Home Start Trainer Lernmethodik Zusammenarbeit
|
|
Level |
|
Kanji |
Unicode (Hex) |
|
ON |
kun |
Bedeutung |
Radikal |
Striche |
|
41 |
1 |
一 |
19968 (4e00) |
ICHI, ITSU |
hito |
eins
ein Finger = eins. --> |
|
1 |
58 |
1 |
右 |
21491 (53f3) |
U, YŪ |
migi |
rechts
|
右 | | 口 |
|
5 |
61 |
1 |
雨 |
38632 (96e8) |
U |
ame, ama |
Regen
|
|
8 |
87 |
1 |
円 |
20870 (5186) |
EN |
marui |
rund, Yen
|
|
4 |
131 |
1 |
下 |
19979 (4e0b) |
KA, GE |
shita, sagaru, oriru |
unten, abwärts, hinabsteigen
|
|
3 |
133 |
1 |
火 |
28779 (706b) |
KA |
hi |
Feuer, Flamme
|
|
4 |
138 |
1 |
花 |
33457 (82b1) |
KA |
hana |
Blume, Blüte
|
|
7 |
226 |
1 |
学 |
23398 (5b66) |
GAKU |
manabu |
lernen
|
| 子 | |
|
8 |
305 |
1 |
気 |
27671 (6c17) |
KI, KE |
|
Geist, Atmosphäre
|
|
6 |
359 |
1 |
九 |
20061 (4e5d) |
KYŪ, KU |
kokono |
neun
|
|
2 |
365 |
1 |
休 |
20241 (4f11) |
KYŪ |
yasumu |
ausruhen, freie Zeit, Pause
|
|
6 |
432 |
1 |
金 |
37329 (91d1) |
KIN, KON |
kane, kana |
Gold, Geld, Metall
|
金 | | 丷 | 土 |
|
8 |
452 |
1 |
空 |
31354 (7a7a) |
KŪ |
sora, kara, akeru |
öffnen, Himmel, leer, frei machen
|
|
8 |
513 |
1 |
月 |
26376 (6708) |
GETSU, GATSU |
tsuki |
Mond, Monat
|
|
4 |
516 |
1 |
見 |
35211 (898b) |
KEN |
miru |
sehen, zeigen
|
|
7 |
548 |
2 |
言 |
35328 (8a00) |
GEN, GON |
koto, iu |
Wort, sagen, sprechen
|
|
7 |
576 |
1 |
五 |
20116 (4e94) |
GO |
itsu- |
fünf
|
|
4 |
587 |
1 |
口 |
21475 (53e3) |
KŌ, KU |
kuchi |
Mund, Öffnung
|
|
3 |
623 |
1 |
校 |
26657 (6821) |
KŌ |
|
Schule, Korrektur
|
|
10 |
682 |
1 |
左 |
24038 (5de6) |
SA |
hidari |
links
|
工 | | 左 |
|
5 |
744 |
1 |
三 |
19977 (4e09) |
SAN |
mi |
drei
|
|
3 |
745 |
1 |
山 |
23665 (5c71) |
SAN |
yama |
Berg
|
|
3 |
760 |
1 |
子 |
23376 (5b50) |
SHI, SU |
ko |
Kind, minderjährig
|
|
3 |
767 |
1 |
四 |
22235 (56db) |
SHI |
yon, yo- |
vier
|
|
5 |
810 |
1 |
耳 |
32819 (8033) |
JI |
mimi |
Ohr
|
|
6 |
829 |
1 |
七 |
19971 (4e03) |
SHICHI |
nana |
sieben
|
|
2 |
843 |
1 |
車 |
36554 (8eca) |
SHA |
kuruma |
Fahrzeug
|
|
7 |
863 |
1 |
手 |
25163 (624b) |
SHU |
te |
Hand, Arbeiter
|
|
4 |
907 |
1 |
十 |
21313 (5341) |
JŪ |
tō |
zehn
|
|
2 |
926 |
1 |
出 |
20986 (51fa) |
SHUTSU |
deru dasu |
herauskommen, hinausgehen
|
|
5 |
952 |
1 |
女 |
22899 (5973) |
JO, NYŌ, NYO |
onna, me |
Frau
|
|
3 |
959 |
1 |
小 |
23567 (5c0f) |
SHŌ |
ko, o, chiisai |
klein
|
|
3 |
1009 |
1 |
上 |
19978 (4e0a) |
JŌ |
ue, kami, uwa, noboru, agaru |
oben, obere Seite
|
|
3 |
1070 |
1 |
人 |
20154 (4eba) |
JIN, NIN |
hito |
Person, Leute
|
|
2 |
1081 |
1 |
水 |
27700 (6c34) |
SUI |
mizu |
Wasser
|
|
4 |
1107 |
1 |
生 |
29983 (751f) |
SEI, SHŌ |
ikiru, umu/maru, haeru, nama, ki |
Leben, Geburt, wachsen, roh, rein
|
生 | ノ | |
|
5 |
1166 |
1 |
千 |
21315 (5343) |
SEN |
chi |
tausend
|
|
3 |
1167 |
1 |
川 |
24029 (5ddd) |
SEN |
kawa |
Fluss
|
|
3 |
1170 |
1 |
先 |
20808 (5148) |
SEN |
saki |
vorher, früher, bevor, Spitze, Ende
|
|
6 |
1263 |
1 |
足 |
36275 (8db3) |
SOKU |
ashi, tariru |
Bein, Fuß, genügen
|
|
7 |
898 |
2 |
週 |
36913 (9031) |
SHŪ |
|
Woche
|
|
11 |
1312 |
1 |
大 |
22823 (5927) |
TAI, DAI |
ōkii |
groß
|
|
3 |
1348 |
1 |
男 |
30007 (7537) |
DAN, NAN |
otoko |
Mann, männlich
|
|
7 |
1376 |
1 |
中 |
20013 (4e2d) |
CHŪ |
naka |
Mitte, innen
|
|
4 |
1472 |
1 |
天 |
22825 (5929) |
TEN |
ame, ama- |
Himmel, Paradies
|
|
4 |
1493 |
1 |
土 |
22303 (571f) |
DO, TO |
tsuchi |
Erde, Grund
|
|
3 |
1577 |
1 |
二 |
20108 (4e8c) |
NI |
futa |
zwei
|
|
2 |
1583 |
1 |
日 |
26085 (65e5) |
NICHI, JITSU |
hi, -ka |
Sonne, Tag
|
|
4 |
1584 |
1 |
入 |
20837 (5165) |
NYŪ |
hairu, ireru |
betreten, hineingehen, hineinstecken
|
|
2 |
1593 |
1 |
年 |
24180 (5e74) |
NEN |
toshi |
Jahr
|
| ノ |
|
6 |
1630 |
1 |
白 |
30333 (767d) |
HAKU |
shiroi |
weiß
|
|
5 |
1647 |
1 |
八 |
20843 (516b) |
HACHI |
ya- |
acht
|
|
2 |
1716 |
1 |
百 |
30334 (767e) |
HYAKU |
|
einhundert
|
|
6 |
1876 |
1 |
木 |
26408 (6728) |
MOKU, BOKU |
ki, ko- |
Baum, Holz
|
|
4 |
1886 |
1 |
本 |
26412 (672c) |
HON |
moto |
Buch, Ursprung, Zählwort f. lange Dinge, wahr
|
|
5 |
1926 |
1 |
名 |
21517 (540d) |
MEI, MYŌ |
na |
Name, Ruf
|
|
6 |
1947 |
1 |
目 |
30446 (76ee) |
MOKU, BOKU |
me, ma- |
Auge
|
|
5 |
2045 |
1 |
立 |
31435 (7acb) |
RITSU, RYŪ |
tatsu/teru |
stehen, sich aufrichten
|
|
5 |
2125 |
1 |
六 |
20845 (516d) |
ROKU |
mu- |
sechs
|
|
4 |
137 |
2 |
何 |
20309 (4f55) |
KA |
nan, nani |
was, wie viel
|
|
7 |
175 |
2 |
会 |
20250 (4f1a) |
KAI, E |
au |
treffen
|
| ム | 云 |
|
6 |
197 |
2 |
外 |
22806 (5916) |
GAI, GE |
soto, hoka, hazusu |
Außenseite, draußen, ein anderer, (sich) lösen, verfehlen
|
|
5 |
270 |
2 |
間 |
38291 (9593) |
KAN, KEN |
aida, ma |
Spalt, Zwischenraum
|
|
12 |
559 |
2 |
古 |
21476 (53e4) |
KO |
furui |
alt
|
|
5 |
578 |
2 |
午 |
21320 (5348) |
GO |
|
Mittag
|
|
4 |
580 |
2 |
後 |
24460 (5f8c) |
GO, KŌ |
ushiro, ato, nochi, okureru |
später, danach, hinter, Rückseite, zurückbleiben
|
|
9 |
584 |
2 |
語 |
35486 (8a9e) |
GO |
kataru |
Sprache, reden, sprechen
|
|
14 |
603 |
2 |
行 |
34892 (884c) |
KŌ, GYŌ, AN |
iku, yuku, okonau |
gehen, fahren, Zeile, durchführen
|
|
6 |
628 |
2 |
高 |
39640 (9ad8) |
KŌ |
takai |
hoch, groß, teuer
|
|
10 |
661 |
2 |
国 |
22269 (56fd) |
KOKU |
kuni |
Land, Region
|
|
8 |
670 |
2 |
今 |
20170 (4eca) |
KON, KIN |
ima |
jetzt
|
| 今 |
|
4 |
818 |
2 |
時 |
26178 (6642) |
JI |
toki |
Stunde, Zeit
|
|
10 |
1906 |
2 |
万 |
19975 (4e07) |
MAN, BAN |
|
zehntausend
|
|
3 |
842 |
2 |
社 |
31038 (793e) |
SHA |
yashiro |
Firma, Schrein
|
|
7 |
946 |
2 |
書 |
26360 (66f8) |
SHO |
kaku |
schreiben
|
日 | | 聿 |
|
10 |
961 |
2 |
少 |
23569 (5c11) |
SHŌ |
sukoshi, sukunai |
wenig
|
|
4 |
1031 |
2 |
食 |
39135 (98df) |
SHOKU |
taberu, kuu |
essen, Speisen
|
|
9 |
1065 |
2 |
新 |
26032 (65b0) |
SHIN |
atarashii, arata |
neu
|
|
13 |
1109 |
2 |
西 |
35199 (897f) |
SEI, SAI |
nishi |
Westen
|
|
6 |
1197 |
2 |
前 |
21069 (524d) |
ZEN |
mae |
vorne, vorher, Front
|
|
9 |
1285 |
2 |
多 |
22810 (591a) |
TA |
ōi |
viele
|
|
6 |
1397 |
2 |
長 |
38263 (9577) |
CHŌ |
nagai |
lang, Länge, Senior-
|
|
8 |
1474 |
2 |
店 |
24215 (5e97) |
TEN |
mise, tana |
Laden, Geschäft
|
|
8 |
1483 |
2 |
電 |
38651 (96fb) |
DEN |
|
Elektrizität
|
|
13 |
1504 |
2 |
東 |
26481 (6771) |
TŌ |
higashi |
Osten
|
|
8 |
1542 |
2 |
道 |
36947 (9053) |
DŌ, TŌ |
michi |
Straße, Weg
|
|
12 |
1556 |
2 |
読 |
35501 (8aad) |
DOKU, TOKU |
yomu |
lesen
|
|
14 |
1574 |
2 |
南 |
21335 (5357) |
NAN |
minami |
Süden
|
|
9 |
1628 |
2 |
買 |
36023 (8cb7) |
BAI |
kau |
kaufen
|
|
12 |
1656 |
2 |
半 |
21322 (534a) |
HAN |
nakaba |
Hälfte, Mitte
|
|
5 |
1738 |
2 |
父 |
29238 (7236) |
FU |
chichi |
Vater
|
父 | |
|
4 |
1785 |
2 |
分 |
20998 (5206) |
BUN, FUN, BU |
wakaru |
Minute, teilen, verstehen
|
|
4 |
1787 |
2 |
聞 |
32862 (805e) |
BUN, MON |
kiku |
hören, zuhören, fragen
|
|
14 |
1823 |
2 |
母 |
27597 (6bcd) |
BO |
haha |
Mutter
|
|
5 |
1875 |
2 |
北 |
21271 (5317) |
HOKU, BOKU |
kita |
Norden
|
|
5 |
1895 |
2 |
毎 |
27598 (6bce) |
MAI |
goto |
jeder, alles
|
母 | 毎 | |
|
6 |
1971 |
2 |
友 |
21451 (53cb) |
YŪ |
tomo |
Freund
|
友 | | 又 |
|
4 |
2022 |
2 |
来 |
26469 (6765) |
RAI |
kuru |
kommen
|
|
7 |
2130 |
2 |
話 |
35441 (8a71) |
WA |
hanashi, hanasu |
sprechen, reden
|
|
13 |
12 |
3 |
安 |
23433 (5b89) |
AN |
yasui |
friedvoll, billig, günstig, gering
|
|
6 |
55 |
3 |
飲 |
39154 (98f2) |
IN |
nomu |
trinken, schlucken
|
|
12 |
82 |
3 |
駅 |
39365 (99c5) |
EKI |
|
Bahnhof
|
|
14 |
382 |
3 |
去 |
21435 (53bb) |
KYO, KO |
saru |
verlassen, beenden
|
|
5 |
1056 |
3 |
真 |
30495 (771f) |
SHIN |
ma |
Wirklichkeit, Echtheit, Wahrheit
|
真 | 目 | 十 | 具 | |
|
10 |
422 |
3 |
業 |
26989 (696d) |
GYŌ, GŌ |
waza |
Arbeit, Aktion, Karma
|
|
13 |
127 |
1 |
音 |
38899 (97f3) |
ON, IN |
oto, ne |
Musik, Klang, Ton, Geräusch
|
|
9 |
444 |
3 |
銀 |
37504 (9280) |
GIN |
shirogane |
Silber
|
|
14 |
469 |
2 |
兄 |
20804 (5144) |
KEI, KYŌ |
ani |
älterer Bruder
|
|
5 |
1163 |
4 |
説 |
35500 (8aac) |
SETSU |
toku |
erklären, Theorie, Meinung predigen
|
|
14 |
487 |
3 |
軽 |
36605 (8efd) |
KEI |
karui |
leicht, einfach
|
|
12 |
520 |
3 |
研 |
30740 (7814) |
KEN |
togu |
Forschung, polieren, schärfen
|
|
9 |
514 |
1 |
犬 |
29356 (72ac) |
KEN |
inu |
Hund
|
|
4 |
521 |
3 |
県 |
30476 (770c) |
KEN |
|
Präfektur, Provinz
|
|
9 |
807 |
1 |
字 |
23383 (5b57) |
JI |
|
Buchstabe, Symbol
|
|
6 |
764 |
3 |
仕 |
20181 (4ed5) |
SHI, JI |
tsukaeru |
dienen, arbeiten, tun
|
|
5 |
771 |
3 |
死 |
27515 (6b7b) |
SHI |
shinu |
Tod, sterben
|
|
6 |
777 |
3 |
使 |
20351 (4f7f) |
SHI |
tsukau |
gebrauchen, dienen, benutzen
|
|
8 |
779 |
3 |
始 |
22987 (59cb) |
SHI |
hajimeru |
anfangen, Start, erster
|
|
8 |
1437 |
4 |
低 |
20302 (4f4e) |
TEI |
hikui |
niedrig
|
|
7 |
814 |
3 |
事 |
20107 (4e8b) |
JI, ZU |
koto |
Ding, Sache, Tatsache
|
亅 | |
|
8 |
1061 |
1 |
森 |
26862 (68ee) |
SHIN |
mori |
Wald
|
|
12 |
817 |
3 |
持 |
25345 (6301) |
JI |
motsu |
haben, halten
|
|
9 |
1106 |
1 |
正 |
27491 (6b63) |
SEI, SHŌ |
masa, tadashii |
richtig, genau, korrekt
|
|
5 |
841 |
3 |
写 |
20889 (5199) |
SHA |
utsusu |
kopieren, vervielfältigen
|
|
5 |
845 |
3 |
者 |
32773 (8005) |
SHA |
mono |
Person, jemand
|
|
8 |
1115 |
1 |
青 |
38738 (9752) |
SEI, SHŌ |
aoi |
blau, jung
|
青 | | 月 |
|
8 |
864 |
3 |
主 |
20027 (4e3b) |
SHU |
nushi, omo |
Herr, Besitzer, hauptsächlich
|
|
5 |
1138 |
1 |
夕 |
22805 (5915) |
SEKI |
yū |
Abend
|
|
3 |
1540 |
4 |
堂 |
22530 (5802) |
DŌ |
|
Halle, Tempel
|
尚 | 土 | |
|
11 |
71 |
6 |
映 |
26144 (6620) |
EI |
utsuru/su, haeru |
reflektieren, sich spiegeln, projizieren(Kino)
|
|
9 |
1141 |
1 |
赤 |
36196 (8d64) |
SEKI, SHAKU |
akai |
rot
|
|
7 |
1543 |
4 |
働 |
20685 (50cd) |
DŌ |
hataraku |
arbeiten
|
|
13 |
1219 |
1 |
早 |
26089 (65e9) |
SŌ |
hayai |
früh, schnell
|
早 | 旦 | 日 | 十 | |
|
6 |
895 |
3 |
終 |
32066 (7d42) |
SHŪ |
owaru |
beenden
|
|
11 |
897 |
3 |
習 |
32722 (7fd2) |
SHŪ |
narau |
lernen, unterrichtet werden
|
|
11 |
1279 |
1 |
村 |
26449 (6751) |
SON |
mura |
Dorf, Ortschaft
|
|
7 |
901 |
3 |
集 |
38598 (96c6) |
SHŪ |
atsumeru |
ansammeln
|
|
12 |
1672 |
4 |
飯 |
39151 (98ef) |
HAN |
meshi |
gekochter Reis, Essen
|
|
12 |
910 |
3 |
住 |
20303 (4f4f) |
JŪ |
sumu |
wohnen, leben
|
|
7 |
912 |
3 |
重 |
37325 (91cd) |
JŪ, CHŌ |
kasaneru, omoi, -e |
schwer, wichtig, aufeinanderlegen, -fach
|
|
9 |
945 |
3 |
所 |
25152 (6240) |
SHO |
tokoro |
Stelle, Adresse, Platz, Zeitpunkt
|
|
8 |
1396 |
1 |
町 |
30010 (753a) |
CHŌ |
machi |
Stadt, Bezirk
|
|
7 |
948 |
3 |
暑 |
26257 (6691) |
SHO |
atsui |
heiß (Wetter)
|
|
12 |
1480 |
1 |
田 |
30000 (7530) |
DEN |
ta |
Reisfeld
|
|
5 |
1736 |
4 |
不 |
19981 (4e0d) |
FU, BU |
|
nicht, un-
|
|
4 |
1014 |
3 |
乗 |
20055 (4e57) |
JŌ |
noru |
einsteigen, besteigen (Fahrzeug), teilnehmen
|
|
9 |
1805 |
4 |
別 |
21029 (5225) |
BETSU |
wakareru |
sich trennen, Unterschied, anders, besonders, Abschied nehmen
|
|
7 |
1786 |
1 |
文 |
25991 (6587) |
BUN, MON |
fumi |
Text, Brief
|
|
4 |
1060 |
3 |
進 |
36914 (9032) |
SHIN |
susumu |
vorwärts gehen, Fortschritt
|
|
11 |
1815 |
4 |
便 |
20415 (4fbf) |
BEN, BIN |
tayori |
Bequemlichkeit, Gelegenheit, Post, Brief
|
|
9 |
1105 |
3 |
世 |
19990 (4e16) |
SEI, SE |
yo |
Welt, Generation, Zeitalter
|
|
5 |
2074 |
1 |
力 |
21147 (529b) |
RYOKU, RIKI |
chikara |
Kraft, Stärke, Anstrengung
|
|
2 |
2076 |
1 |
林 |
26519 (6797) |
RIN |
hayashi |
kleiner Wald
|
|
8 |
1226 |
3 |
送 |
36865 (9001) |
SŌ |
okuru |
senden
|
|
9 |
46 |
2 |
引 |
24341 (5f15) |
IN |
hiku |
ziehen
|
|
4 |
1272 |
3 |
族 |
26063 (65cf) |
ZOKU |
|
Familie, Rasse
|
方 | | 矢 |
|
11 |
1918 |
4 |
民 |
27665 (6c11) |
MIN |
tami |
Volk, Nation, Untertan
|
|
5 |
98 |
2 |
遠 |
36960 (9060) |
EN |
tōi |
Entfernung, entfernt
|
|
13 |
1297 |
3 |
待 |
24453 (5f85) |
TAI |
matsu |
warten
|
|
9 |
146 |
2 |
夏 |
22799 (590f) |
KA, GE |
natsu |
Sommer
|
|
10 |
1313 |
3 |
代 |
20195 (4ee3) |
DAI, TAI |
kawaru, yo |
Generation, Wechsel, Epoche, ersetzen, vertreten
|
|
5 |
147 |
2 |
家 |
23478 (5bb6) |
KA, KE |
ie, ya |
Haus, Spezialist
|
|
10 |
159 |
2 |
歌 |
27468 (6b4c) |
KA |
uta, utau |
Gesang, Lied, singen
|
|
14 |
1316 |
3 |
題 |
38988 (984c) |
DAI |
|
Thema, Gegenstand, Titel
|
|
18 |
167 |
2 |
画 |
30011 (753b) |
KAKU, GA |
|
Bild, Gemälde, Zeichnung
|
|
8 |
173 |
2 |
回 |
22238 (56de) |
KAI |
mawaru |
drehen, rotieren
|
|
6 |
1341 |
3 |
短 |
30701 (77ed) |
TAN |
mijikai |
kurz
|
|
12 |
1374 |
3 |
着 |
30528 (7740) |
CHAKU |
tsuku, kiru |
ankommen, anziehen, erreichen
|
|
12 |
2063 |
4 |
料 |
26009 (6599) |
RYŌ |
|
Gebühren, Material, kochen
|
|
10 |
182 |
2 |
海 |
28023 (6d77) |
KAI |
umi |
Meer, die See
|
氵 | 毎 | | 母 |
|
9 |
1383 |
3 |
注 |
27880 (6ce8) |
CHŪ |
sosogu |
Notiz, einschenken, gießen, sich widmen, sich vertiefen
|
|
8 |
600 |
4 |
好 |
22909 (597d) |
KŌ |
suku, konomu/mashi |
mögen, gern haben, lieben
|
|
6 |
299 |
2 |
顔 |
38996 (9854) |
GAN |
kao |
Gesicht
|
|
18 |
320 |
2 |
帰 |
24112 (5e30) |
KI |
kaeru |
zurückkehren
|
刂 | | 帚 |
|
10 |
381 |
2 |
牛 |
29275 (725b) |
GYŪ |
ushi |
Kuh, Bulle
|
|
4 |
1478 |
3 |
転 |
36578 (8ee2) |
TEN |
korogeru |
rollen, drehen, wälzen
|
|
11 |
398 |
2 |
京 |
20140 (4eac) |
KYŌ, KEI |
|
Hauptstadt
|
|
8 |
1489 |
3 |
都 |
37117 (90fd) |
TO, TSU |
miyako |
Hauptstadt, Stadt, Metropole
|
|
11 |
410 |
2 |
強 |
24375 (5f37) |
KYŌ, GŌ |
tsuyoi, shiiru |
stark, zwingen
|
|
11 |
1496 |
3 |
度 |
24230 (5ea6) |
DO, TAKU |
tabi |
-mal, Grad
|
|
9 |
411 |
2 |
教 |
25945 (6559) |
KYŌ |
oshieru |
unterrichten
|
|
11 |
431 |
2 |
近 |
36817 (8fd1) |
KIN |
chikai |
nahe
|
|
7 |
478 |
2 |
計 |
35336 (8a08) |
KEI |
hakaru |
messen
|
|
9 |
545 |
2 |
元 |
20803 (5143) |
GEN, GAN |
moto |
Ursprung, Quelle
|
|
4 |
1539 |
3 |
動 |
21205 (52d5) |
DŌ |
ugoku |
bewegen
|
|
11 |
776 |
6 |
私 |
31169 (79c1) |
SHI |
wata(ku)shi |
ich, mir
|
|
7 |
1581 |
2 |
肉 |
32905 (8089) |
NIKU |
|
Fleisch
|
|
6 |
588 |
2 |
工 |
24037 (5de5) |
KŌ, KU |
|
Handwerker, bauen, arbeiten
|
|
3 |
594 |
2 |
広 |
24195 (5e83) |
KŌ |
hiroi |
weit, breit
|
|
5 |
1649 |
3 |
発 |
30330 (767a) |
HATSU, HOTSU |
|
Abreise, Abfahrt, ausstoßen, versendet-von, anfangen
|
|
9 |
597 |
2 |
光 |
20809 (5149) |
KŌ |
hikari, hikaru |
Licht, Lichtschein, leuchten
|
|
6 |
602 |
2 |
考 |
32771 (8003) |
KŌ |
kangaeru |
denken, überlegen
|
|
6 |
652 |
2 |
合 |
21512 (5408) |
GŌ, KATSU |
au, awaseru |
passen, treffen
|
口 | | 合 |
|
6 |
1726 |
3 |
病 |
30149 (75c5) |
BYŌ, HEI |
yamu, yamai |
krank
|
|
10 |
1729 |
3 |
品 |
21697 (54c1) |
HIN |
shina |
Waren, Qualität, Art
|
|
9 |
723 |
2 |
作 |
20316 (4f5c) |
SAKU, SA |
tsukuru |
anfertigen, machen
|
|
7 |
762 |
2 |
止 |
27490 (6b62) |
SHI |
tomeru |
anhalten, stoppen
|
|
4 |
1766 |
3 |
服 |
26381 (670d) |
FUKU |
|
Kleidung, Gewebe
|
|
8 |
768 |
2 |
市 |
24066 (5e02) |
SHI |
ichi |
Stadt, Markt
|
|
5 |
785 |
2 |
思 |
24605 (601d) |
SHI |
omou |
denken
|
|
9 |
1777 |
3 |
物 |
29289 (7269) |
