| 의미 |
벼논 田
|
| 설명 |
EDIT - FEHLER
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
男
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 사람 人, 남자 男
otoko, DAN, NANダン、ナン、おとこ |
田
男
力
 | 위: 논 田, 아래: 힘 力 (손/팔  이두근 ノ)
논에서는 남자의 힘이 필요합니다.
|
|
|
|
町
|
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| 도시, 지구
machi, CHŌチョウ、まち |
田
丁
| 왼쪽: 논 田, 오른쪽: 집 丁 블록
논 옆에 집들이 모여 있다: 마을이 시작되는 곳이에요.
|
|
|
|
田
|
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| 논
ta, DENデン、た |
田
| 큰 밭 囗, 나눌 十
네 개의 논으로 나뉜 넓은 들판.
|
|
|
|
画
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 그림, 드로잉
KAKU, GAガ、カク |
田
凵
一
| 논 田, 틀 凵 / 一
논에 액자를 두르면 그림이나 그림이 되어요.
|
|
|
|
魚
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 물고기
sakana, uo, GYOギョ、うお、さかな |
魚
⺈
田
灬
|
머리 ⺈, 몸통 田, 꼬리지느러미 灬가 위로 헤엄치는 물고기 그림입니다.
|
|
|
|
思
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 생각하다
omou, SHIシ、おも-う |
田
心
| 위: 밭 田(여기서는 두뇌의 그림), 아래: 마음 심 心
두뇌와 마음을 사용하여: 생각하다.
|
|
|
|
番
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 수, 가드, 줄, 감독
BANバン |
番
田
釆
米
| 위: 익은 볍씨 釆(볍씨 禾와 쌀 米의 합성어), 아래: 논 田
밭에 있는 익은 벼에는 번호가 있어서 지켜야 한다.
|
|
|
|
界
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 세상, 지역, 경계
KAIカイ |
田
| 위: 밭 田, 아래: 사이, 껍데기 介(두 갑옷 사이의 사람)
밭은 전 세계의 포탄으로 경계를 이루고 있다.
|
|
|
|
細
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 좁고, 가늘고, 꽉 끼다
hosoi, komakai, SAIサイ、ほそ-い、ほそ-る、こま-か、こま-かい |
糸
田
| 왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 밭 田(여기서는 댐이나 길 十으로 구분된 4개의 안쪽 물 또는 침수 구역이 있는 큰 논 囗으로 이해됨).
논에 있는 댐 十은 실과 같아서 매우 좁다.
|
|
|
|
申
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 말하다, 말하다(겸손히), 보고하다
mōsu, SHINシン、もう-す |
申
田
丨
| 말하다의 변음: 曰 [적음: いわ-く = 혀가 달린 입 口 一]. 여기서는 더하기 +가 큰 입 口가 더하기 이상이 있다는 표시로 더 좋습니다.
입에서 더하기는 말하기를 의미합니다.
|
|
|
|
畑
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| (마를) 밭
hata, hatake, はた、はたけ |
火
田
| 왼쪽: 불 화 火, 오른쪽: 논 전 田
불이 논을 밭으로 바꾼다: 마른 밭.
|
|
|
|
鼻
|
|
|
JLPT 2Joyo 3 |
|
| 코
hana, BIビ、はな |
自
艹
田
| 위: 자기 自 (강조된 ノ 눈 目은 '자기'로서), 밭 田, 식물 艹
(화분증 때문에:) 나 자신도 식물이 있는 밭에 있는데, 벌써 코가 가렵다.
|
|
|
|
由
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 땅, 수단, 길
yoshi, YU, YŌユ、ユウ、（ユイ）、よし |
由
田
| 싹이 트는 식물이 있는 밭 田 를 보여줍니다. 싹이 트는 식물이 하나만 있는 丨
A 밭: 거기에는 이유가 있습니다.
|
|
|
|
胃
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 위
Iイ |
田
肉
| 위: 밭 田, 아래: 밭 신체 부위 月/肉
밭에서 나온 것은 신체의 이 부분인 위장으로 들어간다.
|
|
|
|
果
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 열매, 끝, 성취, 결과
hate, hatasu, KAカ、は-たす、は-てる、は-て |
果
木
田
| 위: 밭 田, 아래: 나무 목 木
나무의 '밭'은 그 열매이다.
|
|
|
|
略
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 약어, 생략, 거의
RYAKUリャク |
田
各
| 왼쪽: 밭 田, 오른쪽: 모두 各 (쿠션 위에 책상다리를 하고 앉는다 夂 口: 다들 그렇게 앉는다!)
밭을 가로지르는 지름길이 있다(즉, 건너다닌다).
|
|
|
|
留
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 멀리하다, (ab)붙이다, 멈추다, 끝내다
tomaru/meru, RYŪ, RUリュウ、（ル）、と-める、と-まる |
田
| 위: 구부릴 구  와 칼 도 刀, 밭 전 田
칼을 든 구부러진 사람이 밭에서 멀리 떨어지기를 원합니다.
|
|
|
|
異
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 다르다, 이상하다, 이질적이다
kotonaru, Iイ、こと |
異
田
共
| 위: 논 田, 아래: 함께, 함께 共 (식물을 艹 함께 식탁에 올려놓다.)
