Mnemonico del carattere: 案

案

Kanji-Trainer
 

Significato

idea, proposta, piano, schema  
idea, proposal, scheme, plan

Pronuncia

AN

Spiegazione

In alto: economico, pacifico 安 (Sotto il nostro tetto 宀 c'è una donna 女 e tutto sarà pacifico (...e più economico??), in basso: albero 木  
Top: cheap, peaceful 安 (Under our roof 宀 is a woman 女 and everything will be peaceful (...and cheaper??), bottom: tree 木

Mnemonico


 
Pace tra gli alberi: questo è il mio piano. - Oppure: costruisco un tetto per mia moglie in legno: questo è il mia idea!   
I'm building a roof for my wife out of wood: that's my plan!

Radicali

宀 soffittoRadicale: ukanmuri
女 donnaL'ordine dei tratti è: "Ku-no-ichi" = くノ一 , che sta anche per ninja donna.
木 albero




 Vocabolario

案 あん  piano, suffisso significato progetto
案内 あんない  informazione, orientamento, guida
案内する あんないする  condurre, mostrare la strada, guidare
案外 あんがい  in contrasto con ciò che era stato pianificato, inaspettatamente
提案 ていあん  proposta, proposta, suggerimento
案じる あんじる  essere ansioso, riflettere
法案 ほうあん  disegno di legge (legge)
答案 とうあん  foglio d'esame, testo d'esame
議案 ぎあん  disegno di legge

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

Le app per iOS e Android offrono molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base al livello di difficoltà, programmi di esercitazione, riconoscimento della grafia e statistiche sui risultati!

(Le app sono attualmente disponibili in inglese e tedesco.)
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore

 
 


Ottieni l'app di apprendimento:

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.