BUTSU, MOTSU |
mono |
Sache, Ding
|
|
8 |
790 |
2 |
紙 |
32025 (7d19) |
SHI |
kami |
Papier
|
|
10 |
811 |
2 |
自 |
33258 (81ea) |
SHI, JI |
mizukara |
selbst
|
|
6 |
1816 |
3 |
勉 |
21193 (52c9) |
BEN |
|
sich anstrengen, bemühen
|
|
10 |
832 |
2 |
室 |
23460 (5ba4) |
SHITSU |
muro |
Zimmer, Raum
|
|
9 |
1911 |
3 |
味 |
21619 (5473) |
MI |
aji, ajiwau |
schmecken, Geschmack, Würze, genießen
|
|
8 |
861 |
2 |
弱 |
24369 (5f31) |
JAKU |
yowai |
schwach
|
|
10 |
869 |
2 |
首 |
39318 (9996) |
SHU |
kubi |
Kopf, Nacken, Anführer
|
|
9 |
891 |
2 |
秋 |
31179 (79cb) |
SHŪ |
aki |
Herbst
|
|
9 |
1951 |
3 |
問 |
21839 (554f) |
MON |
tou |
fragen
|
|
11 |
930 |
2 |
春 |
26149 (6625) |
SHUN |
haru |
Frühling
|
| 日 |
|
9 |
1960 |
3 |
薬 |
34220 (85ac) |
YAKU |
kusuri |
Medizin, Droge
|
|
16 |
1020 |
2 |
場 |
22580 (5834) |
JŌ |
ba |
Platz
|
土 | 旦 | | 勿 | 易 |
|
12 |
1029 |
2 |
色 |
33394 (8272) |
SHOKU, SHIKI |
iro |
Farbe, Liebschaft
|
|
6 |
1972 |
3 |
有 |
26377 (6709) |
YŪ, U |
aru |
haben, sein, existieren
|
有 | 肉 | |
|
6 |
1041 |
2 |
心 |
24515 (5fc3) |
SHIN |
kokoro |
Herz, Gefühl
|
|
4 |
1995 |
3 |
洋 |
27915 (6d0b) |
YŌ |
|
Ozean, westlich
|
|
9 |
1175 |
6 |
洗 |
27927 (6d17) |
SEN |
arau |
waschen
|
|
9 |
1069 |
2 |
親 |
35242 (89aa) |
SHIN |
oya, shitashii |
Eltern, Vertraute, Freunde
|
|
16 |
1080 |
2 |
図 |
22259 (56f3) |
ZU, TO |
hakaru |
Plan, Diagramm, planen
|
|
7 |
1110 |
2 |
声 |
22768 (58f0) |
SEI, SHŌ |
koe |
Stimme
|
|
7 |
2057 |
3 |
旅 |
26053 (65c5) |
RYO |
tabi |
Reise
|
方 | |
|
10 |
1154 |
2 |
切 |
20999 (5207) |
SETSU, SAI |
kiru |
schneiden
|
|
4 |
1221 |
2 |
走 |
36208 (8d70) |
SŌ |
hashiru |
laufen
|
|
7 |
15 |
4 |
以 |
20197 (4ee5) |
I |
motte |
Ausgangspunkt, Referenzpunkt (Präfix): von..., seit, mittels
|
|
5 |
1293 |
2 |
太 |
22826 (592a) |
TAI, TA |
futoi |
dick, fett
|
|
4 |
1295 |
2 |
体 |
20307 (4f53) |
TAI, TEI |
karada |
Körper
|
|
7 |
1314 |
2 |
台 |
21488 (53f0) |
DAI, TAI |
|
Plattform, Gestell, Ständer
|
|
5 |
1355 |
2 |
地 |
22320 (5730) |
CHI, JI |
|
Grund, Boden, Erde
|
|
6 |
1356 |
2 |
池 |
27744 (6c60) |
CHI |
ike |
Teich, See
|
|
6 |
1357 |
2 |
知 |
30693 (77e5) |
CHI |
shiru |
kennen, wissen
|
|
8 |
70 |
4 |
英 |
33521 (82f1) |
EI |
|
großartig, überragend, England
|
|
8 |
1373 |
2 |
茶 |
33590 (8336) |
CHA, SA |
|
Tee
|
|
9 |
1384 |
2 |
昼 |
26172 (663c) |
CHŪ |
hiru |
Mittag
|
|
9 |
1406 |
2 |
朝 |
26397 (671d) |
CHŌ |
asa |
Morgen, Vormittag
|
朝 | | 月 | 艹 | 旦 |
|
12 |
1430 |
2 |
通 |
36890 (901a) |
TSŪ |
tōru, kayou |
hindurchgehen, passieren, regelmäßig gehen/verkehren
|
|
10 |
1440 |
2 |
弟 |
24351 (5f1f) |
TEI, DAI, DE |
otōto |
jüngerer Bruder
|
|
7 |
1499 |
2 |
冬 |
20908 (51ac) |
TŌ |
fuyu |
Winter
|
|
5 |
1524 |
2 |
答 |
31572 (7b54) |
TŌ |
kotaeru |
antworten
|
竹 | | 合 |
|
12 |
1531 |
2 |
頭 |
38957 (982d) |
TŌ, ZU |
atama, kashira |
Kopf, oben, Start
|
|
16 |
276 |
3 |
漢 |
28450 (6f22) |
KAN |
|
Han-China
|
|
13 |
1536 |
2 |
同 |
21516 (540c) |
DŌ |
onaji |
das Gleiche
|
|
6 |
838 |
5 |
質 |
36074 (8cea) |
SHITSU, SHICHI, CHI |
|
Qualität, Eigenschaft, Eigenart
|
|
15 |
1622 |
2 |
売 |
22770 (58f2) |
BAI |
uru |
verkaufen
|
|
7 |
1764 |
2 |
風 |
39080 (98a8) |
FŪ |
kaze |
Wind, Art, Stil
|
|
9 |
1817 |
2 |
歩 |
27497 (6b69) |
HO |
aruku, ayumu |
zu Fuß gehen
|
|
8 |
1829 |
2 |
方 |
26041 (65b9) |
HŌ |
kata |
Richtung, Seite, Weg, Person
|
|
4 |
1896 |
2 |
妹 |
22969 (59b9) |
MAI |
imōto |
jüngere Schwester
|
|
8 |
1928 |
2 |
明 |
26126 (660e) |
MEI, MYŌ |
akarui, akeru |
klar, hell, hell werden
|
|
8 |
445 |
3 |
区 |
21306 (533a) |
KU |
|
Stadtbezirk, Bereich
|
|
4 |
1949 |
2 |
門 |
38272 (9580) |
MON |
kado |
Tor, (Tür)
|
|
8 |
1953 |
2 |
夜 |
22812 (591c) |
YA |
yo, yoru |
Nacht
|
|
8 |
1954 |
2 |
野 |
37326 (91ce) |
YA |
no |
Feld, freie Fläche
|
|
11 |
1992 |
2 |
用 |
29992 (7528) |
YŌ |
mochiiru |
(ge-)brauchen
|
|
5 |
2012 |
2 |
曜 |
26332 (66dc) |
YŌ |
|
Wochentag
|
|
18 |
519 |
4 |
建 |
24314 (5efa) |
KEN, KON |
tatsu |
bauen, errichten
|
|
9 |
228 |
2 |
楽 |
27005 (697d) |
RAKU, GAKU |
tanoshii |
Freude, Fröhlichkeit, Musik
|
|
13 |
2038 |
2 |
理 |
29702 (7406) |
RI |
|
Grund, vernünftig
|
|
11 |
6 |
3 |
悪 |
24746 (60aa) |
AKU, O |
warui |
schlecht, Übel, Hass
|
|
11 |
14 |
3 |
暗 |
26263 (6697) |
AN |
kurai |
dunkel, zweifelhaft
|
|
13 |
19 |
3 |
医 |
21307 (533b) |
I |
iyasu |
medizinische Behandlung, heilen, Heilkunde
|
|
7 |
33 |
3 |
意 |
24847 (610f) |
I |
|
Gedanke, Absicht, Wille
|
|
13 |
707 |
4 |
菜 |
33756 (83dc) |
SAI |
na |
Gemüse
|
|
11 |
51 |
3 |
員 |
21729 (54e1) |
IN |
|
Mitglied, Teilnehmer
|
|
10 |
52 |
3 |
院 |
38498 (9662) |
IN |
|
Institut
|
|
10 |
66 |
3 |
運 |
36939 (904b) |
UN |
hakobu |
Bewegung, Glück, transportieren
|
|
12 |
750 |
4 |
産 |
29987 (7523) |
SAN |
umu |
Geburt, Produktion, Herkunft
|
|
11 |
1307 |
5 |
貸 |
36024 (8cb8) |
TAI |
kasu |
ausleihen, verleihen, Schuld
|
|
12 |
119 |
3 |
屋 |
23627 (5c4b) |
OKU |
ya |
Gebäude, Geschäft
|
|
9 |
183 |
3 |
界 |
30028 (754c) |
KAI |
|
Welt, Gebiet, Begrenzung
|
|
9 |
187 |
3 |
開 |
38283 (958b) |
KAI |
hiraku, akeru |
offen, öffnen
|
|
12 |
780 |
2 |
姉 |
22985 (59c9) |
SHI |
ane |
ältere Schwester
|
|
8 |
797 |
4 |
試 |
35430 (8a66) |
SHI |
kokoromiru, tamesu |
erproben, Versuch, Test, Experiment
|
|
13 |
263 |
3 |
寒 |
23506 (5bd2) |
KAN |
samui |
kalt
|
|
12 |
856 |
4 |
借 |
20511 (501f) |
SHAKU |
kariru |
entleihen, Verpflichtung
|
|
10 |
285 |
3 |
館 |
39208 (9928) |
KAN |
|
großes Gebäude, Halle
|
食 | 官 | 宀 | | 呂 |
|
16 |
1549 |
4 |
特 |
29305 (7279) |
TOKU |
|
besonders, spezial, Sonder-
|
|
10 |
317 |
3 |
起 |
36215 (8d77) |
KI |
okiru, okoru |
aufwachen, aufstehen, sich ereignen
|
|
10 |
370 |
3 |
究 |
31350 (7a76) |
KYŪ |
kiwameru |
untersuchen
|
|
7 |
372 |
3 |
急 |
24613 (6025) |
KYŪ |
isogu |
eilig, plötzlich, sich beeilen
|
⺈ | | 心 |
|
9 |
375 |
3 |
宮 |
23470 (5bae) |
KYŪ, GŪ, KU |
miya |
Palast, Schrein
|
|
10 |
1044 |
4 |
臣 |
33251 (81e3) |
SHIN, JIN |
|
Gefolgsmann, Untertan, Vasall
|
|
7 |
377 |
3 |
球 |
29699 (7403) |
KYŪ |
tama |
Ball, Kugel
|
|
11 |
1049 |
4 |
信 |
20449 (4fe1) |
SHIN |
|
Vertrauen, Glaube
|
|
9 |
414 |
3 |
橋 |
27211 (6a4b) |
KYŌ |
hashi |
Brücke
|
|
16 |
1108 |
4 |
成 |
25104 (6210) |
SEI, JŌ |
naru |
etwas erreichen, werden, vollbringen, bilden
|
|
6 |
1120 |
4 |
省 |
30465 (7701) |
SEI, SHŌ |
habuku, kaerimiru |
Ministerium, zurückblicken, weglassen, sich besinnen
|
|
9 |
105 |
1 |
王 |
29579 (738b) |
Ō |
|
König, Anführer
|
|
4 |
424 |
3 |
曲 |
26354 (66f2) |
KYOKU |
magaru |
Melodie, biegen
|
|
6 |
1123 |
4 |
清 |
28165 (6e05) |
SEI, SHŌ |
kiyoi |
rein, klar
|
氵 | 青 | | 月 |
|
11 |
425 |
3 |
局 |
23616 (5c40) |
KYOKU |
|
Büro, Umstände
|
|
7 |
1133 |
4 |
静 |
38745 (9759) |
SEI, JŌ |
shizuka |
ruhig, still
|
|
14 |
447 |
3 |
苦 |
33510 (82e6) |
KU |
nigai, kurushii |
bitter, schmerzhaft
|
|
8 |
1144 |
4 |
席 |
24109 (5e2d) |
SEKI |
|
Sitz, Platz
|
|
10 |
449 |
3 |
具 |
20855 (5177) |
GU |
sonaeru |
Werkzeug, installieren, Zutaten, Mittel, sich ausrüsten
|
具 | 目 | |
|
8 |
1151 |
4 |
積 |
31309 (7a4d) |
SEKI |
tsumu |
anhäufen, ansammeln
|
禾 | 責 | | 貝 |
|
16 |
462 |
3 |
君 |
21531 (541b) |
KUN |
kimi |
du, Herr..., Lord
|
君 | 尹 | | 口 |
|
7 |
1155 |
4 |
折 |
25240 (6298) |
SETSU |
ori, oru |
brechen, knicken, abbrechen, Gelegenheit
|
|
7 |
1162 |
4 |
節 |
31680 (7bc0) |
SETSU, SECHI |
fushi |
Gelegenheit, Unterabteilung, Jahreszeit, Astknoten, Gelenk
|
|
13 |
475 |
3 |
係 |
20418 (4fc2) |
KEI |
kakari |
Aufgabe, zuständig, Amt, Pflicht
|
|
9 |
1174 |
4 |
浅 |
27973 (6d45) |
SEN |
asai |
seicht, flach, oberflächlich
|
|
9 |
508 |
3 |
血 |
34880 (8840) |
KETSU |
chi |
Blut
|
|
6 |
1181 |
4 |
戦 |
25126 (6226) |
SEN |
tatakau, ikusa |
Krieg
|
単 | 戈 | |
|
13 |
509 |
3 |
決 |
27770 (6c7a) |
KETSU |
kimaru |
entscheiden, bestimmen
|
|
7 |
1192 |
4 |
選 |
36984 (9078) |
SEN |
erabu, yoru |
auswählen, Wahl
|
|
15 |
1199 |
4 |
然 |
28982 (7136) |
ZEN, NEN |
shikashi |
Bestätigung, Natur, jedoch, richtig, wie ein...
|
|
12 |
1220 |
4 |
争 |
20105 (4e89) |
SŌ |
arasou |
Streit, Wettbewerb, Kontroverse
|
|
6 |
1223 |
3 |
相 |
30456 (76f8) |
SŌ, SHŌ |
ai- |
gegenseitig, Minister, Äußeres, Aspekt
|
|
9 |
569 |
3 |
庫 |
24235 (5eab) |
KO |
|
Lagerhaus
|
|
10 |
1227 |
4 |
倉 |
20489 (5009) |
SŌ |
kura |
Lagerhaus, Speicher
|
|
10 |
570 |
3 |
湖 |
28246 (6e56) |
KO |
mizuumi |
der See
|
|
12 |
1243 |
3 |
想 |
24819 (60f3) |
SŌ, SO |
|
Konzeption, Denken, Vorstellung
|
|
13 |
589 |
2 |
公 |
20844 (516c) |
KŌ |
ōyake |
öffentlich
|
|
4 |
996 |
4 |
象 |
35937 (8c61) |
ZŌ, SHŌ |
|
Form, Elefant, Bild
|
|
12 |
598 |
3 |
向 |
21521 (5411) |
KŌ |
muku, mukeru |
gegenüberliegen, Richtung, seinen Kopf drehen
|
|
6 |
1268 |
3 |
速 |
36895 (901f) |
SOKU |
hayai, sumiyaka |
schnell, Geschwindigkeit
|
|
10 |
610 |
3 |
幸 |
24184 (5e78) |
KŌ |
saiwai, shiawase, sachi |
Glück
|
|
8 |
1269 |
4 |
側 |
20596 (5074) |
SOKU |
kawa, gawa, soba |
Seite, benachbart
|
|
11 |
635 |
3 |
港 |
28207 (6e2f) |
KŌ |
minato |
Hafen
|
|
12 |
1275 |
4 |
続 |
32154 (7d9a) |
ZOKU |
tsuzuku |
fortsetzen, folgen
|
|
13 |
734 |
4 |
札 |
26413 (672d) |
SATSU |
fuda |
Zettel, Marke, Tafel
|
|
5 |
651 |
3 |
号 |
21495 (53f7) |
GŌ |
|
Nummer, Ausgabe
|
|
5 |
1276 |
4 |
卒 |
21330 (5352) |
SOTSU |
|
absolvieren, Absolvent, vervollständigen
|
|
8 |
674 |
3 |
根 |
26681 (6839) |
KON |
ne |
Wurzel
|
|
10 |
1280 |
4 |
孫 |
23403 (5b6b) |
SON |
mago |
Enkelkind
|
|
10 |
1910 |
4 |
未 |
26410 (672a) |
MI |
mada |
noch, noch nicht, unfertig, unreif
|
|
5 |
772 |
1 |
糸 |
31992 (7cf8) |
SHI |
ito |
Faden
|
|
6 |
704 |
3 |
祭 |
31085 (796d) |
SAI |
matsuri, matsuru |
Fest, Feier, verehren, anbeten
|
祭 | 肉 | | 礻 |
|
11 |
1301 |
4 |
帯 |
24111 (5e2f) |
TAI |
obi, obiru |
Gürtel, Obi (vom Kimono) Schärpe, Bereich
|
|
10 |
743 |
3 |
皿 |
30399 (76bf) |
|
sara |
Teller, Schale, Schüssel
|
|
5 |
706 |
2 |
細 |
32048 (7d30) |
SAI |
hosoi, komakai |
schmal, dünn, eng
|
|
11 |
1308 |
4 |
隊 |
38538 (968a) |
TAI |
|
Truppe, Schar, Abteilung, Gruppe
|
|
12 |
1922 |
4 |
無 |
28961 (7121) |
MU, BU |
nai, nashi |
kein, nichts, nicht vorhanden sein
|
|
12 |
1328 |
4 |
達 |
36948 (9054) |
TATSU |
-tachi |
erreichen, erlangen, Plural-Suffix
|
|
12 |
1336 |
4 |
単 |
21336 (5358) |
TAN |
|
einzeln, einfach, nur
|
| 単 |
|
9 |
1353 |
3 |
談 |
35527 (8ac7) |
DAN |
|
Gespräch, Konversation, Diskussion
|
|
15 |
816 |
4 |
治 |
27835 (6cbb) |
CHI, JI |
osameru, naosu |
regieren, heilen, verwalten, managen
|
|
8 |
786 |
3 |
指 |
25351 (6307) |
SHI |
yubi, sasu |
Finger, zeigen, deuten
|
|
9 |
1364 |
4 |
置 |
32622 (7f6e) |
CHI |
oku |
stellen, legen, setzen
|
|
13 |
795 |
3 |
歯 |
27503 (6b6f) |
SHI |
ha |
Zahn
|
|
12 |
1391 |
4 |
貯 |
36015 (8caf) |
CHO |
takuwaeru |
sparen, Vorrat, Lager
|
|
12 |
798 |
3 |
詩 |
35433 (8a69) |
SHI |
|
Gedicht, dichten
|
|
13 |
1409 |
4 |
腸 |
33144 (8178) |
CHŌ |
harawata |
Eingeweide, Gedärme
|
肉 | 旦 | | 勿 | 易 |
|
13 |
809 |
3 |
次 |
27425 (6b21) |
JI, SHI |
tsugi, tsugu |
nächster, folgen
|
|
6 |
1442 |
4 |
底 |
24213 (5e95) |
TEI |
soko |
Boden, Grund
|
|
8 |
1451 |
4 |
停 |
20572 (505c) |
TEI |
|
halten, anhalten
|
|
11 |
826 |
3 |
式 |
24335 (5f0f) |
SHIKI |
|
Feier, Zeremonie, Stil, Funktion
|
|
6 |
1460 |
4 |
的 |
30340 (7684) |
TEKI |
mato |
Ziel, Zweck, Objekt
|
|
8 |
839 |
3 |
実 |
23455 (5b9f) |
JITSU |
mi, minoru |
Wahrheit, wirklich, Frucht, reifen, Früchte tragen
|
宀 | |
|
8 |
1473 |
4 |
典 |
20856 (5178) |
TEN |
nori |
Gesetzbuch, Standardwerk, Zeremonie, Ritual
|
冊 | | 八 |
|
8 |
1481 |
4 |
伝 |
20253 (4f1d) |
DEN |
tsutaeru |
Verbindung, mitteilen, weiterleiten
|
|
6 |
1487 |
4 |
徒 |
24466 (5f92) |
TO |
tada, itazura |
zu Fuß, Begleiter, vergeblich, sinnlos, folgen
|
|
10 |
1495 |
4 |
努 |
21162 (52aa) |
DO |
tsutomeru |
sich anstrengen, sich bemühen, versuchen
|
|
7 |
865 |
3 |
守 |
23432 (5b88) |
SHU, SU |
mamoru |
schützen, halten
|
|
6 |
1500 |
4 |
灯 |
28783 (706f) |
TŌ |
hi |
Licht, Lampe
|
|
6 |
60 |
2 |
羽 |
32701 (7fbd) |
U |
ha, hane |
Flügel, Feder, Zähler für Vögel
|
|
6 |
1140 |
1 |
石 |
30707 (77f3) |
SEKI, SHAKU |
ishi |
Stein, Fels
|
|
5 |
867 |
3 |
取 |
21462 (53d6) |
SHU |
toru |
fassen, halten, ergreifen
|
|
8 |
872 |
3 |
酒 |
37202 (9152) |
SHU |
sake, saka- |
Alkohol, Sake
|
|
10 |
877 |
3 |
受 |
21463 (53d7) |
JU |
ukeru |
erhalten, bekommen
|
|
8 |
1554 |
4 |
毒 |
27602 (6bd2) |
DOKU |
|
Gift, Schaden
|
| 母 |
|
8 |
885 |
3 |
州 |
24030 (5dde) |
SHŪ |
su |
Provinz, Bundesland, Sandbank
|
|
6 |
1592 |
4 |
熱 |
29105 (71b1) |
NETSU |
atsui |
heiß, Hitze, Fieber
|
|
15 |
890 |
3 |
拾 |
25342 (62fe) |
SHŪ, JŪ |
hirou |
aufheben, aufsammeln, '10' in rechtl. Dokumenten
|
扌 | 合 | |
|
9 |
1594 |
4 |
念 |
24565 (5ff5) |
NEN |
|
Gedanke, Wunsch, Idee, Gefühl
|
心 | | 今 |
|
8 |
1619 |
4 |
敗 |
25943 (6557) |
HAI |
yaburu, yabureru |
besiegen, Niederlage
|
|
11 |
1623 |
3 |
倍 |
20493 (500d) |
BAI |
|
doppelt, -fach
|
|
10 |
202 |
4 |
街 |
34903 (8857) |
GAI, KAI |
machi |
Stadtviertel, Straße
|
|
12 |
1637 |
4 |
博 |
21338 (535a) |
HAKU, BAKU |
|
Doktor, gewinnen, sich verbreiten, ernten
|
|
12 |
1693 |
4 |
飛 |
39131 (98db) |
HI |
tobu |
fliegen
|
|
9 |
1699 |
4 |
費 |
36027 (8cbb) |
HI |
tsuiyasu |
Ausgaben, Kosten, investieren
|
|
12 |
1378 |
1 |
虫 |
34411 (866b) |
CHŪ |
mushi |
Insekt, Wurm
|
|
6 |
1712 |
4 |
必 |
24517 (5fc5) |
HITSU |
kanarazu |
ohne Zweifel, bestimmt, gewiss, unausweichlich
|
|
5 |
1714 |
3 |
筆 |
31558 (7b46) |
HITSU |
fude |
Pinsel, Handschrift
|
|
12 |
954 |
3 |
助 |
21161 (52a9) |
JO |
tasukeru |
helfen, unterstützen
|
|
7 |
1720 |
4 |
票 |
31080 (7968) |
HYŌ |
|
Wahl, Abstimmung, Votum
|
|
11 |
973 |
3 |
昭 |
26157 (662d) |
SHŌ |
|
prächtig, hell, klar
|
|
9 |
1723 |
4 |
標 |
27161 (6a19) |
HYŌ |
shirushi |
Zeichen, Markierungspfosten, Merkmal, Kennzeichen
|
|
15 |
976 |
3 |
消 |
28040 (6d88) |
SHŌ |
kesu, kieru |
löschen, beseitigen
|
|
10 |
982 |
3 |
商 |
21830 (5546) |
SHŌ |
akinau |
Handel, verkaufen
|
|
11 |
1737 |
4 |
夫 |
22827 (592b) |
FU, FŪ |
otto |
Ehemann
|
|
4 |
984 |
3 |
章 |
31456 (7ae0) |
SHŌ |
|
Medaille, Abzeichen, Kapitel, Abschnitt
|
|
11 |
1739 |
4 |
付 |
20184 (4ed8) |
FU |
tsuku |
anheften, befestigen, betreffend
|
|
5 |
292 |
2 |
丸 |
20024 (4e38) |
GAN |
maru, marui |
rund, Kreis, Ball
|
|
3 |
987 |
3 |
勝 |
21213 (52dd) |
SHŌ |
katsu, masaru |
gewinnen, siegen, übertreffen
|
|
12 |
1742 |
4 |
府 |
24220 (5e9c) |
FU |
|
Präfektur, Regierungsbezirk
|
|
8 |
1767 |
4 |
副 |
21103 (526f) |
FUKU |
|
stellvertretend, zusätzlich, Zweit-, Duplikat
|
|
11 |
1032 |
3 |
植 |
26893 (690d) |
SHOKU |
ueru |
einpflanzen, Pflanzung
|
|
12 |
1778 |
4 |
粉 |
31881 (7c89) |
FUN |
kona, ko |
Mehl, Pulver, Puder
|
|
10 |
1042 |
3 |
申 |
30003 (7533) |
SHIN |
mōsu |
sprechen, sagen (bescheiden), berichten
|
|
5 |
1790 |
4 |
兵 |
20853 (5175) |
HEI, HYŌ |
|
