Мнемоника для символа: 挟

挟

Kanji-Trainer
 

Значение

вставлять, встав  
insert, but between

Произношение

KYŌ
hasamaru/mu

Объяснение

 Слева: Рука 扌, справа: зажимать 夹 (муж 夫, зажатый с обеих сторон 丷 (традиционно 挾 с двумя людьми 人) [Для произношения hasamu вспомните ножницы はさみ (= 鋏), которые тоже зажимают.]  
Left: hand 扌 right: squeezed in 夹 (husband 夫, squeezed from both sides 丷; traditionally 挾 with two persons 人) [For the pronunciation hasamu, think of scissors はさみ (= 鋏), which also involves squeezing].

Мнемоника
 
Рука зажимается, когда я ее туда вставляю.  
My hand gets squeezed when I insert it there.

Радикалы

扌 рукаДля обозначения руки используются несколько иероглифов: ナ, 扌,手, ヨ
夹 сдавленныйСлева и справа человек 人, которые все еще видны в 頰, между которыми сдавлен главный человек (муж 夫 или большой человек 大).




 Словарный запас

挟む はさむ  вставлять, держать между, вставлять
挟まる はさまる  оказаться между, быть пойманным

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.