Мнемоника для символа: 対

対

Kanji-Trainer

Значение

против  
opposite, versus, pair

Произношение

TAI, TSUI

Объяснение

 Слева: текст/письмо 文 (Складной стол 文 для написания текста.), справа: умелая рука 寸.  
Left: text/writing 文 (A folding table 文 for writing a text.), right: skillful hand 寸.

Мнемоника
 
(Хороший адвокат должен опротестовать эту несправедливость в письменной форме:) Мне нужна письменная заявление от умелой руки, чтобы опротестовать.  
(A good lawyer should argue against injustice in written:) I need a writing from a skillful hand to oppose.

Радикалы

文 текстПохоже на складной стол, на котором можно писать текст.
寸 умелая рукаИзображение руки 一 предплечья 丨 и пульса 丶. Первоначально это также было расстояние в один дюйм (длина: 1 СУН = 3,03 см) от ладони до пульса. Это также означало небольшое количество. В мнемонике оно используется как «умелая рука» и частично как «измерять».




 Словарный запас

絶対 ぜったい  абсолютный, безусловный, абсолютность
対処 たいしょ  разбираться (с вопросом), справляться
対称 たいしょう  симметрия
安全対策 あんぜんたいさく  
インフレ対策 インフレたいさく  
絶対的貧困 ぜったいてきひんこん  
相対 そうたい  относительный
応対 おうたい  получать, иметь дело
対面 たいめん  интервью, встреча

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.