Soldat, Armee
|
|
7 |
1046 |
3 |
身 |
36523 (8eab) |
SHIN |
mi |
Körper
|
|
7 |
1051 |
3 |
神 |
31070 (795e) |
SHIN, JIN |
kami |
Gott, Geist
|
|
9 |
1808 |
4 |
辺 |
36794 (8fba) |
HEN |
atari, be |
benachbart, Nachbarschaft, ungefähr
|
|
5 |
362 |
2 |
弓 |
24339 (5f13) |
KYŪ |
yumi |
Bogen, Bogenschießen
|
|
3 |
1058 |
3 |
深 |
28145 (6df1) |
SHIN |
fukai |
tief
|
|
11 |
1810 |
4 |
変 |
22793 (5909) |
HEN |
kaeru |
seltsam, ändern, ungewöhnlich
|
|
9 |
371 |
4 |
泣 |
27875 (6ce3) |
KYŪ |
naku |
weinen, heulen, klagen
|
|
8 |
1830 |
4 |
包 |
21253 (5305) |
HŌ |
tsutsumu |
verpacken, Paket, einwickeln
|
|
5 |
1135 |
3 |
整 |
25972 (6574) |
SEI |
totonou/eru |
in Ordnung sein, ordnen, vorbereiten
|
|
16 |
1837 |
4 |
法 |
27861 (6cd5) |
HŌ, HATSU |
|
Gesetz, Recht, Methode
|
|
8 |
1190 |
2 |
線 |
32218 (7dda) |
SEN |
|
Linie, Route, Draht, Gleis
|
|
15 |
1865 |
4 |
望 |
26395 (671b) |
BŌ, MŌ |
nozomu |
Wunsch, Hoffnung, Sehnsucht, wünschen
|
|
11 |
1196 |
3 |
全 |
20840 (5168) |
ZEN |
mattaku |
alles, gesamt, komplett
|
全 | | 王 |
|
6 |
1878 |
4 |
牧 |
29287 (7267) |
BOKU |
maki |
Weide, Wiese, Viehzucht
|
|
8 |
1904 |
4 |
末 |
26411 (672b) |
MATSU, BATSU |
sue |
Ende, Schluss, Spitze
|
|
5 |
1266 |
3 |
息 |
24687 (606f) |
SOKU |
iki |
Atem, Hauch, Sohn
|
|
10 |
1907 |
4 |
満 |
28288 (6e80) |
MAN |
michiru, mitasu |
voll, füllen
|
|
12 |
1916 |
4 |
脈 |
33032 (8108) |
MYAKU |
|
Ader, Vene, Pulsschlag
|
|
10 |
473 |
4 |
径 |
24452 (5f84) |
KEI |
|
Durchmesser
|
|
8 |
67 |
2 |
雲 |
38642 (96f2) |
UN |
kumo |
Wolke
|
|
12 |
1284 |
3 |
他 |
20182 (4ed6) |
TA |
hoka |
ein anderer
|
|
5 |
1287 |
3 |
打 |
25171 (6253) |
DA |
utsu |
schlagen, treffen
|
|
5 |
1958 |
4 |
約 |
32004 (7d04) |
YAKU |
|
etwa, circa, ungefähr, Versprechen
|
|
9 |
1294 |
3 |
対 |
23550 (5bfe) |
TAI, TSUI |
|
gegen, wider, ein Paar
|
|
7 |
1973 |
4 |
勇 |
21191 (52c7) |
YŪ |
isamu |
Mut, Tatkraft, kühn sein, sich Mut machen
|
|
9 |
144 |
2 |
科 |
31185 (79d1) |
KA |
|
Kurs, Lehrfach, Fakultät
|
|
9 |
1996 |
4 |
要 |
35201 (8981) |
YŌ |
kaname, iru |
Notwendigkeit, Hauptsache, benötigen
|
|
9 |
2009 |
4 |
養 |
39178 (990a) |
YŌ |
yashinau |
Aufzucht, ernähren, unterstützen, fördern
|
|
15 |
1315 |
3 |
第 |
31532 (7b2c) |
DAI |
|
Reihenfolge, Rang, Position
|
|
11 |
2015 |
4 |
浴 |
28020 (6d74) |
YOKU |
abiru |
baden
|
|
10 |
2036 |
4 |
利 |
21033 (5229) |
RI |
kiku |
Gewinn, Profit, funktionieren, wirken, Nutzen
|
|
7 |
1337 |
3 |
炭 |
28845 (70ad) |
TAN |
sumi |
Holzkohle, Kohle
|
|
9 |
2044 |
4 |
陸 |
38520 (9678) |
RIKU |
|
Festland, Land
|
|
11 |
2062 |
4 |
良 |
33391 (826f) |
RYŌ |
yoi |
gut, richtig
|
|
7 |
2067 |
4 |
量 |
37327 (91cf) |
RYŌ |
hakaru |
Menge, Volumen, vermessen, wiegen
|
|
12 |
1461 |
3 |
笛 |
31515 (7b1b) |
TEKI |
fue |
Flöte, Pfeife
|
|
11 |
186 |
2 |
絵 |
32117 (7d75) |
KAI, E |
|
Bild, Zeichnung
|
|
12 |
1385 |
3 |
柱 |
26609 (67f1) |
CHŪ |
hashira |
Säule, Pfosten
|
|
9 |
2079 |
4 |
輪 |
36650 (8f2a) |
RIN |
wa |
Rad, Ring, Kreis
|
|
15 |
196 |
1 |
貝 |
35997 (8c9d) |
|
kai |
Muschel
|
|
7 |
1392 |
3 |
丁 |
19969 (4e01) |
CHŌ, TEI |
|
morceau, bloc
|
|
2 |
2086 |
4 |
類 |
39006 (985e) |
RUI |
|
Sorte, Art, Gattung
|
|
18 |
1399 |
3 |
帳 |
24115 (5e33) |
CHŌ |
|
Buchhaltung, Register
|
|
11 |
2087 |
4 |
令 |
20196 (4ee4) |
REI |
|
Befehl, Gebot, Gesetz
|
| 令 | | 卩 |
|
5 |
1415 |
3 |
調 |
35519 (8abf) |
CHŌ |
shiraberu, totonoeru |
untersuchen, ordnen, Stimmung, Ton
|
|
15 |
2089 |
4 |
冷 |
20919 (51b7) |
REI |
tsumetai, hieru |
kühlen, kalt
|
| 令 | | 冫 | マ |
|
7 |
1418 |
2 |
直 |
30452 (76f4) |
CHOKU, JIKI |
naoru/su, sugu, tadachi |
sofort, reparieren, unmittelbar, direkt
|
|
8 |
2092 |
4 |
例 |
20363 (4f8b) |
REI |
tatoeru |
Beispiel, Vorbild, vergleichen
|
|
8 |
309 |
2 |
汽 |
27773 (6c7d) |
KI |
|
Dampf
|
|
7 |
1427 |
3 |
追 |
36861 (8ffd) |
TSUI |
ou |
verfolgen, jagen, wiederholen
|
辶 | |
|
9 |
2100 |
4 |
歴 |
27508 (6b74) |
REKI |
|
Geschichte, Kalender, Almanach, Chronik
|
|
14 |
316 |
2 |
記 |
35352 (8a18) |
KI |
|
Bericht, Aufzeichnung, Notiz
|
|
10 |
1441 |
3 |
定 |
23450 (5b9a) |
TEI, JŌ |
sadameru |
festlegen, Regel, entscheiden
|
|
8 |
2106 |
4 |
連 |
36899 (9023) |
REN |
tsureru, tsuraneru |
begleiten, einreihen, Gruppe, Gefährte
|
|
10 |
1449 |
3 |
庭 |
24237 (5ead) |
TEI |
niwa |
Garten, Hof
|
|
10 |
2108 |
3 |
練 |
32244 (7df4) |
REN |
neru |
trainieren, bearbeiten, üben, kneten, militärischer Drill
|
|
14 |
1469 |
3 |
鉄 |
37444 (9244) |
TETSU |
kurogane |
Eisen, Stahl
|
|
13 |
2115 |
4 |
老 |
32769 (8001) |
RŌ |
fukeru, oiru |
Lebensabend, Alter, alt werden
|
|
6 |
391 |
2 |
魚 |
39770 (9b5a) |
GYO |
sakana, uo |
Fisch
|
|
11 |
2116 |
4 |
労 |
21172 (52b4) |
RŌ |
|
Arbeit, Mühe
|
| 力 | |
|
7 |
2126 |
4 |
録 |
37682 (9332) |
ROKU |
|
Aufzeichnung
|
|
16 |
1502 |
3 |
投 |
25237 (6295) |
TŌ |
nageru |
werfen
|
|
7 |
427 |
1 |
玉 |
29577 (7389) |
GYOKU |
tama |
Juwel, Edelstein, Ball
|
|
5 |
1510 |
3 |
島 |
23798 (5cf6) |
TŌ |
shima |
Insel
|
|
10 |
1521 |
3 |
湯 |
28271 (6e6f) |
TŌ |
yu |
heißes Wasser, Bad
|
氵 | 旦 | | 勿 | 易 |
|
12 |
471 |
2 |
形 |
24418 (5f62) |
KEI, GYŌ |
katachi, kata |
Form, Gestalt, Figur
|
|
7 |
1523 |
3 |
登 |
30331 (767b) |
TŌ, TO |
noboru |
(hin-)aufsteigen, hinaufgehen
|
|
12 |
1503 |
3 |
豆 |
35910 (8c46) |
TŌ, ZU |
mame |
Bohnen, Erbsen
|
|
7 |
1525 |
3 |
等 |
31561 (7b49) |
TŌ |
hitoshii, nado |
gleiche Weise, ..-Klasse, gleichwertig, ... und so weiter
|
|
12 |
551 |
2 |
原 |
21407 (539f) |
GEN |
hara |
ursprünglich, Ebene, original
|
|
10 |
1541 |
3 |
童 |
31461 (7ae5) |
DŌ |
warabe |
Kind, Baby
|
|
12 |
558 |
2 |
戸 |
25144 (6238) |
KO |
to |
Tür
|
|
4 |
1570 |
2 |
内 |
20869 (5185) |
NAI, DAI |
uchi |
innen
|
|
4 |
1602 |
3 |
農 |
36786 (8fb2) |
NŌ |
|
Landwirtschaft
|
|
13 |
1605 |
3 |
波 |
27874 (6ce2) |
HA |
nami |
Welle
|
|
8 |
1617 |
3 |
配 |
37197 (914d) |
HAI |
kubaru |
verteilen
|
|
10 |
1645 |
3 |
畑 |
30033 (7551) |
|
hata, hatake |
(trockenes) Feld
|
|
9 |
971 |
4 |
松 |
26494 (677e) |
SHŌ |
matsu |
Kiefer, Fichte, Pinie
|
|
8 |
596 |
2 |
交 |
20132 (4ea4) |
KŌ |
majiru, kawasu |
Kreuzung, Austausch, Verkehr, mischen
|
|
6 |
1655 |
3 |
反 |
21453 (53cd) |
HAN, TAN |
soru |
gegen, anti-, Opposition, sich biegen, krümmen
|
|
4 |
141 |
4 |
果 |
26524 (679c) |
KA |
hate, hatasu |
Frucht, Ende, vollenden, Ergebnis
|
|
8 |
1663 |
3 |
坂 |
22338 (5742) |
HAN |
saka |
Abhang, Hügel
|
|
7 |
1665 |
3 |
板 |
26495 (677f) |
HAN, BAN |
ita |
Brett, Tafel
|
|
8 |
1684 |
3 |
皮 |
30382 (76ae) |
HI |
kawa |
Haut, Leder
|
|
5 |
1697 |
3 |
悲 |
24754 (60b2) |
HI |
kanashii |
traurig
|
|
12 |
632 |
2 |
黄 |
40644 (9ec4) |
KŌ, Ō |
kiiro |
gelb
|
|
11 |
1705 |
3 |
美 |
32654 (7f8e) |
BI |
utsukushii |
schön
|
|
9 |
659 |
2 |
谷 |
35895 (8c37) |
KOKU |
tani, ya |
Tal
|
|
7 |
1717 |
3 |
氷 |
27703 (6c37) |
HYŌ |
kōri |
Eis
|
|
5 |
1718 |
3 |
表 |
34920 (8868) |
HYŌ |
arawasu, omote |
zeigen, sich ausdrücken, Oberfläche, Übersicht
|
| 衣 |
|
8 |
662 |
2 |
黒 |
40658 (9ed2) |
KOKU |
kuroi |
schwarz
|
|
11 |
1725 |
3 |
秒 |
31186 (79d2) |
BYŌ |
|
Sekunde
|
|
9 |
693 |
2 |
才 |
25165 (624d) |
SAI |
|
Talent, Begabung, Lebensjahre
|
|
3 |
1747 |
3 |
負 |
36000 (8ca0) |
FU |
makeru, ou |
verlieren, unterliegen, e. Last tragen, jem. etw. schulden, Rabatt geben
|
|
9 |
753 |
2 |
算 |
31639 (7b97) |
SAN |
|
rechnen, zählen
|
|
14 |
1761 |
3 |
部 |
37096 (90e8) |
BU, BE |
|
Bereich, Teil, Anteil
|
|
11 |
1770 |
3 |
福 |
31119 (798f) |
FUKU |
|
Glück
|
|
13 |
1789 |
3 |
平 |
24179 (5e73) |
HEI, BYŌ |
hiratai, taira |
eben, flach, gewöhnlich
|
|
5 |
980 |
4 |
笑 |
31505 (7b11) |
SHŌ |
warau, emu |
lachen, lächeln
|
|
10 |
808 |
2 |
寺 |
23546 (5bfa) |
JI |
tera |
Tempel
|
|
6 |
1809 |
3 |
返 |
36820 (8fd4) |
HEN |
kaesu/ru |
zurück-..., zurückgeben, zurückkehren
|
|
7 |
1836 |
3 |
放 |
25918 (653e) |
HŌ |
hanasu |
loslassen, befreien, fortschicken
|
|
8 |
1927 |
3 |
命 |
21629 (547d) |
MEI, MYŌ |
inochi |
Befehl, Leben, Schicksal
|
口 | 令 | | 卩 |
|
8 |
1936 |
3 |
面 |
38754 (9762) |
MEN |
omote, omo, tsura |
Gesicht, Maske, Oberfläche
|
|
9 |
1957 |
3 |
役 |
24441 (5f79) |
YAKU |
eki |
Aufgabe, Rolle, Position, Amt
|
|
7 |
1963 |
3 |
由 |
30001 (7531) |
YU, YŌ |
yoshi |
Grund, Mittel, Weg
|
|
5 |
1964 |
3 |
油 |
27833 (6cb9) |
YU |
abura |
Öl
|
|
8 |
463 |
4 |
訓 |
35347 (8a13) |
KUN |
|
KUN-Lesart, aussprechen, lesen, Lektion, unterrichten
|
|
10 |
1980 |
3 |
遊 |
36938 (904a) |
YŪ, YU |
asobu |
spielen, entspannen, sich vergnügen, nichts tun
|
辶 | 方 | | 子 |
|
12 |
1987 |
3 |
予 |
20104 (4e88) |
YO |
kanete |
vorher, vorab
|
|
4 |
2001 |
3 |
葉 |
33865 (8449) |
YŌ |
ha |
Blatt (einer Pflanze)
|
|
12 |
2002 |
3 |
陽 |
38525 (967d) |
YŌ |
hi |
Sonnenlicht, positiv, männlich = Yang
|
阝 | 旦 | | 勿 | 易 |
|
12 |
1097 |
2 |
数 |
25968 (6570) |
SŪ, SU |
kazu, kazoeru |
zählen, Zahl
|
|
13 |
2005 |
3 |
様 |
27096 (69d8) |
YŌ |
sama, zama |
so ein..., Art und Weise, höfliche Anrede: Herr bzw. Frau...
|
|
14 |
2026 |
3 |
落 |
33853 (843d) |
RAKU |
ochiru |
fallen
|
|
12 |
2050 |
3 |
流 |
27969 (6d41) |
RYŪ, RU |
nagareru |
fließen, strömen
|
氵 | 充 | | 川 |
|
10 |
1624 |
4 |
梅 |
26757 (6885) |
BAI |
ume |
Pflaume
|
木 | 毎 | | 母 |
|
10 |
1118 |
2 |
星 |
26143 (661f) |
SEI, SHŌ |
hoshi |
Stern
|
|
9 |
1126 |
2 |
晴 |
26228 (6674) |
SEI |
hareru |
hell, heiter, sich aufklären
|
日 | 青 | | 月 |
|
12 |
2061 |
3 |
両 |
20001 (4e21) |
RYŌ |
|
beide, Paar, Doppel-...
|
|
6 |
2075 |
3 |
緑 |
32209 (7dd1) |
RYOKU, ROKU |
midori |
grün
|
糸 | 录 | | 水 |
|
14 |
1160 |
2 |
雪 |
38634 (96ea) |
SETSU |
yuki |
Schnee
|
雨 | |
|
11 |
2088 |
3 |
礼 |
31036 (793c) |
REI |
|
Ehrerbietung, Verbeugung
|
|
5 |
1180 |
2 |
船 |
33337 (8239) |
SEN |
fune, funa- |
Schiff, (Boot)
|
|
11 |
2101 |
3 |
列 |
21015 (5217) |
RETSU |
|
Reihe, Linie
|
|
6 |
2113 |
3 |
路 |
36335 (8def) |
RO |
ji |
Weg, Straße
|
|
13 |
1211 |
2 |
組 |
32068 (7d44) |
SO |
kumi, kumu |
Gruppe, zusammenfügen
|
|
11 |
2129 |
3 |
和 |
21644 (548c) |
WA, O |
yawaragu, nagoyaka |
Friede, Harmonie, Japan
|
|
8 |
4 |
4 |
愛 |
24859 (611b) |
AI |
|
Liebe
|
|
13 |
1225 |
1 |
草 |
33609 (8349) |
SŌ |
kusa |
Gras
|
|
9 |
13 |
4 |
案 |
26696 (6848) |
AN |
|
Plan, Vorschlag, Idee
|
|
10 |
16 |
4 |
衣 |
34915 (8863) |
I |
koromo |
Bekleidung
|
|
6 |
17 |
4 |
位 |
20301 (4f4d) |
I |
kurai |
Rang, Platz
|
|
7 |
18 |
4 |
囲 |
22258 (56f2) |
I |
kakomu |
umgeben
|
|
7 |
1377 |
4 |
仲 |
20210 (4ef2) |
CHŪ |
naka |
Freundschaft, persönliches Verhältnis
|
|
6 |
21 |
3 |
委 |
22996 (59d4) |
I |
yudaneru |
anvertrauen
|
|
8 |
1643 |
3 |
箱 |
31665 (7bb1) |
SŌ |
hako |
Schachtel, Kiste
|
|
15 |
25 |
4 |
胃 |
32963 (80c3) |
I |
|
Magen
|
|
9 |
47 |
4 |
印 |
21360 (5370) |
IN |
shirushi |
Siegel, Stempel
|
| 卩 | 卩 |
|
6 |
1366 |
1 |
竹 |
31481 (7af9) |
CHIKU |
take |
Bambus
|
|
6 |
72 |
4 |
栄 |
26628 (6804) |
EI |
sakaeru, haeru |
glänzen, leuchten, attraktiv aussehen, Ehre, gedeihen
|
| 木 | |
|
9 |
1395 |
4 |
兆 |
20806 (5146) |
CHŌ |
kizashi/su |
Billion, Vorzeichen, Omen
|
|
6 |
100 |
4 |
塩 |
22633 (5869) |
EN |
shio |
Salz
|
土 | | 皿 |
|
13 |
107 |
3 |
央 |
22830 (592e) |
Ō |
|
Zentrum, Mitte
|
|
5 |
1405 |
2 |
鳥 |
40165 (9ce5) |
CHŌ |
tori |
Vogel
|
|
11 |
120 |
4 |
億 |
20740 (5104) |
OKU |
|
einhundert Millionen
|
|
15 |
134 |
4 |
加 |
21152 (52a0) |
KA |
kuwaeru |
hinzufügen, addieren, darüber hinaus
|
|
5 |
151 |
4 |
貨 |
36008 (8ca8) |
KA |
|
Fracht, Waren
|
|
11 |
162 |
4 |
課 |
35506 (8ab2) |
KA |
|
Lektion, Bereich
|
|
15 |
168 |
4 |
芽 |
33469 (82bd) |
GA |
me |
Keimling, Knospe, Sprosse
|
|
8 |
1475 |
2 |
点 |
28857 (70b9) |
TEN |
|
Punkt
|
|
9 |
178 |
4 |
改 |
25913 (6539) |
KAI |
aratameru |
erneuern, reformieren
|
|
7 |
185 |
4 |
械 |
26800 (68b0) |
KAI |
|
Vorrichtung, Maschine
|
|
11 |
1498 |
2 |
刀 |
20992 (5200) |
TŌ |
katana |
Schwert
|
|
2 |
199 |
4 |
害 |
23475 (5bb3) |
GAI |
|
Beschädigung, Schaden
|
害 | 宀 | |
|
10 |
210 |
4 |
各 |
21508 (5404) |
KAKU |
ono |
jeder
|
|
6 |
1501 |
2 |
当 |
24403 (5f53) |
TŌ |
ataru |
treffen, Ziel, zutreffen, betreffend, wirklich
|
小 | |
|
6 |
218 |
4 |
覚 |
35226 (899a) |
KAKU |
oboeru, sameru |
sich erinnern, Gedächtnis. aufwachen
|
見 | | 儿 | |
|
12 |
252 |
4 |
完 |
23436 (5b8c) |
KAN |
|
vollständig, perfekt, beendet
|
|
7 |
254 |
4 |
官 |
23448 (5b98) |
KAN |
|
Regierung
|
宀 | 官 | | 呂 |
|
8 |
813 |
4 |
児 |
20816 (5150) |
JI, NI |
ko |
Kind, Kleinkind
|
|
7 |
278 |
4 |
管 |
31649 (7ba1) |
KAN |
kuda |
Rohr, Blasinstrument, Kontrolle
|
竹 | 官 | 宀 | |
|
14 |
279 |
4 |
関 |
38306 (95a2) |
KAN |
seki |
Grenzposten, Barriere, in Verbindung stehen
|
|
14 |
288 |
4 |
観 |
35251 (89b3) |
KAN |
|
Beobachtung, optischer Eindruck
|
| 隹 | 見 |
|
18 |
300 |
4 |
願 |
39000 (9858) |
GAN |
negau |
Wunsch, fragen, bitten
|
|
19 |
1609 |
2 |
馬 |
39340 (99ac) |
BA |
ma, uma |
Pferd
|
|
10 |
307 |
4 |
希 |
24076 (5e0c) |
KI, KE |
|
selten, knapp, ungewöhnlich
|
|
7 |
312 |
4 |
季 |
23395 (5b63) |
KI |
|
Jahreszeit, jung
|
|
8 |
313 |
4 |
紀 |
32000 (7d00) |
KI |
|
Aufzeichnung, Zeitspanne, Periode
|
|
9 |
1639 |
2 |
麦 |
40614 (9ea6) |
BAKU |
mugi |
Getreide, Gerste, Weizen
|
麦 | | 夂 |
|
7 |
325 |
4 |
喜 |
21916 (559c) |
KI |
yorokobu |
Vergnügen, Freude, sich freuen
|
|
12 |
919 |
4 |
祝 |
31069 (795d) |
SHUKU, SHŪ |
iwau |
feiern, gratulieren
|
|
9 |
333 |
4 |
旗 |
26071 (65d7) |
KI |
hata |
Fahne, Flagge
|
方 | | 其 |
|
14 |
1680 |
2 |
番 |
30058 (756a) |
BAN |
|
Nummer, Wache, Reihe, Aufsicht
|
|
12 |
334 |
4 |
器 |
22120 (5668) |
KI |
utsuwa |
Gefäß, Behälter, Talent
|
|
15 |
337 |
4 |
機 |
27231 (6a5f) |
KI |
hata |
Webstuhl, Maschine, Vorrichtung, Funktion, Gelegenheit
|
|
16 |
349 |
4 |
議 |
35696 (8b70) |
GI |
|
Diskussion, Beratung, Konferenz
|
|
20 |
369 |
4 |
求 |
27714 (6c42) |
KYŪ |
motomeru |
erbitten, fragen nach, ersuchen
|
|
7 |
376 |
4 |
救 |
25937 (6551) |
KYŪ |
sukuu |
retten, unterstützen, Hilfe
|
|
11 |
1801 |
2 |
米 |
31859 (7c73) |
BEI, MAI |
kome |
Reis, Amerika
|
|
6 |
378 |
4 |
給 |
32102 (7d66) |
KYŪ |
tamau |
versorgen, geben, Gehalt
|
糸 | | 合 |
|
12 |
1142 |
3 |
昔 |
26132 (6614) |
SEKI, SHAKU |
mukashi |
frühere Zeiten, Vergangenheit, vor langer Zeit
|
|
8 |
387 |
4 |
挙 |
25369 (6319) |
KYO |
ageru, kozotte |
hochheben, alle zusammen, festnehmen, aufzählen, einmütig
|
扌 | | |
|
10 |
393 |
4 |
漁 |
28417 (6f01) |
GYO, RYŌ |
|
Fischfang
|
|
14 |
395 |
4 |
共 |
20849 (5171) |
KYŌ |
tomo |
zusammen, mit
|
八 | 共 | 艹 | |
|
6 |
401 |
4 |
協 |
21332 (5354) |
KYŌ |
|
Zusammenarbeit, kooperieren
|
|
8 |
416 |
4 |
鏡 |
37857 (93e1) |
KYŌ |
kagami |
Spiegel
|
|
19 |
417 |
4 |
競 |
31478 (7af6) |
KYŌ, KEI |
kisou, seru |
Wettstreit, wetteifern, rivalisieren
|
|
20 |
426 |
4 |
極 |
26997 (6975) |
KYOKU, GOKU |
kiwameru |
extrem, Höhepunkt, Zenit, Pol, bis zum Äußersten gehen
|
|
12 |
1933 |
2 |
鳴 |
40180 (9cf4) |
MEI |
naku |
Tierlaute: singen, bellen, gackern etc.
