Мнемоника для символа: 隷

隷

Kanji-Trainer

Значение

раб , пленник  
servant, obey

Произношение

REI

Объяснение

 Слева: самурай 士 и показать 示/礻, справа: поймать 隶 (рука ナ/ヨ и животное [т. е. кошка] с хвостом 丨 конечности/члены, отходящие от тела) (ср. поймать 逮)  
Left: samurai 士 and to show 示/礻, right: to catch 隶 (hand ナ/ヨ and an animal [i.e. cat] with a tail 丨 extremities/limbs spreading away from the body) (cf. to catch 逮)

Мнемоника
 
Самурай показывает слуге, как ловить кошку за хвост рукой.  
A samurai shows how to catch a cat by hand at the tail to the servant.

Радикалы

士 самурайГордый самурай стоит твердо на земле с распростертыми руками. Не путайте этот иероглиф с: земля, почва 土, который имеет более короткие «руки».
礻 показывать, алтарьРадикал shimesu является упрощением иероглифа «показывать» 示, который представляет собой пиктограмму алтаря.
隶 хватающая рукаЗдесь рука ヨ хватает хвост 丨 животного (= четыре линии внизу — конечности).
尹 Рука с палкой




 Словарный запас

奴隷 どれい  раб, слуга
隷属 れいぞく  рабство, подчинение

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.