논을 (다른 밭과) 함께 가져다 놓으면 서로 다르다는 것을 알 수 있습니다.
|
|
|
|
奮
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 흥분하다, 활기차다, 기운차다
furuu, FUNフン、ふる-う |
大
隹
田
| 위에서부터: 클 大, 새 隹, 밭 田
들판의 새 위에 큰 것(예: 독수리)이 있으면 새가 흥분한다.
|
|
|
|
甲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (홍합) 껍데기, 보호막, 우월하다
kōra, KŌ, KANコウ、カン |
甲
田
| 모종 丨, 껍질/껍질 田
모종(뿌리 싹)이 껍질을 터뜨리다.
|
|
|
|
畳
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 다다미, 매트, 접다
tatami, tatamu, JŌジョウ、たた-む、たたみ |
田
冖
且
| 위에서부터: 밭 田(여기서는 표면), 덮을 冖, 그 너머 且(항상 돌을 '더하여' 놓는 돌무더기[=돌 맨덜])도 있습니다.
한 지역을 덮고 쌓을 수 있습니다: 접이식 다다미.
|
|
|
|
畝
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 면적 측정, 99.3 평방 미터, 고랑
une, se, うね |
亠
田
⺈
| 왼쪽 상단: 덮을 덮 亠, 아래쪽: 밭 전 田, 오른쪽: 오래 구 久(이 구부정한 ⺈ 사람 人은 오랫동안 여기에 왔습니다)
이 '뚜껑'은 밭에서 오랫동안 ㄱ으로 사용되었습니다: 면적 측정.
|
|
|
|
竜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 용
tatsu, RYŪ, RYŌリュウ、たつ |
竜
田
乚
| 위: 서 있을 서 立, 아래: 电 (꼬리 乚가 포함된 田 필드)
거대한 꼬리를 달고 밭에 서 있는 용을 형상화했다.
|
|
|
|
畜
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 가축 사육, 가축
CHIKUチク |
玄
田
| 위: 신비할/자석 玄 (자석의 일부: 磁, 서스펜션에 매달려 있는 玄/糸 돌 石 이 艹 신비롭게 행동하는 부분),아래 밭 田
(비옥한 밭에서 곡식이 자란다.) 이상한(=불임한) 밭은 적어도 가축 사육에는 사용할 수 있다.
|
|
|
|
蓄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 비축, 저장, 저축, 지키다, 보관하다, 저장하다
takuwaeru, CHIKUチク、たくわ-える |
艹
玄
田
| 위 : 식물 艹, 아래 : 축산 畜 (축산에는 신비한 玄 [= 덜 비옥 한] 밭 田 을 사용합니다.) [비교. 자석 磁] )
축산용 식물을 비축해 두어야 합니다.
|
|
|
|
畔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 두 밭 사이의 보도, (밭) 비
aze, HANハン |
田
半
| 왼쪽: 밭 田, 오른쪽: 반 반 半 (촛불 丷이 달린 케이크 二를 칼로 반으로 자르다丨).
밭이 인도로 인해 반으로 갈라졌다.
|
|
|
|
翼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 날개
tsubasa, YOKUヨク、つばさ |
羽
異
田
共
| 위: 날개 우(羽), 아래: 이상할 이 異 (논 田 을 共(다른 밭과 함께)로 가져오면 그것이 얼마나 이상한지 알게 될 것입니다.)
두 개의 날개가 이상하지만 결국 날개입니다.
|
|
|
|
雷
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 천둥
kaminari, RAIライ、かみなり |
雨
田
| 위: 비 雨 (비가 내리는 구름 一이 있는 창문 冂에서 바라보는 모습 =,=), 아래: 밭 田
밭에 비가 오면 천둥도 있다.
|
|
|
|
累
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 얽히다, 쌓이다, 반복되다, 불쾌하다
ルイ |
田
糸
| 위: 밭 田, 아래: 실 糸
밭 전체가 실로만 이루어진 밭: 엉키다!
|
|
|
|
塁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 요새, 재도전, 야구에서 안타를 치다
RUIルイ |
田
土
| 위에서부터: 밭 전(田); 네 줄 사( 四); 땅 토(土)
밭은 흙으로 사방[=사방]으로 높이 쌓아 요새 역할을 한다.
|
|
|
|
畏
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 두려움, 떨림, 불안
osoreru, Iイ、おそ-れる |
田
衣
| 위: 밭 田, 아래: 옷의 변종 衣
들판에서 (망가진) 옷을 입으니 끔찍하다.
|
|
|
|
畿
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 영토, 수도, 지역
KIキ |
幾
田
| 위: '일부'의 변형 幾(사람 人이 미늘 戈으로 두 실 幺/糸을 끊어 결과: 일부가 됨), 아래: 밭 田
수도의 영토에는 몇 개의 밭이 필요합니다.
|
|
|
|
瑠
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 하늘색, 푸른 하늘, 청금석
RUル |
王
田
| 왼쪽 임금 왕 王, 오른쪽: 멀리할 유 留 (칼 도 刀를 든 구부러진 사람이 밭 전 田에서 멀리하려 한다).
왕이 너를 푸른 하늘에서 멀리한다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