|
|
14 |
1941 |
2 |
毛 |
27611 (6bdb) |
MŌ |
ke |
Haare
|
|
4 |
466 |
4 |
軍 |
36557 (8ecd) |
GUN |
|
Armee, Militär
|
|
9 |
467 |
4 |
郡 |
37089 (90e1) |
GUN |
kōri |
Bezirk, Landkreis
|
君 | ⻏ | 尹 | |
|
10 |
476 |
4 |
型 |
22411 (578b) |
KEI |
kata |
Modell, Form
|
|
9 |
486 |
4 |
景 |
26223 (666f) |
KEI, KE |
|
Panorama, Aussicht, Szene
|
|
12 |
769 |
2 |
矢 |
30690 (77e2) |
SHI |
ya |
Pfeil
|
|
5 |
498 |
4 |
芸 |
33464 (82b8) |
GEI |
|
Kunst, Geschick
|
|
7 |
506 |
4 |
欠 |
27424 (6b20) |
KETSU |
kaku |
Mangel, Unvollkommenheit, fehlen
|
|
4 |
510 |
4 |
結 |
32080 (7d50) |
KETSU |
musubu, yuu |
binden, knoten, befestigen
|
|
12 |
527 |
4 |
健 |
20581 (5065) |
KEN |
sukoyaka |
Gesundheit, Fitness
|
|
11 |
1993 |
3 |
羊 |
32650 (7f8a) |
YŌ |
hitsuji |
Schaf
|
|
6 |
2037 |
2 |
里 |
37324 (91cc) |
RI |
sato |
Ortschaft, Längenmaß (3,9km)
|
|
7 |
543 |
4 |
験 |
39443 (9a13) |
KEN |
tamesu |
untersuchen, prüfen
|
馬 | | |
|
18 |
561 |
4 |
固 |
22266 (56fa) |
KO |
katai |
hart, fest, solide
|
|
8 |
592 |
4 |
功 |
21151 (529f) |
KŌ, KU |
|
große Leistung, Verdienst, vollendete Arbeit
|
|
5 |
622 |
4 |
候 |
20505 (5019) |
KŌ |
sōrō |
Wetter, Klima, Höflichkeitssuffix
|
|
10 |
625 |
4 |
航 |
33322 (822a) |
KŌ |
|
Navigation, segeln, Reise
|
|
10 |
629 |
4 |
康 |
24247 (5eb7) |
KŌ |
|
Gesundheit, Friede, Ruhe
|
|
11 |
1262 |
4 |
束 |
26463 (675f) |
SOKU |
tabaneru, tsukaneru |
Bündel, Garbe, zusammenbinden
|
|
7 |
658 |
4 |
告 |
21578 (544a) |
KOKU |
tsugeru |
verkünden, erzählen, berichten
|
|
7 |
688 |
4 |
差 |
24046 (5dee) |
SA |
sasu |
Unterschied, Verschiedenheit, auf etwas zeigen, hineinstecken
|
|
10 |
40 |
3 |
育 |
32946 (80b2) |
IKU |
sodatsu |
aufwachsen, aufziehen, erziehen
|
| 肉 |
|
8 |
708 |
4 |
最 |
26368 (6700) |
SAI |
mottomo |
äußerst, meist, höchst
|
|
12 |
718 |
4 |
材 |
26448 (6750) |
ZAI |
|
Talent, Bauholz, Material
|
|
7 |
725 |
4 |
昨 |
26152 (6628) |
SAKU |
|
gestern, vergangen
|
|
9 |
735 |
4 |
刷 |
21047 (5237) |
SATSU |
suru |
drucken, vervielfältigen
|
|
8 |
69 |
3 |
泳 |
27891 (6cf3) |
EI |
oyogu |
schwimmen
|
|
8 |
738 |
4 |
殺 |
27578 (6bba) |
SATSU, SETSU |
korosu |
töten
|
|
10 |
739 |
4 |
察 |
23519 (5bdf) |
SATSU |
|
untersuchen, urteilen, realisieren
|
|
14 |
95 |
2 |
園 |
22290 (5712) |
EN |
sono |
Park, Garten
|
|
13 |
746 |
4 |
参 |
21442 (53c2) |
SAN |
mairu |
teilnehmen, besuchen
|
|
8 |
117 |
3 |
横 |
27178 (6a2a) |
Ō |
yoko |
Seite, quer, horizontal
|
|
15 |
752 |
4 |
散 |
25955 (6563) |
SAN |
chiru |
zerstreuen, Durcheinander, fallen
|
|
12 |
129 |
3 |
温 |
28201 (6e29) |
ON |
atatakai |
warm
|
|
12 |
756 |
4 |
残 |
27531 (6b8b) |
ZAN |
nokoru |
übrig sein, Rest, Überbleibsel
|
|
10 |
132 |
3 |
化 |
21270 (5316) |
KA, KE |
bakeru |
sich ändern, verwandeln, Chemie, Suffix: -ung
|
|
4 |
759 |
4 |
士 |
22763 (58eb) |
SHI |
samurai |
Samurai, Krieger, ein gebildeter Mann
|
|
3 |
148 |
3 |
荷 |
33655 (8377) |
KA |
ni |
Last, Gepäck, Fracht, Ware, Paket
|
|
10 |
763 |
4 |
氏 |
27663 (6c0f) |
SHI |
uji |
Familie, Clan
|
|
4 |
765 |
4 |
史 |
21490 (53f2) |
SHI |
|
Geschichte, das Vergangene, historisch
|
|
5 |
766 |
4 |
司 |
21496 (53f8) |
SHI |
tsukasadoru |
Verwaltung, verwalten, durchführen
|
|
5 |
1231 |
4 |
巣 |
24035 (5de3) |
SŌ |
su |
Nest, Brutstätte, Herd
|
| 果 |
|
11 |
188 |
3 |
階 |
38542 (968e) |
KAI |
|
Stockwerk
|
|
12 |
211 |
2 |
角 |
35282 (89d2) |
KAKU |
kado, tsuno |
Ecke, Horn, Winkel
|
|
7 |
234 |
2 |
活 |
27963 (6d3b) |
KATSU |
|
Leben, Aktivität
|
|
9 |
821 |
4 |
辞 |
36766 (8f9e) |
JI |
yameru |
Wort, aufhören, Rücktritt, (ein Amt) niederlegen
|
|
13 |
831 |
4 |
失 |
22833 (5931) |
SHITSU |
ushinau |
verlieren
|
|
5 |
275 |
3 |
感 |
24863 (611f) |
KAN |
|
Gefühl
|
|
13 |
874 |
4 |
種 |
31278 (7a2e) |
SHU |
tane |
Samen, Typ, Art, Spezies
|
|
14 |
294 |
3 |
岸 |
23736 (5cb8) |
GAN |
kishi |
Küste
|
|
8 |
888 |
4 |
周 |
21608 (5468) |
SHŪ |
mawari |
Umgebung, Runde, Umfang
|
|
8 |
295 |
2 |
岩 |
23721 (5ca9) |
GAN |
iwa |
Fels
|
|
8 |
920 |
3 |
宿 |
23487 (5bbf) |
SHUKU |
yado, yadoru |
Herberge, Unterkunft, übernachten
|
|
11 |
1550 |
4 |
得 |
24471 (5f97) |
TOKU |
eru, uru |
Gewinn, Nutzen, Vorteil, bekommen, erwerben, finden
|
|
11 |
939 |
4 |
順 |
38918 (9806) |
JUN |
|
Ordnung, Reihenfolge, Reihe
|
|
12 |
328 |
3 |
期 |
26399 (671f) |
KI, GO |
|
Periode, Dauer
|
|
12 |
944 |
4 |
初 |
21021 (521d) |
SHO |
hatsu, hajime |
erster, Anfang
|
|
7 |
355 |
3 |
客 |
23458 (5ba2) |
KYAKU, KAKU |
|
Gast, Besucher
|
|
9 |
981 |
4 |
唱 |
21809 (5531) |
SHŌ |
tonaeru |
singen, rezitieren, vortragen, predigen, schreien
|
|
11 |
990 |
4 |
焼 |
28988 (713c) |
SHŌ |
yaku |
braten, brennen
|
|
12 |
999 |
4 |
照 |
29031 (7167) |
SHŌ |
teru |
beleuchten, Sonnenschein
|
|
13 |
373 |
3 |
級 |
32026 (7d1a) |
KYŪ |
|
Rang, Grad, (Schul-)Klasse
|
|
9 |
1005 |
4 |
賞 |
36062 (8cde) |
SHŌ |
|
Belohnung, Preis, Lohn
|
尚 | 貝 | 員 | |
|
15 |
1658 |
5 |
犯 |
29359 (72af) |
HAN |
okasu |
Verbrechen, Angriff, Gewalt antun
|
|
5 |
1662 |
5 |
判 |
21028 (5224) |
HAN, BAN |
|
Stempel, urteilen, versiegeln
|
|
7 |
1666 |
5 |
版 |
29256 (7248) |
HAN |
|
Druckplatte, Veröffentlichung, drucken, Auflage
|
|
8 |
1835 |
7d |
抱 |
25265 (62b1) |
HŌ |
daku, idaku, kakaeru |
umarmen, in den Armen tragen
|
|
8 |
1683 |
5 |
比 |
27604 (6bd4) |
HI |
kuraberu |
Vergleich, Verhältnis, vergleichen
|
|
4 |
96 |
7a |
煙 |
29017 (7159) |
EN |
kemuri, kemui/tai |
Rauch, Qualm
|
|
13 |
1691 |
5 |
非 |
38750 (975e) |
HI |
|
nicht, Fehler, un-, anti-
|
|
8 |
1127 |
5 |
勢 |
21218 (52e2) |
SEI |
ikioi |
Kraft, Energie
|
|
13 |
1706 |
5 |
備 |
20633 (5099) |
BI |
sonaeru/waru |
Vorrat, ausstatten, Vorsorge
|
|
12 |
104 |
7a |
汚 |
27738 (6c5a) |
O |
kegareru, yogoreru, kitanai |
schmutzig, vulgär
|
|
6 |
1721 |
5 |
評 |
35413 (8a55) |
HYŌ |
|
Kritik, Kommentar
|
|
12 |
1731 |
5 |
貧 |
36007 (8ca7) |
HIN, BIN |
mazushii |
arm, mager, bedürftig
|
|
11 |
110 |
7a |
押 |
25276 (62bc) |
Ō |
osu |
drücken, schieben
|
|
8 |
1740 |
5 |
布 |
24067 (5e03) |
FU |
nuno |
Stoff, Gewebe
|
巾 | | 布 |
|
5 |
112 |
7a |
欧 |
27431 (6b27) |
Ō |
|
Europa, EU-..
|
|
8 |
1304 |
7c |
袋 |
34955 (888b) |
TAI |
fukuro |
Sack, Beutel, Tasche, Tüte
|
|
11 |
1750 |
5 |
婦 |
23142 (5a66) |
FU |
|
Ehefrau, Frau
|
女 | | 帚 |
|
11 |
1752 |
5 |
富 |
23500 (5bcc) |
FU, FŪ |
tomi, tomu |
reich sein, Reichtümer, Schätze
|
|
12 |
1306 |
7c |
替 |
26367 (66ff) |
TAI |
kaeru/waru |
austauschen, ersetzen, wechseln
|
|
12 |
1760 |
5 |
武 |
27494 (6b66) |
BU, MU |
|
Militär, kriegerisch
|
|
8 |
1769 |
5 |
復 |
24489 (5fa9) |
FUKU |
|
wiederholen, Rückkehr
|
復 | 彳 | 复 | | 夂 |
|
12 |
116 |
7a |
奥 |
22885 (5965) |
Ō |
oku |
Inneres, Ehefrau
|
|
12 |
713 |
7b |
歳 |
27507 (6b73) |
SAI, SEI |
|
Jahr, Lebensjahr
|
|
13 |
1854 |
7d |
忙 |
24537 (5fd9) |
BŌ |
isogashii |
beschäftigt, in Eile
|
|
6 |
1772 |
5 |
複 |
35079 (8907) |
FUKU |
|
doppelt, Mehrzahl, Vervielfachung
|
衣 | 复 | | 夂 |
|
14 |
1855 |
7d |
坊 |
22346 (574a) |
BŌ |
|
Junge, Sohn, buddh. Mönch
|
|
7 |
1776 |
5 |
仏 |
20175 (4ecf) |
BUTSU, FUTSU |
hotoke |
Buddha, Frankreich
|
|
4 |
1813 |
5 |
編 |
32232 (7de8) |
HEN |
amu |
zusammenstellen, stricken, e. Buch herausgeben, flechten
|
|
15 |
1818 |
5 |
保 |
20445 (4fdd) |
HO, HŌ |
tamotsu |
schützen, bewahren, gewährleisten
|
|
9 |
1324 |
7c |
濯 |
28655 (6fef) |
TAKU |
|
waschen, ausspülen
|
|
17 |
1846 |
5 |
報 |
22577 (5831) |
HŌ |
mukuiru |
Bericht, Information, Belohnung, Vergeltung
|
|
12 |
1848 |
5 |
豊 |
35914 (8c4a) |
HŌ |
yutaka |
reichlich, ergiebig, vermögend, üppig
|
|
13 |
1858 |
5 |
防 |
38450 (9632) |
BŌ |
fusegu |
schützen, verteidigen, abwehren, Schutzwall, Deich
|
|
7 |
150 |
7a |
菓 |
33747 (83d3) |
KA |
|
Süßigkeit, Kuchen, Obst
|
|
11 |
732 |
7b |
咲 |
21682 (54b2) |
|
saku |
Blüte, blühen
|
|
9 |
1869 |
5 |
貿 |
36031 (8cbf) |
BŌ |
|
Handel, Austausch
|
|
12 |
1867 |
7e |
帽 |
24125 (5e3d) |
BŌ |
|
Hut, Mütze, Kappe
|
|
12 |
1871 |
5 |
暴 |
26292 (66b4) |
BŌ, BAKU |
abareru/ku |
Gewalt, ans Licht bringen, bloßlegen
|
|
15 |
1921 |
5 |
務 |
21209 (52d9) |
MU |
tsutomeru |
Pflicht, Arbeit, Dienst-
|
|
11 |
157 |
7a |
靴 |
38772 (9774) |
KA |
kutsu |
Schuh
|
|
13 |
1929 |
5 |
迷 |
36855 (8ff7) |
MEI |
mayou |
Zweifel, Trugbild, s. verirren, Täuschung
|
|
9 |
1937 |
5 |
綿 |
32191 (7dbf) |
MEN |
wata |
Baumwolle
|
|
14 |
1968 |
5 |
輸 |
36664 (8f38) |
YU |
|
transportieren, senden
|
車 | 俞 | |
|
16 |
1988 |
5 |
余 |
20313 (4f59) |
YO |
amari/ru/su |
übrig bleiben, Rest, zu viel sein
|
余 | |
|
7 |
1990 |
5 |
預 |
38928 (9810) |
YO |
azukaru/keru |
Aufbewahrung, anvertrauen, Deposit
|
|
13 |
774 |
7b |
伺 |
20282 (4f3a) |
SHI |
ukagau |
Respekt zeigen, besuchen, fragen, hören
|
|
7 |
1997 |
5 |
容 |
23481 (5bb9) |
YŌ |
ireru |
äußere Erscheinung, Aussehen, Inhalt, annehmen, erlauben
|
|
10 |
778 |
7b |
刺 |
21050 (523a) |
SHI |
sasu/saru, toge |
Dorn, Stachel, durchbohren, pieksen, stecken
|
|
8 |
1277 |
5 |
率 |
29575 (7387) |
RITSU, SOTSU |
hikiiru |
Verhältnis, Rate, befehligen, führen
|
|
11 |
172 |
7a |
介 |
20171 (4ecb) |
KAI |
|
Muschel, sich kümmern, vermitteln
|
|
4 |
781 |
5 |
枝 |
26525 (679d) |
SHI |
eda |
Ast, Zweig
|
|
8 |
2048 |
5 |
略 |
30053 (7565) |
RYAKU |
hobo |
Abkürzung, Auslassung, Kurzform, beinahe
|
|
11 |
1359 |
7c |
恥 |
24677 (6065) |
CHI |
haji, hazukashii/jiru |
beschämt sein, erröten, sich schämen
|
|
10 |
2051 |
5 |
留 |
30041 (7559) |
RYŪ, RU |
tomaru/meru |
fernhalten, (ab-)halten, stoppen, Ende
|
|
10 |
2069 |
5 |
領 |
38936 (9818) |
RYŌ |
|
Gebiet, kontrolliert durch... Feudalherr
|
令 | 頁 | |
|
14 |
1361 |
7c |
遅 |
36933 (9045) |
CHI |
okureru, osoi |
spät, schwerfällig, langsam
|
|
12 |
27 |
6 |
異 |
30064 (7570) |
I |
kotonaru |
unterschiedlich sein, merkwürdig, fremd, anders
|
|
11 |
791 |
7b |
脂 |
33026 (8102) |
SHI |
abura, yani |
Fett, Talg, Schmiere, Teer, Gummi, Schmalz
|
|
10 |
1893 |
7e |
磨 |
30952 (78e8) |
MA |
migaku |
polieren, blank putzen, schleifen
|
|
16 |
184 |
7a |
皆 |
30342 (7686) |
KAI |
min(n)a |
alle, jeder
|
|
9 |
39 |
6 |
域 |
22495 (57df) |
IKI |
|
Region, Gebiet, Bereich
|
|
11 |
1367 |
7c |
畜 |
30044 (755c) |
CHIKU |
|
Viehzucht, Haustiere
|
|
10 |
1899 |
7e |
埋 |
22475 (57cb) |
MAI |
u[zu],maru/meru/moreru |
begraben, beerdigen
|
|
10 |
59 |
6 |
宇 |
23431 (5b87) |
U |
noki |
Dachvorsprung, Traufe, Universum
|
|
6 |
88 |
6 |
延 |
24310 (5ef6) |
EN |
nobiru/beru/basu |
verlängern, ausdehnen, lange andauern, s. vorwärts bewegen
|
|
8 |
135 |
5 |
可 |
21487 (53ef) |
KA |
-beki/shi/ku |
Möglichkeit, Zustimmung, können, sollte
|
|
5 |
174 |
6 |
灰 |
28784 (7070) |
KAI |
hai |
Asche, Schlacke
|
|
6 |
1919 |
7e |
眠 |
30496 (7720) |
MIN |
nemuru/i |
schlafen, müde sein
|
|
10 |
1389 |
7c |
駐 |
39376 (99d0) |
CHŪ |
|
Fahrtunterbrechung, anhalten, parken, verweilen, stationiert sein
|
|
15 |
212 |
6 |
拡 |
25313 (62e1) |
KAKU |
|
verteilen, vergrößern, erweitern, ausweiten
|
|
8 |
1923 |
5 |
夢 |
22818 (5922) |
MU |
yume |
Traum
|
|
13 |
213 |
6 |
革 |
38761 (9769) |
KAKU |
kawa |
Leder, erneuern, Reform
|
|
9 |
219 |
7a |
較 |
36611 (8f03) |
KAKU, KŌ |
|
Vergleich, Gegensatz
|
|
13 |
835 |
7b |
湿 |
28287 (6e7f) |
SHITSU |
shimeru/su |
Dampf, Feuchtigkeit, anfeuchten
|
|
12 |
1925 |
7e |
娘 |
23064 (5a18) |
JŌ |
musume |
Tochter, junge Frau
|
|
10 |
237 |
6 |
割 |
21106 (5272) |
KATSU |
wari, waru |
Anteil, teilen, Rate, Bruchteil, trennen
|
害 | 刂 | |
|
12 |
247 |
6 |
干 |
24178 (5e72) |
KAN |
hosu, hiru |
trocken werden, trocknen, getrocknet
|
|
3 |
256 |
6 |
巻 |
24059 (5dfb) |
KAN |
maki, maku |
Rolle, zusammenrollen, Schriftrolle
|
|
9 |
1408 |
7c |
超 |
36229 (8d85) |
CHŌ |
koeru/su |
ein Limit überschreiten, super-, sehr
|
|
12 |
257 |
6 |
看 |
30475 (770b) |
KAN |
|
beobachten, überwachen
|
|
9 |
231 |
7a |
掛 |
25499 (639b) |
|
kakari, kakaru/keru |
Unkosten, hängen, befestigen
|
|
11 |
287 |
6 |
簡 |
31777 (7c21) |
KAN |
|
einfach, kurz
|
|
18 |
303 |
6 |
危 |
21361 (5371) |
KI |
abunai, ayaui |
gefährlich
|
|
6 |
304 |
6 |
机 |
26426 (673a) |
KI |
tsukue |
Tisch
|
|
6 |
1421 |
7c |
沈 |
27784 (6c88) |
CHIN |
shizumu/meru |
mutlos werden, bewusstlos werden, untergehen, sinken
|
|
7 |
1422 |
7c |
珍 |
29645 (73cd) |
CHIN |
mezurashii |
seltsam, selten, merkwürdig
|
|
9 |
344 |
6 |
疑 |
30097 (7591) |
GI |
utagau |
Zweifel, Bedenken, Verdacht, zweifeln
|
|
14 |
366 |
6 |
吸 |
21560 (5438) |
KYŪ |
suu |
saugen, inhalieren, einatmen
|
|
6 |
249 |
7a |
甘 |
29976 (7518) |
KAN |
amai |
süß
|
|
5 |
250 |
7a |
汗 |
27735 (6c57) |
KAN |
ase, asebamu |
Schweiß, verschwitzt sein
