Мнемоника для символа: 陰

陰

Kanji-Trainer

Значение

тень, негатив (фо  
shadow, negative = Yin(female)

Произношение

IN
kage

Объяснение

 Слева: холм 阝, справа: сейчас 今 (крышка и угол フ) и: туман/дымка 云 (ср. облако 雲)  
Left: hill 阝, right: now 今 (lid and corner フ) and: fog/mist 云 (cf. cloud 雲)

Мнемоника
 
Холм теперь в тумане, следовательно, в тени.  
The hill is now in the fog, thus in the shadow.

Радикалы

阝 холмРадикал kozato обозначает холм. 阝 и всегда находится в левой части кандзи. (Обратите внимание, что довольно похожий радикал oozato ⻏ всегда находится в правой части кандзи и означает деревню.)
今 сейчас
云 туман云 имеет значение «туман» только в китайском языке. Это первоначальное значение все еще прослеживается в слове «облако» 雲. В японском языке оно имеет значение «говорить» 云. Для обозначения «тумана» используется иероглиф: 霧 (MU, kiri).




 Словарный запас

陰謀論 いんぼうろん  теория заговора
木陰 こかげ  Тень, тень от дерева
日陰 ひかげ  тень
陰 かげ  тень, затенение, другая сторона
陰気 いんき  мрак, меланхолия

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.