| Significato |
comune, tavolo 凡
|
| Spiegazione |
EDIT - FEHLER
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
築
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| costruire
kizuku, CHIKUチク、きず-く |
竹
工
凡
木
 | Dall'alto: bambù 竹, artigiano 工, comune/normale 凡 (Un tavolo 机/几 con un graffio 丶 è comune), albero 木
Per la costruzione sono necessari bambù, artigiani e comunemente anche alberi.
|
|
|
|
机
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| scrivania, tavolo
tsukue, KIキ、つくえ |
木
凡
| A sinistra: albero 木, a destra: tavolo 几 (cfr. 机,凡)
Un tavolo di legno.
|
|
|
|
処
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| trattare, disporre, collocare qcn. in un luogo dove agisce, gestire
SHOショ |
夂
凡
| A sinistra: piede rovesciato 夂 (o seduto a gambe incrociate), a destra: tavolo 几 (cfr. 机, 凡)
Un piede rovesciato (incastrato) sotto il tavolo: affrontatelo!
|
|
|
|
飢
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| fame
ueru, KIキ、う-える |
食
凡
| A sinistra: cibo 食 (copertura  sul buon 良 cibo), a destra: var. di tavola (cfr. 机,凡)
È legato al cibo, ma il tavolo è vuoto: Sto morendo di fame.
|
|
|
|
拠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| base, punto d'appoggio, quindi
yoru, KYO, KOキョ、コ |
扌
夂
凡
| Sinistra: mano 扌, destra: trattare 処 (Un piede rovesciato 夂 sul tavolo? [ 机,凡] Bisogna occuparsene!).
La mano se ne occuperà sulla base di ...
|
|
|
|
恐
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| paura, timore, orrore
osoreru/roshii, KYŌキョウ、おそ-れる、おそ-ろしい |
工
凡
心
| In alto: artigiano 工, comune/generale 凡 (Un tavolo 几/ 机 con un graffio 丶 è comune.), in basso: cuore 心
(Per paura di richieste di risarcimento danni?) Gli artigiani sono generalmente, nel profondo del loro cuore, molto timorosi.
|
|
|
|
冗
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| inutile, superfluo, assurdo, senza senso
JŌジョウ |
冖
凡
| Sopra: copertura 冖, sotto: tavola 几 (cfr. 机,凡)
Una copertura (= tovaglia) su un tavolo è inutile.
|
|
|
|
肌
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| pelle, superficie, struttura
hada, KIはだ |
肉
凡
| A sinistra: parte del corpo 月/肉, a destra: tavolo 几 (cfr. 机,凡)
Tutti i corpi e anche un tavolo hanno una 'pelle'superficie.
|
|
|
|
帆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| una vela, tela
ho, HANハン、ほ |
巾
風
凡
| A sinistra: tela 巾, a destra: comune 凡 (un tavolo 机/几 con un graffio 丶 è comune) Qui: semplificazione di vento 風 [= vela 冂 con un insetto 虫].
La tela al vento è una vela.
|
|
|
|
凡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| comune, approssimativo, generale
oyoso, BON, HANボン、（ハン） |
凡
| Un tavolo 几/ 机 con un graffio 丶
I tavoli con graffi sono qcs di comune.
|
|
|
|
汎
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| universale, pan, uso generale
HANハン |
氵
凡
| A sinistra: acqua 氵, a destra: comune 凡 (i tavoli 机/几 con graffi 丶 sono comuni).
L'acqua è comunemente per (uso) universale.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