|
|
6 |
400 |
6 |
供 |
20379 (4f9b) |
KYŌ, KU |
tomo, sonaeru |
anbieten, darbringen, Opfer, Gefolgsmann, Begleiter
|
|
8 |
251 |
7a |
缶 |
32566 (7f36) |
KAN |
kama |
Dose, Blechdose, Kessel
|
缶 | | 凵 |
|
6 |
408 |
6 |
胸 |
33016 (80f8) |
KYŌ |
mune, muna |
Brust, Brustkasten, Busen, Herz
|
|
10 |
434 |
6 |
勤 |
21220 (52e4) |
KIN |
tsutomeru |
Arbeit, Pflicht, Dienst, angestellt sein
|
堇 | 力 | | 艹 |
|
12 |
886 |
7b |
舟 |
33311 (821f) |
SHŪ |
fune, funa- |
Boot, (Schiff)
|
|
6 |
259 |
7a |
乾 |
20094 (4e7e) |
KAN |
kawaku |
trocknen, trocken
|
| 乙 | | 艹 |
|
11 |
261 |
7a |
患 |
24739 (60a3) |
KAN |
wazurau |
Leiden, Patient, krank sein
|
|
11 |
485 |
6 |
敬 |
25964 (656c) |
KEI |
uyamau |
Respekt, Verehrung, Achtung, ehren
|
|
12 |
496 |
6 |
警 |
35686 (8b66) |
KEI |
|
warnen, ermahnen, Polizei, beschützen
|
|
19 |
502 |
6 |
劇 |
21127 (5287) |
GEKI |
|
Drama, Schauspiel
|
|
15 |
266 |
7a |
換 |
25563 (63db) |
KAN |
kaeru |
aus-/umtauschen, wechseln
|
|
12 |
1986 |
7e |
与 |
19982 (4e0e) |
YO |
ataeru |
geben, teilnehmen, zuteilen
|
|
3 |
536 |
6 |
権 |
27177 (6a29) |
KEN, GON |
|
Autorität, Anspruch, Macht, Einfluss
|
木 | | 隹 |
|
15 |
911 |
7b |
柔 |
26580 (67d4) |
JŪ, NYŪ |
yawarakai |
weich, zerbrechlich, sanft
|
|
9 |
2003 |
7e |
溶 |
28342 (6eb6) |
YŌ |
tokeru/kasu |
schmelzen, sich auflösen
|
|
13 |
1459 |
7d |
泥 |
27877 (6ce5) |
DEI |
doro, nazumu |
Schlamm, Morast, Dreck, andauern, vertraut werden
|
|
8 |
2004 |
7e |
腰 |
33136 (8170) |
YŌ |
koshi |
Hüfte, Taille, Lenden, Haltung, Stellung
|
|
13 |
560 |
6 |
呼 |
21628 (547c) |
KO |
yobu |
rufen, schreien, benennen
|
|
8 |
2007 |
7e |
踊 |
36362 (8e0a) |
YŌ |
odoru |
tanzen
|
|
14 |
585 |
6 |
誤 |
35492 (8aa4) |
GO |
ayamaru |
Fehler, Irrtum, Fehl-
|
|
14 |
1463 |
7d |
滴 |
28404 (6ef4) |
TEKI |
shizuku, shitataru |
Tropfen, tropfen
|
|
14 |
286 |
7a |
環 |
29872 (74b0) |
KAN |
wa |
Ring, Kreis, Öse, Umwelt
|
|
17 |
618 |
6 |
紅 |
32005 (7d05) |
KŌ, KU |
kurenai, beni |
dunkelrot, tiefes rot
|
|
9 |
293 |
7a |
含 |
21547 (542b) |
GAN |
fukumu/meru |
einschließen, beinhalten
|
|
7 |
627 |
6 |
降 |
38477 (964d) |
KŌ |
oriru/rosu, furu |
fallen (Regen), herunter kommen, herabsteigen
|
|
10 |
1482 |
7d |
殿 |
27583 (6bbf) |
DEN, TEN |
|
Herrn ..., Palast, Palais, Halle
|
|
13 |
660 |
6 |
刻 |
21051 (523b) |
KOKU |
kizamu |
gravieren, zerhacken, fein schneiden
|
|
8 |
2024 |
7e |
頼 |
38972 (983c) |
RAI |
tanomu/moshii, tayoru |
bitten um, (an-) vertrauen, beauftragen, bestellen
|
|
16 |
2025 |
7e |
絡 |
32097 (7d61) |
RAKU |
karamu/maru |
verflechten, verschnüren, umranken
|
|
12 |
666 |
6 |
骨 |
39592 (9aa8) |
KOTSU |
hone |
Knochen, Skelett, Rahmen
|
|
10 |
1488 |
7d |
途 |
36884 (9014) |
TO |
|
Route, Weg, Straße
|
辶 | 余 | |
|
10 |
8 |
5 |
圧 |
22311 (5727) |
ATSU |
|
Druck
|
|
5 |
671 |
6 |
困 |
22256 (56f0) |
KON |
komaru |
ein Problem haben, leiden, bedrückt sein
|
|
7 |
311 |
7a |
祈 |
31048 (7948) |
KI |
inoru |
Gebet, Anrufung, Wunsch, beten, wünschen, hoffen
|
|
8 |
1490 |
7d |
渡 |
28193 (6e21) |
TO |
wataru/su |
überqueren, durchqueren, übergeben
|
|
12 |
28 |
5 |
移 |
31227 (79fb) |
I |
utsuru |
versetzen, weitergeben, umziehen, s. verändern, anstecken
|
|
11 |
686 |
6 |
砂 |
30722 (7802) |
SA, SHA |
suna |
Sand
|
|
9 |
1491 |
7d |
塗 |
22615 (5857) |
TO |
nuru |
(be-)malen, beschichten, auftragen
|
|
13 |
48 |
5 |
因 |
22240 (56e0) |
IN |
yoru |
Grund, Ursache, verursacht sein von, gemäß, entsprechend
|
|
6 |
691 |
6 |
座 |
24231 (5ea7) |
ZA |
suwaru |
Sitz, sitzen, sich versammeln
|
|
10 |
950 |
7b |
緒 |
32210 (7dd2) |
SHO, CHO |
o |
Verbindung, Band, Anfang, Beginn
|
|
14 |
68 |
5 |
永 |
27704 (6c38) |
EI |
nagai |
ewig, lange Zeit, dauerhaft
|
|
5 |
703 |
6 |
済 |
28168 (6e08) |
SAI, SEI |
sumu/masu |
beenden, vollenden, zu Ende gehen
|
|
11 |
1497 |
7d |
怒 |
24594 (6012) |
DO |
ikaru, okoru |
Ärger, Wut, Zorn, Verdruss, sich ärgern, schimpfen
|
|
9 |
73 |
5 |
営 |
21942 (55b6) |
EI |
itonamu |
Geschäft betreiben, managen, ausführen, sich beschäftigen
|
| | 呂 |
|
12 |
326 |
7a |
幾 |
24190 (5e7e) |
KI |
iku |
einige, wie viel
|
|
12 |
1505 |
7d |
到 |
21040 (5230) |
TŌ |
itaru |
letztendlich, ankommen, erreichen (einer Entscheidung)
|
|
8 |
78 |
5 |
易 |
26131 (6613) |
EKI, I |
yasui, yasashii |
einfach, leicht, mühelos, wahrsagen
|
|
8 |
733 |
6 |
冊 |
20874 (518a) |
SATSU |
|
Zähler für Bücher
|
|
5 |
1506 |
7d |
逃 |
36867 (9003) |
TŌ |
nigeru/gasu, nogareru/su |
Flucht, fliehen, vermeiden, freilassen, entkommen
|
|
9 |
962 |
7b |
召 |
21484 (53ec) |
SHŌ |
mesu |
jdn. holen/rufen (ehrerbietig), einberufen
|
|
5 |
1507 |
7d |
倒 |
20498 (5012) |
TŌ |
taoreru/su |
einstürzen, fallen, Sturz, Umsturz
|
|
10 |
81 |
5 |
液 |
28082 (6db2) |
EKI |
|
Flüssigkeit, Saft
|
|
11 |
1508 |
7d |
凍 |
20941 (51cd) |
TŌ |
kōru, kogoeru |
gefrieren
|
|
10 |
2053 |
7e |
粒 |
31890 (7c92) |
RYŪ |
tsubu |
Korn, Tröpfchen, Zähler für kleinste Dinge
|
|
11 |
101 |
5 |
演 |
28436 (6f14) |
EN |
|
aufführen, zeigen, Inszenierung, verwirklichen
|
|
14 |
964 |
7b |
床 |
24202 (5e8a) |
SHŌ |
toko, yuka |
Bett, Boden, Fußboden
|
|
7 |
108 |
5 |
応 |
24540 (5fdc) |
Ō |
|
zustimmen, einwilligen, (positive) Antwort
|
|
7 |
794 |
6 |
詞 |
35422 (8a5e) |
SHI |
kotoba |
Wort(e), Sprechweise
|
|
12 |
801 |
6 |
誌 |
35468 (8a8c) |
SHI |
|
Zeitschrift, Aufzeichnung, Bericht
|
|
14 |
136 |
5 |
仮 |
20206 (4eee) |
KA, KE |
kari |
vorläufig, provisorisch, vorgetäuscht
|
|
6 |
970 |
7b |
昇 |
26119 (6607) |
SHŌ |
noboru |
Anstieg, Steigung, besteigen, vorankommen
|
|
8 |
1516 |
7d |
盗 |
30423 (76d7) |
TŌ |
nusumu |
stehlen
|
|
11 |
2060 |
7e |
了 |
20102 (4e86) |
RYŌ |
|
verstehen, fertig stellen, beenden
|
|
2 |
140 |
5 |
価 |
20385 (4fa1) |
KA |
atai |
Wert, Kosten, Preis
|
|
8 |
2064 |
7e |
涼 |
28092 (6dbc) |
RYŌ |
suzumu/shii |
(angenehm) kühl, Frische, sich abkühlen
|
|
11 |
847 |
6 |
捨 |
25448 (6368) |
SHA |
suteru |
wegwerfen, in Stich lassen, verlassen
|
扌 | 舎 | |
|
11 |
1518 |
7d |
塔 |
22612 (5854) |
TŌ |
|
Turm, Pagode
|
土 | 艹 | 合 | |
|
12 |
142 |
5 |
河 |
27827 (6cb3) |
KA |
kawa |
Fluss
|
|
8 |
153 |
5 |
過 |
36942 (904e) |
KA |
sugiru, ayamachi |
zu viel sein, übermäßig, Fehler, Irrtum, vorübergehen
|
|
12 |
860 |
6 |
若 |
33509 (82e5) |
JAKU |
wakai, moshi |
jung, unerfahren, falls
|
若 | 艹 | 右 | |
|
8 |
176 |
5 |
快 |
24555 (5feb) |
KAI |
kokoroyoi |
angenehm, erfreulich, bequem
|
|
7 |
352 |
7a |
喫 |
21931 (55ab) |
KITSU |
|
essen/trinken, zu sich nehmen, in den Körper aufnehmen
|
口 | | 刀 | 大 |
|
12 |
1526 |
7d |
筒 |
31570 (7b52) |
TŌ |
tsutsu |
Rohr, Röhre, Schlauch
|
|
12 |
2071 |
7e |
療 |
30274 (7642) |
RYŌ |
|
heilen, kurieren
|
|
17 |
191 |
5 |
解 |
35299 (89e3) |
KAI, GE |
toku |
enträtseln, Lösung, Erklärung, öffnen
|
|
13 |
353 |
7a |
詰 |
35440 (8a70) |
KITSU |
tsumu/maru/meru |
vollstopfen, füllen, packen, engmaschig
|
|
13 |
985 |
7c |
紹 |
32057 (7d39) |
SHŌ |
|
Empfehlung, vermitteln, Einführung, erben
|
|
11 |
1708 |
3 |
鼻 |
40763 (9f3b) |
BI |
hana |
Nase
|
|
14 |
214 |
5 |
格 |
26684 (683c) |
KŌ, KAKU |
|
Rang, Status, Standard, Regel
|
|
10 |
222 |
5 |
確 |
30906 (78ba) |
KAKU |
tashika |
bestimmt, fehlerfrei, gewiss, sicher
|
|
15 |
229 |
5 |
額 |
38989 (984d) |
GAKU |
hitai |
Summe, Stirn, Bild, Rahmen, Menge
|
|
18 |
248 |
5 |
刊 |
21002 (520a) |
KAN |
|
drucken, publizieren, schnitzen
|
|
5 |
2083 |
7e |
涙 |
28057 (6d99) |
RUI |
namida |
Träne, Mitgefühl
|
|
10 |
277 |
5 |
慣 |
24931 (6163) |
KAN |
nareru |
sich gewöhnen an
|
|
14 |
937 |
6 |
純 |
32020 (7d14) |
JUN |
|
makellos, rein
|
|
10 |
943 |
6 |
処 |
20966 (51e6) |
SHO |
|
Ort, wo etwas getan wird, handeln
|
|
5 |
2091 |
7e |
戻 |
25147 (623b) |
REI |
modoru/su |
heimkehren, zurückkehren, zurückbringen, wiedergeben
|
|
7 |
321 |
5 |
基 |
22522 (57fa) |
KI |
motozuku |
Fundament, Basis, Grundlage, beruhen auf
|
|
11 |
949 |
6 |
署 |
32626 (7f72) |
SHO |
|
Regierungsbehörde, Unterschrift
|
|
13 |
383 |
7a |
巨 |
24040 (5de8) |
KYO |
|
riesig, groß, zahlreich
|
|
5 |
322 |
5 |
寄 |
23492 (5bc4) |
KI |
yoru |
sich nähern, anfreunden, treffen, besuchen
|
|
11 |
951 |
6 |
諸 |
35576 (8af8) |
SHO |
moro |
allumfassend, verschiedene, einige
|
|
15 |
2094 |
7e |
零 |
38646 (96f6) |
REI |
koboreru |
Null, herunterfallen, überfließen
|
雨 | 令 | |
|
13 |
323 |
5 |
規 |
35215 (898f) |
KI |
|
Vorschrift, Maßnahme, Regulierung, Richtschnur
|
|
11 |
975 |
6 |
将 |
23558 (5c06) |
SHŌ |
masa |
gerade eben, Befehlshaber
|
|
10 |
339 |
5 |
技 |
25216 (6280) |
GI |
waza |
Geschick, Technik, Handwerk, Kunstgriff
|
|
7 |
1559 |
7d |
突 |
31361 (7a81) |
TOTSU |
tsuku |
stoßen, durchstoßen, stechen, peinigen, Vorschub
|
|
8 |
2097 |
7e |
齢 |
40802 (9f62) |
REI |
|
Alter
|
|
17 |
357 |
5 |
逆 |
36870 (9006) |
GYAKU |
sakarau |
Gegenteil, entgegen, umkehren
|
|
9 |
392 |
7a |
御 |
24481 (5fa1) |
GYO, GO |
o(n)-, mi- |
Höflichkeitspräfix, bedienen, steuern
|
|
12 |
360 |
5 |
久 |
20037 (4e45) |
KYŪ, KU |
hisashii |
lang andauernd, für lange Zeit
|
|
3 |
1015 |
6 |
城 |
22478 (57ce) |
JŌ |
shiro |
Schloss, Burg
|
|
9 |
1565 |
7d |
鈍 |
37389 (920d) |
DON |
nibui/ru |
dumm, blöde, schwach, schwerfällig
|
|
12 |
364 |
5 |
旧 |
26087 (65e7) |
KYŪ |
|
vergangen, ehemalig, vorzeiten, alte Zeiten
|
|
5 |
1022 |
6 |
蒸 |
33976 (84b8) |
JŌ |
musu/reru |
schwül sein, Dampf, dünsten
|
|
13 |
396 |
7a |
叫 |
21483 (53eb) |
KYŌ |
sakebu |
schreien, rufen, Geschrei
|
|
6 |
1566 |
7d |
曇 |
26311 (66c7) |
DON |
kumoru |
Bewölkung, trüber Himmel, sich bewölken
|
|
16 |
384 |
5 |
居 |
23621 (5c45) |
KYO |
iru, oru |
da sein, Wohnsitz, existieren, leben, sich aufhalten
|
|
8 |
1057 |
6 |
針 |
37341 (91dd) |
SHIN |
hari |
Nadel, Stecknadel, Zeiger
|
|
10 |
1575 |
7d |
軟 |
36575 (8edf) |
NAN |
yawarakai |
weich, elastisch, zart, mild
|
|
11 |
389 |
5 |
許 |
35377 (8a31) |
KYO |
yurusu, moto |
erlauben, bewilligen, verzeihen
Tagesmitte) Worte zu Mittag sind erlaubt. --> |
|
11 |
413 |
5 |
境 |
22659 (5883) |
KYŌ, KEI |
sakai |
Grenze, Grenzlinie
|
|
14 |
402 |
7a |
況 |
27841 (6cc1) |
KYŌ |
mashite |
Situation, Lage, Bedingung, geschweige denn...
|
|
8 |
1021 |
7c |
畳 |
30067 (7573) |
JŌ |
tatami, tatamu |
Tatami, Matte, falten
|
|
12 |
2105 |
7e |
恋 |
24651 (604b) |
REN |
koi, koishii |
Liebe, geliebt
|
|
10 |
430 |
5 |
均 |
22343 (5747) |
KIN |
hitoshii |
Durchschnitt, entsprechend, Gleichheit
|
|
7 |
404 |
7a |
挟 |
25375 (631f) |
KYŌ |
hasamaru/mu |
hineinstecken, einfügen
|
|
9 |
438 |
5 |
禁 |
31105 (7981) |
KIN |
|
verbieten, verbannen, untersagen
|
|
13 |
405 |
7a |
狭 |
29421 (72ed) |
KYŌ |
semai |
eng, schmal, beengt
|
|
9 |
406 |
7a |
恐 |
24656 (6050) |
KYŌ |
osoreru/roshii |
Angst, Furcht, Ehrfurcht, befürchten, sich fürchten
|
|
10 |
1598 |
7d |
悩 |
24745 (60a9) |
NŌ |
nayamu/masu/mashii |
traurig sein, Kummer haben, leiden
|
忄 | | 凶 | 凵 | 㐅 |
|
10 |
468 |
5 |
群 |
32676 (7fa4) |
GUN |
mura, mure |
Herde, Gruppe, Horde, Menge
|
君 | 羊 | 尹 | |
|
13 |
1603 |
7d |
濃 |
28611 (6fc3) |
NŌ |
koi |
Konzentrat, starker(Geruch), intensiv, reichlich
|
|
16 |
483 |
5 |
経 |
32076 (7d4c) |
KEI, KYŌ |
heru, tatsu |
Längengrad, Sutra, vergehen, lösen, vorübergehen
|
|
11 |
1172 |
6 |
専 |
23554 (5c02) |
SEN |
moppara |
exklusiv, ausschließlich, gesamt, gänzlich
|
|
9 |
1173 |
6 |
泉 |
27849 (6cc9) |
SEN |
izumi |
Quelle, Brunnen
|
|
9 |
515 |
5 |
件 |
20214 (4ef6) |
KEN |
|
Angelegenheit, Gegenstand, Stelle, Abschnitt
|
|
6 |
1035 |
7c |
触 |
35302 (89e6) |
SHOKU |
fureru, sawaru |
berühren, betasten, fühlen, Kontakt
|
|
13 |
517 |
5 |
券 |
21048 (5238) |
KEN |
|
Eintrittskarte, Karte, Coupon
|
|
8 |
1613 |
7d |
杯 |
26479 (676f) |
HAI |
sakazuki |
Becher, Sake-Becher, Trinkschale
|
|
8 |
528 |
5 |
険 |
38522 (967a) |
KEN |
kewashii |
steil, schroff, streng, düster
|
阝 | | |
|
11 |
531 |
5 |
検 |
26908 (691c) |
KEN |
|
überprüfen, untersuchen, Kontrolle, Test
|
木 | | |
|
12 |
1236 |
6 |
窓 |
31379 (7a93) |
SŌ |
mado |
Fenster
|
|
11 |
1043 |
7c |
伸 |
20280 (4f38) |
SHIN |
nobiru/basu |
ausdehnen, spannen, verlängern
|
|
7 |
1047 |
7c |
辛 |
36763 (8f9b) |
SHIN |
karai, tsurai |
gewürzt, bitter, scharf
|
|
7 |
2135 |
7e |
湾 |
28286 (6e7e) |
WAN |
|
Bucht, Golf
|
|
12 |
550 |
5 |
限 |
38480 (9650) |
GEN |
kagiru |
Begrenzung, Grenze, begrenzen
|
|
9 |
1244 |
6 |
層 |
23652 (5c64) |
SŌ |
|
Klasse, Schicht
|
|
14 |
2136 |
7e |
腕 |
33109 (8155) |
WAN |
ude |
Arm, Geschicklichkeit
|
|
12 |
552 |
5 |
現 |
29694 (73fe) |
GEN |
arawareru |
Gegenwart, erscheinen, Ausdruck, gegenwärtig...
