Мнемоника для символа: 印

印

Kanji-Trainer
 
Значение печать, штамп  
stamp, seal, sign, mark
Произношение
IN
shirushi

Объяснение

Слева: ручной пресс (как у ступки 臼), справа: согнутый человек 卩  
Left: hand press (like i.e. at mortar 臼), right: bent person 卩
Мнемоника
 
Под прессом штампуется согнутый человек.  
Under the press the bent person is stamped.

Радикалы
давить, толкатьЭтот иероглиф похож на левую половину ископаемого 臼, который изображает руки E,ヨ, давящие с обеих сторон.
卩 согнутый человекПоказывает человека 人, глубоко кланяющегося. (Другие иероглифы с радикалом «человек»: сидящий 匕, сидящий со скрещенными ногами 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, умелый 才, наклоняющийся マ,卩, сгорбившийся 㔾 или муж 夫)




 Словарный запас

印 しるし  знак, символ, свидетельство
矢印 やじるし  
印刷 いんさつ  печать
印鑑 いんかん  штамп, печать
矢印 やじるし  направляющая стрела
第一印象 だいいちいんしょう  первое впечатление
印象 いんしょう  оттиск
目印 めじるし  метка, знак, ориентир
調印 ちょういん  подписание, подписание, запечатывание

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

 
 


Расширенные возможности обучения с помощью браузерного приложения HTML

Версия для браузера включает в себя улучшенные возможности поиска по радикалам, создание собственных списков иероглифов, выбор учебного материала в соответствии с уроками вашего учебника и многое другое.