Mnemonico del carattere: 流

流

Kanji-Trainer
 
Significato fluire, flusso  
stream, flow, drift
Pronuncia
RYŪ, RU
nagareru

Spiegazione

A sinistra: acqua 氵, a destra: neonato (bambino 子 capovolto, perché alla nascita con la testa per prima), acqua/liquido amniotico 川  
Left: water 氵, right: newborn baby (child 子 turned upside down, because at birth with head first), water/amniotic fluid 川
Mnemonico
 
L'acqua e il liquido amniotico del neonato scorrono.  
Water as well as a newborn baby's amniotic fluid are flowing.

Radicali
氵 acquaIl radicale sanzui 氵 è una forma abbreviata di acqua 水
充 assegnare, riempire (batteria)
neonatoCarattere 子, ma capovolto: il bambino nasce con la testa prima.
川 fiumeL'acqua 水 è qui semplificata in tre linee e simboleggia il flusso del fiume.




 Vocabolario

潮の流れ しおのながれ  
潮流 ちょうりゅう  
流れる ながれる  scorrere, fluire, scorrere (inchiostro), essere lavato via
流す ながす  scolare, galleggiare, versare (sangue, lacrime), navigare (es. taxi)
流れ ながれ  flusso, corrente
流派 りゅうは  scuola (ad esempio di ikebana)
流浪する るろうする  vagare, vagabondare
電流 でんりゅう  corrente elettrica
泥流 でいりゅう  colata di fango (vulcanica), colata di fango

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

Le app per iOS e Android offrono molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base al livello di difficoltà, programmi di esercitazione, riconoscimento della grafia e statistiche sui risultati!

(Le app sono attualmente disponibili in inglese e tedesco.)
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore

 
 


Migliori opportunità di apprendimento con l'app HTML per browser

La versione per browser offre funzionalità di ricerca avanzate per i radicali, la possibilità di creare elenchi personalizzati di caratteri, la selezione dei contenuti didattici in base alle lezioni del vostro libro di testo e molto altro ancora.