|
|
11 |
1249 |
6 |
操 |
25805 (64cd) |
SŌ |
misao, ayatsuru |
Handhabung, Bedienung, Unschuld, jungfräulich, keusch, lenken
|
|
16 |
554 |
5 |
減 |
28187 (6e1b) |
GEN |
heru |
Abnahme, Rückgang, vermindern
|
|
12 |
1258 |
6 |
蔵 |
34101 (8535) |
ZŌ |
kura |
Lager, Speicher, Magazin
|
|
15 |
566 |
5 |
故 |
25925 (6545) |
KO |
yue |
Grund, Vergangenheit, ehemals, Ursprung, Verbindung
|
|
9 |
1260 |
6 |
臓 |
33235 (81d3) |
ZŌ |
harawata |
innere Organe, Eingeweide
|
|
19 |
568 |
5 |
個 |
20491 (500b) |
KO |
|
einzeln, Individuum, Einzelstück
|
|
10 |
1278 |
6 |
存 |
23384 (5b58) |
SON, ZON |
|
Wissen, Existenz, Gedanke
|
|
6 |
609 |
5 |
効 |
21177 (52b9) |
KŌ |
kiku |
Wirkung, Effekt, Effektivität, funktionieren, wirken
|
|
8 |
1281 |
6 |
尊 |
23562 (5c0a) |
SON |
tattoi/bu, tōtoi |
vornehm, schätzen, geehrt, Wert, Ehre
|
|
12 |
614 |
5 |
厚 |
21402 (539a) |
KŌ |
atsui |
dick, schwer, aufrichtig
|
|
9 |
1318 |
6 |
宅 |
23429 (5b85) |
TAKU |
|
Zuhause, Wohnung, Haus
|
|
6 |
1633 |
7d |
泊 |
27850 (6cca) |
HAKU |
tomaru/meru |
übernachten
|
|
8 |
624 |
5 |
耕 |
32789 (8015) |
KŌ |
tagayasu |
pflügen, den Boden kultivieren
|
|
10 |
1335 |
6 |
担 |
25285 (62c5) |
TAN |
katsugu, ninau |
schultern, tragen
|
|
8 |
453 |
7a |
偶 |
20598 (5076) |
GŪ |
|
Zufall, Paarung (wie Ehepaar)
|
|
11 |
1063 |
7c |
寝 |
23517 (5bdd) |
SHIN |
neru/kasu |
schlafen, schlafen gehen, ruhen, ausruhen
|
宀 | 丬 | |
|
13 |
640 |
5 |
鉱 |
37489 (9271) |
KŌ |
|
Erz, Mineral
|
|
13 |
1339 |
6 |
探 |
25506 (63a2) |
TAN |
saguru, sagasu |
suchen, (nach-)forschen
|
|
11 |
641 |
5 |
構 |
27083 (69cb) |
KŌ |
kamau |
Bau, sich kümmern, Struktur, Bauart
|
木 | |
|
14 |
1349 |
6 |
段 |
27573 (6bb5) |
DAN |
|
Stufe, Abschnitt
|
殳 | |
|
9 |
455 |
7a |
隅 |
38533 (9685) |
GŪ |
sumi |
Winkel, Ecke
|
|
12 |
1638 |
7d |
薄 |
34180 (8584) |
HAKU |
usui/maru/meru |
verdünnt, dünn/schwach (Geschmack), gering
|
|
16 |
648 |
5 |
講 |
35611 (8b1b) |
KŌ |
|
Vorlesung
|
言 | |
|
17 |
1352 |
6 |
暖 |
26262 (6696) |
DAN |
atatakai/maru/meru |
warm
|
|
13 |
1067 |
7c |
震 |
38663 (9707) |
SHIN |
furuu/eru |
zittern, schütteln, beben, Schüttelfrost
|
|
15 |
676 |
5 |
混 |
28151 (6df7) |
KON |
majiru |
mischen, durcheinander bringen, Vermischung
|
|
11 |
1358 |
6 |
値 |
20516 (5024) |
CHI |
atai, ne |
Werte, Preis, Kosten
|
|
10 |
458 |
7b |
掘 |
25496 (6398) |
KUTSU |
horu |
graben, ausgraben, aushöhlen
|
|
11 |
685 |
5 |
査 |
26619 (67fb) |
SA |
|
untersuchen
|
|
9 |
1642 |
7d |
爆 |
29190 (7206) |
BAKU |
|
explodieren, Bombe, Explosion
|
|
19 |
694 |
5 |
再 |
20877 (518d) |
SAI, SA |
futatabi |
erneut, wieder-
|
冂 | |
|
6 |
1380 |
6 |
宙 |
23449 (5b99) |
CHŪ |
|
Weltraum, in der Luft, Himmel
|
|
8 |
1646 |
7d |
肌 |
32908 (808c) |
KI |
hada |
Haut, Oberfläche, (Oberflächen-)Struktur
|
|
6 |
696 |
5 |
妻 |
22971 (59bb) |
SAI |
tsuma |
Ehefrau
|
女 | 聿 | |
|
8 |
1390 |
6 |
著 |
33879 (8457) |
CHO |
ichijirushii, arawasu |
bemerkenswert, Autor, verfassen
|
|
11 |
702 |
5 |
採 |
25505 (63a1) |
SAI |
toru |
pflücken, nehmen, aufsammeln, annehmen
|
|
11 |
1394 |
6 |
庁 |
24193 (5e81) |
CHŌ |
|
Amt, Behörde
|
|
5 |
1650 |
7d |
髪 |
39658 (9aea) |
HATSU |
kami |
Haar, Kopfhaar
|
|
14 |
715 |
5 |
際 |
38555 (969b) |
SAI |
kiwa |
Rand, Kante, Gelegenheit
|
|
14 |
717 |
5 |
在 |
22312 (5728) |
ZAI |
aru |
existieren, sein, Provinz
|
|
6 |
1404 |
6 |
頂 |
38914 (9802) |
CHŌ |
itadaki, itadaku |
Gipfel, Spitze, erhalten
|
|
11 |
479 |
7b |
恵 |
24693 (6075) |
KEI, E |
megumu |
Segen, Gefallen erweisen, Nächstenliebe, Erleuchtung
|
|
10 |
1082 |
7c |
吹 |
21561 (5439) |
SUI |
fuku |
blasen, wehen, ausatmen
|
|
7 |
1652 |
7d |
抜 |
25244 (629c) |
BATSU |
nuku,karu,keru,kasu |
herausziehen (Schwert), Auswahl, Auszug
|
|
7 |
720 |
5 |
財 |
36001 (8ca1) |
ZAI, SAI |
|
Vermögenswerte, Wohlstand, Waren
|
|
10 |
721 |
5 |
罪 |
32618 (7f6a) |
ZAI |
tsumi |
Sünde, Verbrechen, Delikt
|
|
13 |
1425 |
6 |
賃 |
36035 (8cc3) |
CHIN |
|
Gebühr, Lohn, Miete
|
|
13 |
742 |
5 |
雑 |
38609 (96d1) |
ZATSU, ZŌ |
|
Durcheinander, Unterschiedliches, Vermischtes, ungenau
|
|
14 |
1431 |
6 |
痛 |
30171 (75db) |
TSŪ |
itai/mu/meru |
Schmerz, schmerzhaft
|
|
12 |
1476 |
6 |
展 |
23637 (5c55) |
TEN |
|
Ausstellung, erweitern
|
|
10 |
488 |
7b |
傾 |
20670 (50be) |
KEI |
katamuku/keru |
sich neigen, Neigung, Schräge, sinken
|
|
13 |
755 |
5 |
賛 |
36059 (8cdb) |
SAN |
|
loben, preisen, verehren
|
|
15 |
1514 |
6 |
党 |
20826 (515a) |
TŌ |
|
Partei, Parteigenosse
|
| 兄 | 儿 |
|
10 |
1669 |
7d |
般 |
33324 (822c) |
HAN |
|
allgemein, umlaufen, Transport, Art, Sorte
|
|
10 |
761 |
5 |
支 |
25903 (652f) |
SHI |
sasaeru |
unterstützen, Zweig(-Niederlassung)
|
|
4 |
1670 |
7d |
販 |
36009 (8ca9) |
HAN |
|
Marketing, Vertrieb, verkaufen
|
|
11 |
775 |
5 |
志 |
24535 (5fd7) |
SHI |
kokorozashi |
Ehrgeiz, Wille, Absicht
|
|
7 |
1560 |
6 |
届 |
23626 (5c4a) |
|
todoku/keru |
erreichen, ankommen, berichten, liefern
|
|
8 |
788 |
5 |
師 |
24107 (5e2b) |
SHI |
|
Lehrer, Experte, Meister, Pfarrer
|
| 巾 |
|
10 |
1576 |
6 |
難 |
38627 (96e3) |
NAN |
muzukashii, katai |
schwierig
|
|
18 |
799 |
5 |
資 |
36039 (8cc7) |
SHI |
|
Vermögen, Kapital
|
|
13 |
806 |
5 |
示 |
31034 (793a) |
JI, SHI |
shimesu |
zeigen
|
|
5 |
1585 |
6 |
乳 |
20083 (4e73) |
NYŪ |
chichi, chi |
Brüste, Milch
|
|
8 |
499 |
7b |
迎 |
36814 (8fce) |
GEI |
mukaeru |
begrüßen, abholen, entgegengehen, einladen
|
|
7 |
812 |
5 |
似 |
20284 (4f3c) |
JI |
niru |
ähnlich sein, vergleichbar sein, werden
|
|
7 |
1590 |
6 |
認 |
35469 (8a8d) |
NIN |
mitomeru |
anerkennen, bemerken, genehmigen
|
|
14 |
827 |
5 |
識 |
35672 (8b58) |
SHIKI |
|
Erfahrung, Bewusstsein (im buddh. Sinne)
|
言 | | 音 | 戈 |
|
19 |
1601 |
6 |
脳 |
33075 (8133) |
NŌ |
|
Gehirn, Verstand
|
肉 | | 凶 | 凵 | 㐅 |
|
11 |
1612 |
6 |
拝 |
25309 (62dd) |
HAI |
ogamu |
Gottesdienst, beten, verehren
|
|
8 |
518 |
7b |
肩 |
32937 (80a9) |
KEN |
kata |
Schulter
|
|
8 |
1614 |
6 |
背 |
32972 (80cc) |
HAI |
se, sei, somuku/keru |
Rücken, Körpergröße, Statur
|
|
9 |
1688 |
7d |
彼 |
24444 (5f7c) |
HI |
kare, kano, are, ano |
jener, der dort, er, Boyfriend
|
|
8 |
879 |
5 |
授 |
25480 (6388) |
JU |
sazukeru |
weitergeben, übertragen, unterrichten, (z.B. einen Orden) verleihen
|
|
11 |
883 |
6 |
収 |
21454 (53ce) |
SHŪ |
osameru |
erhalten, entgegen nehmen, Ertrag, erwerben
|
|
4 |
526 |
7b |
軒 |
36562 (8ed2) |
KEN |
noki |
Dachtraufe, Zähler für Gebäude
|
|
10 |
1112 |
7c |
姓 |
22995 (59d3) |
SEI, SHŌ |
|
Familienname
|
|
8 |
893 |
5 |
修 |
20462 (4fee) |
SHŪ, SHU |
osameru |
lernen, studieren, Disziplin, üben
|
|
10 |
1694 |
7d |
疲 |
30130 (75b2) |
HI |
tsukareru |
Erschöpfung, müde werden, abgekämpft
|
|
10 |
1679 |
6 |
晩 |
26217 (6669) |
BAN |
|
Anbruch der Nacht
|
|
12 |
1696 |
7d |
被 |
34987 (88ab) |
HI |
kōmuru, ōu |
bedecken, verschleiern, Hülle, betroffen sein
|
|
10 |
1686 |
6 |
否 |
21542 (5426) |
HI |
ina, inamu |
verneinen, Nein
|
|
7 |
927 |
5 |
述 |
36848 (8ff0) |
JUTSU |
noberu |
erzählen, erwähnen, ausdrücken, sich beziehen auf
|
|
8 |
1687 |
6 |
批 |
25209 (6279) |
HI |
|
Kritik
|
|
7 |
928 |
5 |
術 |
34899 (8853) |
JUTSU |
sube |
Kunst, Technik, Mittel
|
|
11 |
940 |
5 |
準 |
28310 (6e96) |
JUN |
|
Niveau, halb-, quasi-
|
|
13 |
1771 |
6 |
腹 |
33145 (8179) |
FUKU |
hara |
Bauch, Unterleib, Gemüt
|
肉 | 复 | | 夂 |
|
13 |
538 |
7b |
賢 |
36066 (8ce2) |
KEN |
kashikoi |
klug, weise, gescheit
|
|
16 |
958 |
6 |
除 |
38500 (9664) |
JO, JI |
nozoku |
entfernen, ausschließen, aussondern, bis auf, abgesehen von
|
|
10 |
968 |
5 |
招 |
25307 (62db) |
SHŌ |
maneku |
einladen
|
|
8 |
1795 |
6 |
閉 |
38281 (9589) |
HEI |
tojiru, shimaru/meru |
schließen, geschlossen, zumachen
|
|
11 |
1711 |
7d |
匹 |
21305 (5339) |
HITSU |
hiki |
gleichartig, Zählwort für Tiere, ebenbürtig
|
|
4 |
969 |
5 |
承 |
25215 (627f) |
SHŌ |
uketamawaru |
erfahren, zu Ohren kommen, vernehmen, wissen
|
|
8 |
1807 |
6 |
片 |
29255 (7247) |
HEN |
kata |
eine Seite, unvollständig, Fragment
|
|
4 |
1821 |
6 |
補 |
35036 (88dc) |
HO |
oginau |
Versorgung, Entschädigung, Assistent, ergänzen
|
|
12 |
1834 |
6 |
宝 |
23453 (5b9d) |
HŌ |
takara |
Schatz, Kostbarkeit
|
|
8 |
1146 |
7c |
隻 |
38587 (96bb) |
SEKI |
|
eins aus einem Paar, Zählwort für Schiffe
|
|
10 |
1012 |
5 |
条 |
26465 (6761) |
JŌ |
|
Paragraph, Artikel, Absatz
|
|
7 |
1845 |
6 |
訪 |
35370 (8a2a) |
HŌ |
otozureru, tazuneru |
besuchen, sich erkundigen
|
|
11 |
1013 |
5 |
状 |
29366 (72b6) |
JŌ |
|
Zustand, Umstände, Lage, Form, Brief
|
|
7 |
1852 |
6 |
亡 |
20129 (4ea1) |
BŌ, MŌ |
nai/kunaru |
sterben, zugrunde gehen, vergehen
|
|
3 |
1150 |
7c |
跡 |
36321 (8de1) |
SEKI |
ato |
Spur, Rest, Überrest
|
|
13 |
1018 |
5 |
常 |
24120 (5e38) |
JŌ |
tsune |
gewöhnlich, normal, üblich, immer
|
尚 | | 巾 |
|
11 |
1857 |
6 |
忘 |
24536 (5fd8) |
BŌ |
wasureru |
vergessen
|
|
7 |
1153 |
7c |
籍 |
31821 (7c4d) |
SEKI |
|
(Familien-)Register, Mitgliedschaft, sich einschreiben
|
竹 | | 耒 | 昔 |
|
20 |
1728 |
7d |
猫 |
29483 (732b) |
BYŌ, MYŌ |
neko |
Katze
|
|
11 |
1019 |
5 |
情 |
24773 (60c5) |
JŌ, SEI |
nasake |
Mitleid, Gefühl, Mitgefühl
|
忄 | 青 | | 月 |
|
11 |
1868 |
6 |
棒 |
26834 (68d2) |
BŌ |
|
Stock, Knüppel, Stab
|
木 | 奉 | |
|
12 |
567 |
7b |
枯 |
26543 (67af) |
KO |
kareru/rasu |
verwelken, verwittern, eingehen
|
|
9 |
1897 |
6 |
枚 |
26522 (679a) |
MAI |
|
Zähler für flache Dinge wie Blätter, Papier oder Seiten
|
|
8 |
571 |
7b |
雇 |
38599 (96c7) |
KO |
yatou |
anstellen, beschäftigen, mieten
|
|
12 |
1038 |
5 |
職 |
32887 (8077) |
SHOKU |
|
Arbeit, Beschäftigung, Anstellung
|
耳 | | 音 | 戈 |
|
18 |
1111 |
5 |
制 |
21046 (5236) |
SEI |
|
Organisation, System, Einrichtung
|
|
8 |
1114 |
5 |
性 |
24615 (6027) |
SEI, SHŌ |
|
Wesen, Persönlichkeit, Natur
|
|
8 |
1169 |
7c |
占 |
21344 (5360) |
SEN |
uranau, shimeru |
weissagen, besetzen, innehaben
|
|
5 |
1735 |
7d |
瓶 |
29942 (74f6) |
BIN |
kame |
Flasche, Krug, Karaffe
|
|
11 |
1117 |
5 |
政 |
25919 (653f) |
SEI, SHŌ |
matsurigoto |
Regierung, Verwaltung
|
|
9 |
577 |
7b |
互 |
20114 (4e92) |
GO |
tagai |
gegenseitig, Wechselwirkung
|
|
4 |
1130 |
5 |
精 |
31934 (7cbe) |
SEI, SHŌ |
|
Geist, Energie, Vitalität, Seele
|
米 | 青 | 月 | |
|
14 |
1743 |
7d |
怖 |
24598 (6016) |
FU |
kowai |
Angst, furchtsam, scheu
|
|
8 |
1131 |
5 |
製 |
35069 (88fd) |
SEI |
|
herstellen, erzeugen
|
|
14 |
1137 |
5 |
税 |
31246 (7a0e) |
ZEI |
|
Steuer, Zoll
|
|
12 |
1976 |
6 |
郵 |
37109 (90f5) |
YŪ |
|
Post, Poststation
|
|
11 |
1149 |
5 |
責 |
36012 (8cac) |
SEKI |
semeru |
zur Rechenschaft ziehen, Verantwortung, drängen, auffordern
|
貝 | | 責 |
|
11 |
1985 |
6 |
優 |
20778 (512a) |
YŪ |
yasashii, sugureru |
freundlich, sanft, übertreffen, überragend
|
|
17 |
1749 |
7d |
浮 |
28014 (6d6e) |
FU |
uku/kabu/kaberu/kareru |
treiben, schwimmen, schweben
|
|
10 |
1152 |
5 |
績 |
32318 (7e3e) |
SEKI |
|
spinnen, erzeugen
|
糸 | 責 | | 貝 |
|
17 |
1991 |
6 |
幼 |
24188 (5e7c) |
YŌ |
osanai |
kindlich, kindisch, unerfahren
|
|
5 |
1751 |
7d |
符 |
31526 (7b26) |
FU |
|
Markierung, Zeichen, Chiffre, Symbol, Amulett
|
|
11 |
1158 |
5 |
接 |
25509 (63a5) |
SETSU |
tsugu |
berühren, Kontakt aufnehmen, zusammenfügen, Verbindung
|
|
11 |
1753 |
7d |
普 |
26222 (666e) |
FU |
amaneku |
allgemein, weiterhin
|
|
12 |
1159 |
5 |
設 |
35373 (8a2d) |
SETSU |
mōkeru |
vorbereiten, einrichten, bereitstellen, organisieren
|
|
11 |
2016 |
6 |
欲 |
27442 (6b32) |
YOKU |
hoshii |
Begierde, Wunsch, Verlangen
|
|
11 |
2017 |
6 |
翌 |
32716 (7fcc) |
YOKU |
|
der nächste, der folgende
|
|
11 |
1165 |
5 |
絶 |
32118 (7d76) |
ZETSU |
taeru |
beenden, abbrechen, schließen, vernichten
|
|
12 |
2029 |
6 |
乱 |
20081 (4e71) |
RAN |
midareru/su |
Revolte, durcheinander bringen, Unruhe
|
|
7 |
1756 |
7d |
膚 |
33178 (819a) |
FU |
hada |
Haut, Oberfläche
|
|
15 |
2030 |
6 |
卵 |
21365 (5375) |
RAN |
tamago |
Ei, Laich
|
|
7 |
1257 |
7c |
憎 |
24974 (618e) |
ZŌ |
nikumu/i/shimi |
Hass, Abscheu, hassen, verabscheuen
|
|
14 |
1198 |
6 |
善 |
21892 (5584) |
ZEN |
yoi |
Güte, freundlich, tugendhaft
|
|
12 |
1206 |
5 |
祖 |
31062 (7956) |
SO |
|
Ahne, Vorfahre
|
|
9 |
2040 |
6 |
裏 |
35023 (88cf) |
RI |
ura |
Rückseite, Innenseite, Hinterseite, gewendet, zurück
|
|
13 |
608 |
7b |
更 |
26356 (66f4) |
KŌ |
sara, fukeru/kasu |
von neuem, noch einmal, weiterhin
|
|
7 |
2046 |
6 |
律 |
24459 (5f8b) |
RITSU, RICHI |
|
Gesetz, Regel, Rhythmus
|
彳 | 聿 | |
|
9 |
1762 |
7d |
舞 |
33310 (821e) |
BU |
mau |
tanzen, kreisen, flattern
|
|
15 |
1245 |
5 |
総 |
32207 (7dcf) |
SŌ |
subete |
umfassend, alles, jeder, ganz
|
|
14 |
612 |
7b |
肯 |
32943 (80af) |
KŌ |
|
einverstanden sein, zustimmen
|
|
8 |
1763 |
7d |
封 |
23553 (5c01) |
FŪ, HŌ |
|
verschließen, versiegeln, Siegelabdruck
|
|
9 |
1254 |
5 |
造 |
36896 (9020) |
ZŌ |
tsukuru |
herstellen, machen, produzieren
|
|
10 |
1255 |
5 |
像 |
20687 (50cf) |
ZŌ |
|
Eindruck, Abbild, Figur
|
|
14 |
2128 |
6 |
論 |
35542 (8ad6) |
RON |
|
Argument, Meinung, Debatte, Absicht
|
|
15 |
1768 |
7d |
幅 |
24133 (5e45) |
FUKU |
haba |
hängende Schriftrolle, Hängebild, Breite
|
|
12 |
1256 |
5 |
増 |
22679 (5897) |
ZŌ |
masu, fueru/yasu |
zunehmen, vermehren, Extra-, Zusatz-
|
|
14 |
619 |
7b |
荒 |
33618 (8352) |
KŌ |
arai, areru/rasu |
verwüsten, verwildern, wild, rücksichtslos, Rauheit
|
|
9 |
1265 |
5 |
則 |
21063 (5247) |
SOKU |
nori, nottoru |
Regel, folgen, Modell
|
|
9 |
620 |
7b |
郊 |
37066 (90ca) |
KŌ |
|
Vorort, Stadtrand
|
|
9 |
1774 |
7d |
払 |
25173 (6255) |
FUTSU |
harau |
Bezahlung, bezahlen, abschütteln
|
|
5 |
1270 |
5 |
測 |
28204 (6e2c) |
SOKU |
hakaru |
messen, beurteilen, abmessen
|
|
12 |
621 |
7b |
香 |
39321 (9999) |
KŌ |
ka, kaoru/ri |
Wohlgeruch, Duft, Aroma, duften
|
|
9 |
1775 |
7d |
沸 |
27832 (6cb8) |
FUTSU |
waku/kasu |
kochen, heiß werden
|
|
8 |
1282 |
5 |
損 |
25613 (640d) |
SON |
sokonau |
verletzen, beschädigen, Verlust, Nachteil, Schaden
|
|
13 |
20 |
7a |
依 |
20381 (4f9d) |
I, E |
yoru |
abhängig von, beruhen auf
|
|
8 |
1217 |
7c |
双 |
21452 (53cc) |
SŌ |
futa- |
beide, Paar
|
|
4 |
1300 |
5 |
退 |
36864 (9000) |
TAI |
shirizoku/keru |
sich zurückziehen, zurückweichen, zurücktreten
|
|
9 |
636 |
7b |
硬 |
30828 (786c) |
KŌ |
katai |
hart, fest, steif
|
|
12 |
1228 |
7c |
捜 |
25436 (635c) |
SŌ |
sagasu |
suchen, forschen nach, ausfindig machen, Ermittlung
|
|
10 |
1347 |
5 |
団 |
22243 (56e3) |
DAN, TON |
|
Team, Gruppe, Einheit
|
|
6 |
30 |
7a |
偉 |
20553 (5049) |
I |
erai |
bewundernswert, bedeutend, großartig
|
|
12 |
1350 |
5 |
断 |
26029 (65ad) |
DAN |
kotowaru, tatsu |
ablehnen, entscheiden, durchtrennen, beenden
|
|
11 |
34 |
7a |
違 |
36949 (9055) |
I |
chigau |
sich unterscheiden, anders sein
|
|
13 |
1370 |
5 |
築 |
31689 (7bc9) |
CHIKU |
kizuku |
Bau, herstellen, errichten
|
|
16 |
1232 |
7c |
掃 |
25475 (6383) |
SŌ |
haku |
fegen, kehren, bürsten
|
扌 | 帚 | 巾 | |
|
11 |
1792 |
6 |
並 |
20006 (4e26) |
HEI |
nami, narabu/beru/bi |
nebeneinander stehen, Linie, Reihe, Mittelmaß, Normalität
|
|
8 |
1400 |
5 |
張 |
24373 (5f35) |
CHŌ |
haru |
dehnen, aufspannen, aufstellen, Spannung
|
|
11 |
1455 |
5 |
程 |
31243 (7a0b) |
TEI |
hodo |
ungefähr, Maß, Grenze, angemessen
|
|
12 |
1464 |
5 |
適 |
36969 (9069) |
TEKI |
|
angemessen, passen, eignen
|
|
14 |
1241 |
6 |
装 |
35013 (88c5) |
SŌ, SHŌ |
yosōu |
Kleidung, Ausstattung, schmücken, schminken
|
|
12 |
1802 |
7d |
壁 |
22721 (58c1) |
HEKI |
kabe |
Mauer, Wand, Barriere
|
|
16 |
1544 |
5 |
銅 |
37509 (9285) |
DŌ |
akagane |
Kupfer
|
|
14 |
1545 |
5 |
導 |
23566 (5c0e) |
DŌ |
michibiku |
führen, leiten, geleiten
|
|
15 |
1250 |
7c |
燥 |
29157 (71e5) |
SŌ |
|
trocken
|
|
17 |
1820 |
7d |
捕 |
25429 (6355) |
HO |
toru/raeru, tsukamaru/maeru |
greifen, fassen, gefangennehmen
|
|
10 |
76 |
7a |
鋭 |
37613 (92ed) |
EI |
surudoi |
scharf, spitz, bissig, schnell
|
|
15 |
1555 |
5 |
独 |
29420 (72ec) |
DOKU |
hitori |
alleine, Deutschland
|
|
9 |
668 |
7b |
込 |
36796 (8fbc) |
|
komu/meru |
Gedränge, gefüllt sein, einfügen, beinhalten
|
|
5 |
1824 |
7d |
募 |
21215 (52df) |
BO |
tsunoru |
Anwerbung (Mitarbeiter), sich einschreiben, sammeln, sich verstärken
|
|
12 |
1587 |
5 |
任 |
20219 (4efb) |
NIN |
makaseru |
Aufgabe, anvertrauen, Pflicht, Stellung, Posten, überlassen
|
|
6 |
1597 |
5 |
燃 |
29123 (71c3) |
NEN |
moeru |
brennen
|
|
16 |
84 |
7a |
越 |
36234 (8d8a) |
ETSU |
koeru/su |
überwinden, durchqueren, über-(steigen)
|
|
12 |
1259 |
7c |
贈 |
36104 (8d08) |
ZŌ, SŌ |
okuru |
schenken, beschenken
|
|
18 |
1827 |
6 |
暮 |
26286 (66ae) |
BO |
kureru/rasu |
Sonnenuntergang, zu Ende gehen, Lebensumstände, Leben
|
|
14 |
1600 |
5 |
能 |
33021 (80fd) |
NŌ |
atau |
Talent, Begabung, Fähigkeit, Können
|
|
10 |
675 |
7b |
婚 |
23130 (5a5a) |
KON |
|
Heirat
|
|
11 |
1607 |
5 |
破 |
30772 (7834) |
HA |
yaburu/reru |
zerreißen, zerbrechen
|
|
10 |
90 |
7a |
炎 |
28814 (708e) |
EN |
honō |
Flamme, in Flammen
|
|
8 |
679 |
7b |
魂 |
39746 (9b42) |
KON |
tama, tamashii |
Seele, Geist
|
|
14 |
1264 |
7c |
促 |
20419 (4fc3) |
SOKU |
unagasu |
antreiben, drängen, auffordern
|
|
9 |
1832 |
7d |
邦 |
37030 (90a6) |
HŌ |
|
Land, Staat, unser Land =Japan
|
| ⻏ |
|
7 |
92 |
7a |
宴 |
23476 (5bb4) |
EN |
utage |
Bankett, Festmahl
|
|
10 |
680 |
7b |
墾 |
22718 (58be) |
KON |
|
urbar machen, kultivieren, Ackerland-Gewinnung
|
|
16 |
1274 |
7c |
賊 |
36042 (8cca) |
ZOKU |
|
Einbrecher, Dieb, Rebell, Räuber, Betrüger
|
|
13 |
1833 |
7d |
奉 |
22857 (5949) |
HŌ, BU |
tatematsuru |
Pflichterfüllung, Befolgung (von Aufgaben), darbieten
|
| 奉 | 大 |
|
8 |
94 |
7a |
援 |
25588 (63f4) |
EN |
|
Hilfe, unterstützen
|
|
12 |
681 |
7b |
懇 |
25031 (61c7) |
KON |
nengoro |
gesellig, kontaktfreudig, Freundlichkeit, zuvorkommend, höflich
|
|
17 |
1288 |
7c |
妥 |
22949 (59a5) |
DA |
|
friedlich, Übereinkunft, sanft, Vergleich
|
|
7 |
683 |
7b |
佐 |
20304 (4f50) |
SA |
|
unterstützen, helfen, assistieren
|
亻 | 左 | | 工 |
|
7 |
1290 |
7c |
堕 |
22549 (5815) |
DA |
|
Niedergang, Degeneration, ausarten
|
|
12 |
1838 |
7d |
泡 |
27873 (6ce1) |
HŌ |
awa |
Schaum, Blase
|
|
8 |
1690 |
5 |
肥 |
32933 (80a5) |
HI |
koeru/yasu |
Dünger, vermehren & reich werden
|
|
8 |
97 |
7a |
猿 |
29503 (733f) |
EN |
saru |
Affe
|
|
13 |
687 |
7b |
唆 |
21766 (5506) |
SA |
sosonokasu, sosoru |
verführen, ermuntern zu, anstiften
|
|
10 |
1291 |
7c |
惰 |
24816 (60f0) |
DA |
|
faul sein, vernachlässigen, versäumen
|
|
12 |
1839 |
7d |
胞 |
32990 (80de) |
HŌ |
|
Gebärmutter, Plazenta
|
|
9 |
99 |
7a |
鉛 |
37467 (925b) |
EN |
namari |
Blei
|
|
13 |
689 |
7b |
詐 |
35408 (8a50) |
SA |
|
lügen, betrügen, täuschen
|
|
12 |
1292 |
7c |
駄 |
39364 (99c4) |
DA |
|
nutzlos, zwecklos, belastend, schlecht, Packpferd
|
|
14 |
1840 |
7d |
俸 |
20472 (4ff8) |
HŌ |
|
Gehalt, Lohn
|
亻 | 奉 | |
|
10 |
102 |
7a |
縁 |
32257 (7e01) |
EN |
fuchi |
Kante, Rand, Schicksal, Beziehungen
|
|
15 |
690 |
7b |
鎖 |
37782 (9396) |
SA |
kusari |
Kette(-nglied), Verbindung
|
|
18 |
1296 |
7c |
耐 |
32784 (8010) |
TAI |
taeru |
Dauerhaftigkeit, ausdauernd, Widerstandskraft
|
|
9 |
1841 |
7d |
倣 |
20515 (5023) |
HŌ |
narau |
kopieren, nachahmen, nacheifern, nachfolgen
|
|
10 |
1719 |
5 |
俵 |
20469 (4ff5) |
HYŌ |
tawara |
Sack, Beutel
|
亻 | | 衣 |
|
10 |
698 |
7b |
砕 |
30741 (7815) |
SAI |
kudaku/keru |
zerbrechen, zerschmettern, kaputt gehen
|
石 | | 九 | 十 |
|
9 |
1298 |
7c |
怠 |
24608 (6020) |
TAI |
okotaru, namakeru |
träge, faul, Müßiggang, Versäumnis, lange Weile
|
|
9 |
1842 |
7d |
峰 |
23792 (5cf0) |
HŌ |
mine |
Gipfel, Bergkamm
|
|
10 |
106 |
7a |
凹 |
20985 (51f9) |
Ō |
kubo, boko, hekomu |
hohl, Einsenkung, eingebeult werden, nachgeben
|
|
5 |
699 |
7b |
宰 |
23472 (5bb0) |
SAI |
|
beaufsichtigen, managen, leiten, verwalten, Supervision
|
|
10 |
1299 |
7c |
胎 |
32974 (80ce) |
TAI |
|
Mutterleib, Plazenta, Embryo
|
|
9 |
1843 |
7d |
砲 |
30770 (7832) |
HŌ |
|
Kanone, Steinschleuder, Gewehr
|
|
10 |
700 |
7b |
栽 |
26685 (683d) |
SAI |
|
Pflanzung, Plantage, pflanzen
|
|
10 |
1302 |
7c |
泰 |
27888 (6cf0) |
TAI |
|
friedlich, ruhig, hochmütig, Thailand
|
| 水 |
|
10 |
1844 |
7d |
崩 |
23849 (5d29) |
HŌ |
kuzureru/su |
einstürzen, zusammenbrechen, verfallen
|
|
11 |
701 |
7b |
彩 |
24425 (5f69) |
SAI |
irodoru |
färben, Farbe, malen
|
|
11 |
1849 |
7d |
飽 |
39165 (98fd) |
HŌ |
aku/kiru/kasu |
gesättigt (auch Lösung), übersättigen, Überdruss, Langeweile
|
|
13 |
113 |
7a |
殴 |
27572 (6bb4) |
Ō |
naguru |
prügeln, schlagen, verhauen
|
|
8 |
705 |
7b |
斎 |
25998 (658e) |
SAI |
|
Reinigung, fasten, reinigen, Abstinenz
|
|
11 |
1305 |
7c |
逮 |
36910 (902e) |
TAI |
|
fassen, festnehmen, verfolgen
|
|
11 |
1850 |
7d |
褒 |
35090 (8912) |
HŌ |
homeru |
jmdn. loben, preisen
|
|
15 |
114 |
5 |
桜 |
26716 (685c) |
Ō |
sakura |
Kirschblüte
|
木 | | 女 |
|
10 |
710 |
7b |
債 |
20661 (50b5) |
SAI |
|
Schulden, Schuld, Kredit
|
亻 | 責 | | 貝 |
|
13 |
1851 |
7d |
縫 |
32299 (7e2b) |
HŌ |
nuu |
nähen, sticken
|
|
16 |
115 |
7a |
翁 |
32705 (7fc1) |
Ō |
okina |
alter Mann, Greis
|
|
10 |
711 |
7b |
催 |
20652 (50ac) |
SAI |
moyōsu |
veranstalten, abhalten, Event organisieren
|
|
13 |
1309 |
7c |
滞 |
28382 (6ede) |
TAI |
todokōru |
aufhalten, Aufenthalt, nicht voran kommen, stagnieren
|
|
13 |
1853 |
7d |
乏 |
20047 (4e4f) |
BŌ |
toboshii |
Armut, dürftig, knapp, ungenügend, zu geringe Menge
|
|
4 |
1317 |
7c |
滝 |
28381 (6edd) |
|
taki |
Wasserfall, Stromschnellen
|
|
13 |
121 |
7a |
憶 |
25014 (61b6) |
OKU |
|
im Herz bewahren, erinnern, gedenken, vermuten
|
|
16 |
714 |
7b |
載 |
36617 (8f09) |
SAI |
noru/seru |
beladen, veröffentlichen, aufladen
|
|
13 |
1212 |
7c |
疎 |
30094 (758e) |
SO |
utoi/mu |
vernachlässigen, kühl behandeln, verstreut, spärlich
|
|
12 |
123 |
7a |
虞 |
34398 (865e) |
GU |
osore |
Furcht, Schrecken, Angst
|
|
13 |
719 |
7b |
剤 |
21092 (5264) |
ZAI |
|
Medikament, Mittel, Dosis(von Medizin)
|
|
10 |
1320 |
7c |
沢 |
27810 (6ca2) |
TAKU |
sawa |
sumpfiges Gelände, zahlreich, Gnade, Glanz
|
|
7 |
1856 |
7d |
妨 |
22952 (59a8) |
BŌ |
samatageru |
behindern, Störung, hemmen
|
|
7 |
124 |
7a |
乙 |
20057 (4e59) |
OTSU, ITSU |
|
an zweiter Stelle, merkwürdig, elegant, seltsam
|
|
1 |
722 |
7b |
崎 |
23822 (5d0e) |
KI |
saki |
Kap, Landzunge
|
|
11 |
1321 |
7c |
卓 |
21331 (5353) |
TAKU |
|
hervorragend, Tisch
|
|
8 |
1859 |
7d |
房 |
25151 (623f) |
BŌ |
fusa |
Raum, Zimmer, Traube, Franse/Quaste
|
|
8 |
1814 |
5 |
弁 |
24321 (5f01) |
BEN |
|
Dialekt, Rede, Mundart, Ventil
|
|
5 |
126 |
7a |
卸 |
21368 (5378) |
|
orosu, oroshi |
Großhandel, en gros verkaufen
|
|
9 |
724 |
7b |
削 |
21066 (524a) |
SAKU |
kezuru |
(ab-)schaben, ebnen, hobeln, kürzen, schnitzen
|
|
9 |
1322 |
7c |
拓 |
25299 (62d3) |
TAKU |
|
urbar machen, roden, besiedeln
|
|
8 |
1860 |
7e |
肪 |
32938 (80aa) |
BŌ |
|
fettleibig, Fett
|
|
8 |
130 |
7a |
穏 |
31311 (7a4f) |
ON |
odayaka |
Ruhe, Einfachheit, friedlich
|
禾 | 爫 | | 心 |
|
16 |
727 |
7b |
索 |
32034 (7d22) |
SAKU |
|
Seil, Schnur, suchen
|
|
10 |
1323 |
7c |
託 |
35351 (8a17) |
TAKU |
|
vertrauen, anvertrauen, übergeben, überlassen
|
|
10 |
1861 |
7e |
某 |
26576 (67d0) |
BŌ, BAI |
nanigashi |
eine gewisse Person, Herr So-und-So, etwas
|
|
9 |
1825 |
5 |
墓 |
22675 (5893) |
BO |
haka |
Grab
|
|
13 |
139 |
7a |
佳 |
20339 (4f73) |
KA |
|
ausgezeichnet, Schönheit
|
|
8 |
729 |
7b |
酢 |
37218 (9162) |
SAKU |
su, suppai |
Essig, sauer
|
|
12 |
1862 |
7e |
冒 |
20882 (5192) |
BŌ |
okasu |
riskieren, wagen, heimsuchen, sich einlassen
|
|
9 |
145 |
7a |
架 |
26550 (67b6) |
KA |
kakaru/keru |
Gerüst, aufgerichtet, gebaut sein, hängen
|
|
9 |
730 |
7b |
搾 |
25662 (643e) |
SAKU |
shiboru |
ausquetschen, wringen, auspressen, ausbeuten
|
|
13 |
1325 |
7c |
諾 |
35582 (8afe) |
DAKU |
|
zustimmen, einwilligen, bejahen
|
|
15 |
1863 |
7e |
剖 |
21078 (5256) |
BŌ |
|
zerschneiden, (zer-)teilen, spalten
|
|
10 |
149 |
7a |
華 |
33775 (83ef) |
KA, GE |
hana |
prächtig, Blume, China
|
|
10 |
731 |
7b |
錯 |
37679 (932f) |
SAKU |
|
mischen, verwirren, durcheinander bringen
|
|
16 |
1207 |
7c |
租 |
31199 (79df) |
SO |
|
Steuer, Pacht, Abgabe, mieten
|
|
10 |
1864 |
7e |
紡 |
32033 (7d21) |
BŌ |
tsumugu |
(Garn) spinnen
|
|
10 |
1327 |
7c |
但 |
20294 (4f46) |
TAN |
tadashi |
aber, jedoch
|
|
7 |
1866 |
7e |
傍 |
20621 (508d) |
BŌ |
katawara |
nebenstehend, die Umstehenden, neben, Seite, seitlich, dritte Person
|
|
12 |
152 |
7a |
渦 |
28198 (6e26) |
KA |
uzu |
Wasserstrudel, Whirlpool
|
|
12 |
1329 |
7c |
脱 |
33073 (8131) |
DATSU |
nugu |
sich ausziehen, entkommen, loswerden, herauskommen
|
|
11 |
154 |
7a |
嫁 |
23233 (5ac1) |
KA |
yome, totsugu |
Braut, heiraten
|
|
13 |
740 |
7b |
撮 |
25774 (64ae) |
SATSU |
toru, tsumamu |
(Foto) aufnehmen, ergreifen
|
|
15 |
1330 |
7c |
奪 |
22890 (596a) |
DATSU |
ubau |
rauben, mit Gewalt nehmen, wegnehmen
|
|
14 |
1872 |
7e |
膨 |
33192 (81a8) |
BŌ |
fukuramu/reru |
anschwellen, expandieren, anwachsen, s.ausdehnen
|
|
16 |
155 |
7a |
暇 |
26247 (6687) |
KA |
hima |
Freizeit, Muße, Urlaub
|
日 | | 殳 |
|
13 |
741 |
7b |
擦 |
25830 (64e6) |
SATSU |
suru/reru, kosuru |
reiben, rubbeln, kratzen, scheuern, schaben
|
|
17 |
1331 |
7c |
棚 |
26842 (68da) |
|
tana |
Regal, Wandbrett
|
|
12 |
1873 |
7e |
謀 |
35584 (8b00) |
BŌ, MU |
hakaru, hakarigoto |
sich verschwören, überlisten, betrügen, beraten
|
|
16 |
156 |
7a |
禍 |
31117 (798d) |
KA |
wazawai |
Unglück, Katastrophe, Unheil
|
|
13 |
1333 |
7c |
丹 |
20025 (4e39) |
TAN |
ni |
rot, Zinnober, ernsthaft, aufmerksam
|
|
4 |
1877 |
7e |
朴 |
26420 (6734) |
BOKU |
hō |
schlicht, einfach, roh, grob, Magnolie
|
|
6 |
747 |
7b |
桟 |
26719 (685f) |
SAN |
|
Gestell, Schafott, Balken, Steg, Leiste, Bohle
|
|
10 |
1338 |
7c |
胆 |
32966 (80c6) |
TAN |
kimo |
Galle, Mut, Entschlossenheit
|
|
9 |
1880 |
7e |
僕 |
20693 (50d5) |
BOKU |
shimobe |
ich (informell, Männersprache), Diener, Knecht
|
|
14 |
158 |
7a |
寡 |
23521 (5be1) |
KA |
|
Witwe, wenig, Minderheit
|
|
14 |
749 |
7b |
惨 |
24808 (60e8) |
SAN, ZAN |
mugoi, mijime |
elend, jämmerlich, bedauernswert, miserabel
|
|
11 |
1340 |
7c |
淡 |
28129 (6de1) |
TAN |
awai |
blass, schwach, helle Farben
|
|
11 |
1881 |
7e |
墨 |
22696 (58a8) |
BOKU |
sumi |
Tusche, schwarze Tinte
|
|
14 |
160 |
7a |
箇 |
31623 (7b87) |
KA, KO |
|
Stück (Zählwort), Gegenstand
|
|
14 |
751 |
7b |
傘 |
20632 (5098) |
SAN |
kasa |
Regenschirm
|
|
12 |
1342 |
7c |
嘆 |
22022 (5606) |
TAN |
nageku/kawashii |
jammern, (weh)klagen, bedauern, seufzen, bewundern
|
|
13 |
1882 |
7e |
撲 |
25778 (64b2) |
BOKU |
|
Schlag, sich prügeln
|
|
15 |
161 |
7a |
稼 |
31292 (7a3c) |
KA |
kasegu |
Einkommen, Verdienst, arbeiten, verdienen
|
|
15 |
758 |
7b |
暫 |
26283 (66ab) |
ZAN |
shibaraku |
eine kurze Dauer, temporär, vorübergehend
|
|
15 |
1343 |
7c |
端 |
31471 (7aef) |
TAN |
hashi, hata, ha |
extrem, Rand, Ende, Kante, Seite
|
|
14 |
1883 |
7e |
没 |
27809 (6ca1) |
BOTSU |
|
untergehen, versinken, untertauchen, ertrinken
|
|
7 |
163 |
7a |
蚊 |
34442 (868a) |
BUN |
ka |
(Stech-)Mücke
|
|
10 |
770 |
7b |
旨 |
26088 (65e8) |
SHI |
mune, umai |
genießen, wohlschmeckend, Zweck, Anordnung, geschickt
|
|
6 |
1345 |
6 |
誕 |
35477 (8a95) |
TAN |
|
Geburt, Empfängnis
|
|
15 |
1885 |
7e |
堀 |
22528 (5800) |
KUTSU |
hori |
Kanal, Graben, Burggraben
|
|
11 |
170 |
7a |
雅 |
38597 (96c5) |
GA |
|
Eleganz, guter Geschmack
|
|
13 |
1346 |
7c |
鍛 |
37723 (935b) |
TAN |
kitaeru |
schmieden
|
金 | | 殳 |
|
17 |
1887 |
7e |
奔 |
22868 (5954) |
HON |
|
schnell wohin eilen, laufen, rennen
|
|
8 |
171 |
7a |
餓 |
39187 (9913) |
GA |
ueru |
verhungern, hungern
|
|
15 |
1351 |
7c |
弾 |
24382 (5f3e) |
DAN |
hiku, hazumu, tama |
ein Instrument spielen, Kugel, Geschoss, abprallen, lebhaft
|
弓 | 単 | |
|
12 |
1888 |
7e |
翻 |
32763 (7ffb) |
HON |
hirugaeru/su |
flattern, (Flagge) wehen, umkehren, wenden
|
|
18 |
1354 |
7c |
壇 |
22727 (58c7) |
DAN, TAN |
|
Bühne, Podium, Podest
|
|
16 |
1889 |
7e |
凡 |
20961 (51e1) |
BON, HAN |
oyoso |
gewöhnlich, durchschnittlich, ungefähr
|
|
3 |
177 |
7a |
戒 |
25106 (6212) |
KAI |
imashimeru |
warnen, ermahnen, Gebot, Belehrung, Instruktion
|
|
7 |
782 |
7b |
祉 |
31049 (7949) |
SHI |
|
Wohlergehen, Glück, Wohl-...
|
|
8 |
1890 |
7e |
盆 |
30406 (76c6) |
BON |
|
Tablett, Bon-Festival (Totenfest)
|
|
9 |
179 |
7a |
怪 |
24618 (602a) |
KAI, KE |
ayashii/shimu |
verdächtig, merkwürdig, unheimlich, zweifeln, misstrauen
|
|
8 |
783 |
7b |
肢 |
32930 (80a2) |
SHI |
|
Gliedmaßen, Arme und Beine, Teil
|
|
8 |
1360 |
7c |
致 |
33268 (81f4) |
CHI |
itasu |
tun, machen, erreichen
|
|
10 |
1891 |
7e |
麻 |
40635 (9ebb) |
MA |
asa |
Hanf, Flachs, Leinen
|
|
11 |
180 |
7a |
拐 |
25296 (62d0) |
KAI |
|
entführen, kidnappen, beschwindeln
|
|
8 |
787 |
7b |
施 |
26045 (65bd) |
SHI, SE |
hodokosu |
spenden, widmen, Almosen, Wohltaten
|
方 | | 也 |
|
9 |
1892 |
7e |
摩 |
25705 (6469) |
MA |
suru |
reiben, scheuern, schleifen, polieren, Abnutzung
|
|
15 |
181 |
7a |
悔 |
24724 (6094) |
KAI |
kuyama, kuyashii, kuiru |
bedauern, bereuen, beklagenswert
|
忄 | 毎 | | 母 |
|
9 |
1362 |
7c |
痴 |
30196 (75f4) |
CHI |
|
dumm, dämlich, töricht
|
|
13 |
37 |
6 |
遺 |
36986 (907a) |
I, YUI |
|
zurücklassen, hinterlassen, verlassen, vergessen
|
|
15 |
793 |
7b |
紫 |
32043 (7d2b) |
SHI |
murasaki |
purpur, violett
|
|
12 |
1363 |
7c |
稚 |
31258 (7a1a) |
CHI |
|
jung, unschuldig, kindlich
|
|
13 |
1894 |
7e |
魔 |
39764 (9b54) |
MA |
|
Dämon, Teufel, böser Geist
|
|
21 |
189 |
7a |
塊 |
22602 (584a) |
KAI |
katamari |
Klumpen, Haufen, Kloß
|
|
13 |
796 |
7b |
嗣 |
21987 (55e3) |
SHI |
tsugu |
erben, nachfolgen
|
|
13 |
42 |
7a |
壱 |
22769 (58f1) |
ICHI |
|
eins (in Dokumenten)
|
|
7 |
193 |
7a |
壊 |
22730 (58ca) |
KAI |
kowareru/su |
zerstören, zerbrechen
|
|
16 |
800 |
5 |
飼 |
39164 (98fc) |
SHI |
kau |
Tierhaltung, züchten
|
|
13 |
1368 |
7c |
逐 |
36880 (9010) |
CHIKU |
ou |
verfolgen, vertreiben, Punkt für Punkt
|
|
10 |
1901 |
7e |
膜 |
33180 (819c) |
MAKU |
|
Membran
|
|
14 |
194 |
7a |
懐 |
25040 (61d0) |
KAI |
futokoro, natsukashii |
Brust, Brusttasche, lieb, teuer
|
|
16 |
802 |
7b |
雌 |
38604 (96cc) |
SHI |
mesu, me |
Weibchen (bei Tieren), weiblich
|
|
14 |
1369 |
7c |
蓄 |
33988 (84c4) |
CHIKU |
takuwaeru |
Vorrat, Lager, Ersparnisse, aufbewahren, lagern, sparen
|
|
13 |
1903 |
7e |
又 |
21448 (53c8) |
|
mata |
außerdem, erneut, schon wieder, und
|
|
2 |
198 |
7a |
劾 |
21182 (52be) |
GAI |
|
Untersuchung (eines Verbrechens), Tadel
|
|
8 |
804 |
7b |
賜 |
36060 (8cdc) |
SHI |
tamawaru |
schenken, geben, gewähren
|
|
15 |
1371 |
7c |
秩 |
31209 (79e9) |
CHITSU |
|
Ordnung, Regelmäßigkeit, Abfolge, Reihenfolge
|
|
10 |
1905 |
7e |
抹 |
25273 (62b9) |
MATSU |
|
auslöschen, beseitigen, tilgen, wegstreichen
|
|
8 |
201 |
7a |
涯 |
28079 (6daf) |
GAI |
hate |
Begrenzung, Ende, Küste, Horizont
|
|
11 |
805 |
7b |
諮 |
35566 (8aee) |
SHI |
hakaru |
jdn.zu Rate ziehen, beraten, Rücksprache
|
|
16 |
1372 |
7c |
窒 |
31378 (7a92) |
CHITSU |
|
versperren, blockieren, verstopfen
|
|
11 |
1908 |
7e |
慢 |
24930 (6162) |
MAN |
|
träge, faul, überheblich, beleidigen, chronisch (Krankheit)
|
|
14 |
203 |
7a |
慨 |
24936 (6168) |
GAI |
|
bedauern, beklagen, wehklagen
|
|
13 |
1201 |
7c |
漸 |
28472 (6f38) |
ZEN |
yōyaku |
allmählich, nach und nach
|
|
14 |
1375 |
7c |
嫡 |
23265 (5ae1) |
CHAKU |
|
Erbe, legitimer Stammhalter
|
|
14 |
1909 |
7e |
漫 |
28459 (6f2b) |
MAN |
sozoro |
Cartoon (Manga), planlos, ziellos, irgendwie
|
|
14 |
89 |
6 |
沿 |
27839 (6cbf) |
EN |
sou |
entlang, an der Seite verlaufen
|
|
8 |
205 |
7a |
該 |
35442 (8a72) |
GAI |
|
zutreffen, relevant, betreffend, wie gesagt
|
|
13 |
819 |
7b |
滋 |
28363 (6ecb) |
JI |
|
nahrhaft, nährstoffreich
|
|
12 |
1379 |
7c |
沖 |
27798 (6c96) |
CHŪ |
oki |
offene See
|
|
7 |
1912 |
7e |
魅 |
39749 (9b45) |
MI |
|
verzaubern, faszinieren, Charme
|
|
15 |
206 |
7a |
概 |
27010 (6982) |
GAI |
ōmune |
grundsätzlich, im Großen und Ganzen
|
|
14 |
820 |
7b |
慈 |
24904 (6148) |
JI |
itsukushimu |
Nächstenliebe, Barmherzigkeit, Mildtätigkeit, bemitleiden
|
|
13 |
1382 |
7c |
抽 |
25277 (62bd) |
CHŪ |
|
herausziehen, Auszug machen, zupfen, Extrakt
|
|
8 |
1913 |
7e |
岬 |
23724 (5cac) |
KŌ |
misaki, saki |
Landzunge, Kap
|
|
8 |
166 |
6 |
我 |
25105 (6211) |
GA |
ware, waga |
ich selbst
|
|
7 |
208 |
7a |
垣 |
22435 (57a3) |
|
kaki |
Zaun, Umzäunung, Barriere
|
|
9 |
824 |
7b |
璽 |
29885 (74bd) |
JI |
|
kaiserliches Siegel
|
| 㐅 | 玉 |
|
19 |
1386 |
7c |
衷 |
34935 (8877) |
CHŪ |
|
innerste Gefühle, aufrichtig, aus tiefstem Herzen, unvoreingenommen
|
|
9 |
1917 |
7e |
妙 |
22937 (5999) |
MYŌ |
|
mysteriös, exzellent, geschickt, merkwürdig
|
|
7 |
215 |
7a |
核 |
26680 (6838) |
KAKU |
|
Kern, Atomkern, nuklear
|
|
10 |
828 |
7b |
軸 |
36600 (8ef8) |
JIKU |
|
Achse, Spindel, Welle, Drehpunkt
|
|
12 |
1388 |
7c |
鋳 |
37619 (92f3) |
CHŪ |
iru |
gießen, prägen
|
|
15 |
216 |
7a |
殻 |
27579 (6bbb) |
KAKU |
kara |
Hülse, Schale (von Nüssen)
|
|
11 |
833 |
7b |
疾 |
30142 (75be) |
SHITSU |
|
Krankheit, Geschwindigkeit, schnell, flink
|
|
10 |
1920 |
7e |
矛 |
30683 (77db) |
MU, BŌ |
hoko |
Lanze, Speer, Spieß
|
|
5 |
217 |
7a |
郭 |
37101 (90ed) |
KAKU |
|
Einfriedung, abgeschlossener Bezirk, Stadtmauer
|
|
11 |
834 |
7b |
執 |
22519 (57f7) |
SHITSU, SHŪ |
toru |
hartnäckig, ergreifen, Bessesenheit, Beharrlichkeit
|
|
11 |
1393 |
7c |
弔 |
24340 (5f14) |
CHŌ |
tomurau |
betrauern, kondolieren, Beerdigung
|
|
4 |
1398 |
7c |
挑 |
25361 (6311) |
CHŌ |
idomu |
herausfordern, provozieren
|
|
9 |
1924 |
7e |
霧 |
38695 (9727) |
MU |
kiri |
Nebel
|
|
19 |
221 |
6 |
閣 |
38307 (95a3) |
KAKU |
|
(Regierungs-)Kabinett, hohes Gebäude
|
|
14 |
220 |
7a |
隔 |
38548 (9694) |
KAKU |
hedataru/teru |
Trennung, isoliert sein, Zwischenraum, entfremden
|
|
13 |
837 |
7b |
漆 |
28422 (6f06) |
SHITSU |
urushi |
(Japan-)Lack
|
|
14 |
1401 |
7c |
彫 |
24427 (5f6b) |
CHŌ |
horu |
gravieren, aushöhlen, Bildhauerei, meißeln
|
|
11 |
223 |
7a |
獲 |
29554 (7372) |
KAKU |
eru |
erlangen, fangen, jagen, erhalten
|
犭 | | 隹 |
|
16 |
840 |
7b |
芝 |
33437 (829d) |
|
shiba |
Rasen, Wiese
|
|
6 |
1402 |
7c |
眺 |
30522 (773a) |
CHŌ |
nagameru |
anstarren, betrachten, schauen, überblicken
|
|
11 |
1932 |
7e |
銘 |
37528 (9298) |
MEI |
|
Inschrift, Unterschrift, Handelsmarke
|
|
14 |
243 |
6 |
株 |
26666 (682a) |
|
kabu |
Baumstumpf, Aktie
|
|
10 |
224 |
7a |
嚇 |
22151 (5687) |
KAKU |
odosu/kasu |
bedrohen, einschüchtern, terrorisieren
|
|
17 |
848 |
7b |
赦 |
36198 (8d66) |
SHA |
|
vergeben, Erlaubnis, Zustimmung
|
|
11 |
1403 |
7c |
釣 |
37347 (91e3) |
CHŌ |
tsuru/ri |
angeln, fischen, Köder
|
|
11 |
1934 |
7e |
滅 |
28357 (6ec5) |
METSU |
horobiru/bosu |
zerstören, untergehen, zugrunde gehen
|
|
13 |
225 |
7a |
穫 |
31339 (7a6b) |
KAKU |
|
ernten
|
禾 | | 隹 | 艹 |
|
18 |
849 |
7b |
斜 |
26012 (659c) |
SHA |
naname |
geneigt, schräg, schief
|
余 | 斗 | |
|
11 |
1935 |
7e |
免 |
20813 (514d) |
MEN |
manukareru |
Bewilligung, Erlaubnis, entkommen, Entschuldigung
|
|
8 |
227 |
7a |
岳 |
23731 (5cb3) |
GAKU |
take |
Bergspitze, hoher Berg
|
|
8 |
850 |
7b |
煮 |
29038 (716e) |
SHA |
niru/eru/yasu |
sieden, kochen, schmoren
|
|
12 |
1939 |
7e |
茂 |
33538 (8302) |
MO |
shigeru |
dicht wachsen, wuchern, dicht sprießen, Dickicht
|
|
8 |
851 |
7b |
遮 |
36974 (906e) |
SHA |
saegiru |
unterbrechen, behindern, stören, blockieren
|
|
14 |
1410 |
7c |
跳 |
36339 (8df3) |
CHŌ |
haneru, tobu |
hüpfen, springen
|
|
13 |
1942 |
7e |
妄 |
22916 (5984) |
MŌ, BŌ |
midari |
durcheinander, unüberlegt, rücksichtslos
|
|
6 |
272 |
7a |
勧 |
21223 (52e7) |
KAN |
susumeru |
überzeugen, ermutigen, empfehlen, raten
|
力 | | 隹 |
|
13 |
232 |
7a |
潟 |
28511 (6f5f) |
SEKI |
kata |
Lagune, Bucht, Einlass
|
|
15 |
853 |
7b |
邪 |
37034 (90aa) |
JA |
|
schlecht, böse, ungerecht
|
|
8 |
1411 |
7c |
徴 |
24500 (5fb4) |
CHŌ |
shirushi |
Hinweis, Anzeichen, Symptom, Vorbote
|
|
14 |
1943 |
7e |
盲 |
30450 (76f2) |
MŌ |
mekura |
blind
|
|
8 |
233 |
7a |
括 |
25324 (62ec) |
KATSU |
kukuru |
bündeln, festbinden, zusammenfassen
|
|
9 |
854 |
7b |
蛇 |
34503 (86c7) |
JA, DA |
hebi |
Schlange
|
|
11 |
1414 |
7c |
澄 |
28548 (6f84) |
CHŌ |
sumu/masu |
klar werden, sich klären
|
|
15 |
1944 |
7e |
耗 |
32791 (8017) |
MŌ, KŌ |
|
Abnutzung, abnehmen, reduzieren
|
|
10 |
235 |
7a |
喝 |
21917 (559d) |
KATSU |
|
lautes Schreien, Schimpfen
|
|
11 |
1416 |
7c |
聴 |
32884 (8074) |
CHŌ |
kiku |
aufmerksam zuhören, gehorchen
|
|
17 |
1945 |
7e |
猛 |
29467 (731b) |
MŌ |
|
gewalttätig, heftig, wild
|
|
11 |
236 |
7a |
渇 |
28167 (6e07) |
KATSU |
kawaku |
Durst, durstig sein
|
|
11 |
857 |
7b |
酌 |
37196 (914c) |
SHAKU |
kumu |
einschenken (von Alkohol), Bartender, Barmixer
|
|
10 |
1417 |
7c |
懲 |
25074 (61f2) |
CHŌ |
koriru/rasu |
Bestrafung, Strafe, heimzahlen
|
|
18 |
1946 |
7e |
網 |
32178 (7db2) |
MŌ |
ami |
Netz, Netzwerk
|
|
14 |
239 |
7a |
滑 |
28369 (6ed1) |
KATSU |
suberu, nameraka |
gleiten, glatt, rutschen, sanft
|
|
13 |
859 |
7b |
爵 |
29237 (7235) |
SHAKU |
|
Adel, Adelsrang, Baron
|
|
17 |
1419 |
7c |
勅 |
21189 (52c5) |
CHOKU |
|
Kaiserliches Edikt/Weisung
|
|
9 |
1948 |
7e |
黙 |
40665 (9ed9) |
MOKU |
damaru |
schweigen, ruhig sein
|
|
15 |
327 |
6 |
揮 |
25582 (63ee) |
KI |
|
schwingen, schwenken, handhaben, volatil
|
|
12 |
240 |
7a |
褐 |
35088 (8910) |
KATSU |
|
dunkelbraun, grobes Wollgewebe
|
|
13 |
862 |
7b |
寂 |
23490 (5bc2) |
JAKU, SEKI |
sabishii, sabi |
einsam, verlassen, traurig, Schlichtheit
|
|
11 |
1950 |
7e |
紋 |
32011 (7d0b) |
MON |
|
Familienwappen, Textilmuster
|
|
10 |
330 |
6 |
貴 |
36020 (8cb4) |
KI |
tattoi/bu, tōtoi |
edel, wertvoll, teuer
|
|
12 |
241 |
7a |
轄 |
36676 (8f44) |
KATSU |
kusabi |
Keil, Kontrolle, Achsnagel
|
車 | 害 | |
|
17 |
866 |
7b |
朱 |
26417 (6731) |
SHU |
|
zinnoberrot, rot
|
|
6 |
242 |
7a |
且 |
19988 (4e14) |
|
katsu |
darüber hinaus, außerdem
|
|
5 |
868 |
7b |
狩 |
29417 (72e9) |
SHU |
karu/ri |
jagen
|
|
9 |
1423 |
7c |
朕 |
26389 (6715) |
CHIN |
|
(kaiserlich) Wir
|
|
10 |
1956 |
7e |
厄 |
21380 (5384) |
YAKU |
|
Unglück, Unheil, Missgeschick, Desaster
|
|
4 |
246 |
7a |
刈 |
21000 (5208) |
|
karu |
schneiden, stutzen, mähen
|
|
4 |
870 |
7b |
殊 |
27530 (6b8a) |
SHU |
koto |
besonders, insbesondere
|
|
10 |
1424 |
7d |
陳 |
38515 (9673) |
CHIN |
|
Ausstellung, bemerken, erklären, äußern, alt
|
|
11 |
1961 |
7e |
躍 |
36493 (8e8d) |
YAKU |
odoru |
hüpfen, springen
|
|
21 |
871 |
7b |
珠 |
29664 (73e0) |
SHU |
|
Juwel, Perle, Edelstein
|
|
10 |
1426 |
7d |
鎮 |
37806 (93ae) |
CHIN |
shizumaru/meru |
beruhigen, befriedigen, unterdrücken
|
金 | 真 | 具 | |
|
18 |
1966 |
7e |
愉 |
24841 (6109) |
YU |
|
Freude, Vergnügen
|
忄 | 俞 | |
|
12 |
875 |
7b |
趣 |
36259 (8da3) |
SHU |
omomuki |
das Wesentliche, Eleganz, Aussehen, Typ, Hauptpunkt
|
|
15 |
1429 |
7d |
墜 |
22684 (589c) |
TSUI |
|
fallen, abstürzen, Crash
|
|
15 |
1967 |
7e |
諭 |
35565 (8aed) |
YU |
satosu |
ermahnen, anweisen, belehren
|
言 | 俞 | |
|
16 |
876 |
7b |
寿 |
23551 (5bff) |
JU |
kotobuki |
langes Leben, Glückwünsche
|
|
7 |
1432 |
7d |
塚 |
22618 (585a) |
CHŌ |
tsuka |
Grabhügel, Erdhügel, Grab
|
|
12 |
1969 |
7e |
癒 |
30290 (7652) |
YU |
iyasu |
heilen, Schmerzen lindern, kurieren
|
疒 | 俞 | |
|
18 |
253 |
7a |
肝 |
32925 (809d) |
KAN |
kimo |
Leber, Galle, Mut
|
|
7 |
881 |
7b |
儒 |
20754 (5112) |
JU |
|
Konfuzianismus
|
|
16 |
1433 |
7d |
漬 |
28460 (6f2c) |
SHI |
tsukaru/keru |
(Lebensmittel) einlegen, in eine Flüssigkeit tauchen
|
氵 | 責 | | 貝 |
|
14 |
1970 |
7e |
唯 |
21807 (552f) |
YUI, I |
tada |
nur, bloß
|
|
11 |
412 |
6 |
郷 |
37111 (90f7) |
KYŌ, GŌ |
|
Heimatort, Dorf, ländlich
|
|
11 |
255 |
7a |
冠 |
20896 (51a0) |
KAN |
kanmuri |
Krone
|
|
9 |
884 |
7b |
囚 |
22234 (56da) |
SHŪ |
|
Gefangener, Häftling
|
|
5 |
1974 |
7e |
幽 |
24189 (5e7d) |
YŪ |
kasuka |
sich abkapseln, einsam, undeutlich, dunkel, tief, obskur
|
|
9 |
258 |
7a |
陥 |
38501 (9665) |
KAN |
ochiiru |
(hinein-)fallen, geraten in, ein Falle stellen, Senke
|
|
10 |
1439 |
7d |
廷 |
24311 (5ef7) |
TEI |
|
Gerichtshof
|
|
7 |
1975 |
7e |
悠 |
24736 (60a0) |
YŪ |
|
ruhig, gelassen, gemächlich, entfernt
|
|
11 |
436 |
6 |
筋 |
31563 (7b4b) |
KIN |
suji |
Muskel, Sehne, Faser, Ader, Logik, Handlung (Roman)
|
|
12 |
887 |
7b |
秀 |
31168 (79c0) |
SHŪ |
hideru |
hervorragend, überragend, übertreffen, exzellent
|
|
7 |
1438 |
7d |
呈 |
21576 (5448) |
TEI |
|
geben, schenken, anbieten, überreichen
|
|
7 |
1978 |
7e |
猶 |
29494 (7336) |
YŪ |
nao |
nach wie vor, Verzögerung, immer noch
|
|
12 |
472 |
6 |
系 |
31995 (7cfb) |
KEI |
|
Abstammung, System, Stammbaum
|
|
7 |
260 |
7a |
勘 |
21208 (52d8) |
KAN |
|
nachdenken, Intuition, überlegen, untersuchen
|
|
11 |
892 |
7b |
臭 |
33261 (81ed) |
SHŪ |
kusai |
Gestank, übler Geruch
|
|
9 |
1443 |
7d |
抵 |
25269 (62b5) |
TEI |
|
Widerstand leisten, entsprechen, Pfand
|
|
8 |
1979 |
7e |
裕 |
35029 (88d5) |
YŪ |
yutaka |
wohlhabend, reich, Überfluss
|
|
12 |
902 |
7b |
愁 |
24833 (6101) |
SHŪ |
urei/eru |
Trauer, Furcht, Sorge, Angst
|
|
13 |
1444 |
7d |
邸 |
37048 (90b8) |
TEI |
|
Residenz, herrschaftliches Wohnhaus
|
|
8 |
1981 |
7e |
雄 |
38596 (96c4) |
YŪ |
osu, o- |
männlich, Männchen, maskulin, tapfer, kühn
|
|
12 |
262 |
7a |
貫 |
36011 (8cab) |
KAN |
tsuranuku |
durchstechen, durchdringen
|
|
11 |
903 |
7b |
酬 |
37228 (916c) |
SHŪ |
|
belohnen, vergüten, mit Entgeltung
|
|
13 |
1445 |
7d |
亭 |
20141 (4ead) |
TEI |
|
Pavillon, Gartenhäuschen, Gasthof, Herberge
|
|
9 |
1982 |
7e |
誘 |
35480 (8a98) |
YŪ |
sasou |
einladen, verführen, anregen
|
|
14 |
264 |
7a |
喚 |
21914 (559a) |
KAN |
wameku |
schreien, brüllen, kreischen
|
|
12 |
904 |
7b |
醜 |
37276 (919c) |
SHŪ |
minikui |
hässlich, unehrenhaft, niederträchtig
|
|
17 |
1446 |
7d |
貞 |
35998 (8c9e) |
TEI |
|
Tugend, Keuschheit, Treue
|
|
9 |
1983 |
7e |
憂 |
24962 (6182) |
YŪ |
urei/eru, ui |
Sorge, Kummer, traurig, unglücklich, sich sorgen
|
|
15 |
265 |
7a |
堪 |
22570 (582a) |
KAN, TAN |
taeru, tamaru |
erdulden, ertragen, aushalten
|
|
12 |
906 |
7b |
襲 |
35186 (8972) |
SHŪ |
osou |
angreifen, überfallen
|
|
22 |
1447 |
7d |
帝 |
24093 (5e1d) |
TEI |
|
Kaiser, Tenno
|
|
9 |
1984 |
7e |
融 |
34701 (878d) |
YŪ |
tokeru |
sich auflösen, schmelzen
|
|
16 |
507 |
6 |
穴 |
31348 (7a74) |
KETSU |
ana |
Loch, Höhle, Senke
|
|
5 |
908 |
7b |
汁 |
27713 (6c41) |
JŪ |
shiru |
Saft, Suppe
|
|
5 |
1448 |
7d |
訂 |
35330 (8a02) |
TEI |
|
Überprüfen, Korrektur, Verbesserung, überarbeiten
|
|
9 |
523 |
7a |
兼 |
20860 (517c) |
KEN |
kaneru |
gleichzeitig tun, kombinieren
|
兼 | 八 | |
|
10 |
267 |
7a |
敢 |
25954 (6562) |
KAN |
aete, aenai |
wagen, Entschlossenheit
|
|
12 |
909 |
7b |
充 |
20805 (5145) |
JŪ |
mitasu, ateru |
zuweisen, (auf-)laden (Akku), füllen, befriedigend
|
充 | | 儿 |
|
6 |
1450 |
7d |
逓 |
36883 (9013) |
TEI |
|
Reihenfolge, in Bezug stehen, allmählich, übermitteln
|
|
10 |
1989 |
7e |
誉 |
35465 (8a89) |
YO |
homare |
Ruhm, loben, Ansehen/Ruf, preisen
|
| | 言 |
|
13 |
268 |
7a |
棺 |
26874 (68fa) |
KAN |
hitsugi |
Sarg
|
|
12 |
1452 |
7d |
偵 |
20597 (5075) |
TEI |
|
spionieren, ausspähen, auskundschaften
|
|
11 |
1998 |
7e |
庸 |
24248 (5eb8) |
YŌ |
|
gewöhnlich, mittelmäßig, anstellen, beschäftigen
|
广 | 用 | |
|
11 |
537 |
6 |
憲 |
25010 (61b2) |
KEN |
|
Verfassung, Gesetz
|
宀 | | 罒 | 心 |
|
16 |
269 |
7a |
款 |
27454 (6b3e) |
KAN |
|
Vertrautheit, Innigkeit, Abschnitt einer Vereinbarung
|
|
12 |
914 |
7b |
渋 |
28171 (6e0b) |
JŪ |
shibui/ru |
bitter, herber Saft, stocken, zögern, zaudern
|
|
11 |
1453 |
7d |
堤 |
22564 (5824) |
TEI |
tsutsumi |
Deich, Damm, Eindämmung
|
|
12 |
1999 |
7e |
揚 |
25562 (63da) |
YŌ |
ageru |
(er)heben, entzünden, Flaschenzug, emporsteigen, loben
|
扌 | 旦 | | 勿 |
|
12 |
555 |
6 |
源 |
28304 (6e90) |
GEN |
minamoto |
Quelle, Ursprung, Beginn
|
|
13 |
271 |
7a |
閑 |
38289 (9591) |
KAN |
|
Muße, freie Zeit
|
|
12 |
915 |
7b |
銃 |
37507 (9283) |
JŪ |
|
Gewehr, Pistole
|
金 | 充 | | 儿 |
|
14 |
1456 |
7d |
艇 |
33351 (8247) |
TEI |
|
(kleines) Ruderboot, Barke
|
|
13 |
2000 |
7e |
揺 |
25594 (63fa) |
YŌ |
yuru/reru/suru/suburu |
schwanken, beben, zittern, vibrieren
|
|
12 |
556 |
6 |
厳 |
21427 (53b3) |
GEN, GON |
kibishii, ogosoka |
streng, hart, grob, rigoros
|
| 厂 | 攵 |
|
17 |
273 |
7a |
寛 |
23515 (5bdb) |
KAN |
kutsurogu |
tolerant, großzügig, Nachsicht, Milde, entspannen
|
|
13 |
916 |
7b |
獣 |
29539 (7363) |
JŪ |
ke(da)mono |
Bestie, wildes Tier
|
犬 | | 単 |
|
16 |
1457 |
7d |
締 |
32224 (7de0) |
TEI |
shimaru/meru |
festbinden, befestigen, verschließen
|
|
15 |
557 |
6 |
己 |
24049 (5df1) |
KI, KO |
onore |
ich, jemand selbst
|
|
3 |
281 |
7a |
監 |
30435 (76e3) |
KAN |
|
beobachten, beaufsichtigen, überwachen
|
監 | 臣 | | 皿 |
|
15 |
918 |
7b |
叔 |
21460 (53d4) |
SHUKU |
|
jüngere Geschwister der Eltern
|
|
8 |
282 |
7a |
緩 |
32233 (7de9) |
KAN |
yurui/mu/meru/yaka |
locker, Spannung verlieren, nachlassen, sanft
|
|
15 |
921 |
7b |
淑 |
28113 (6dd1) |
SHUKU |
|
anmutig, rein, höflich
|
|
11 |
283 |
7a |
憾 |
25022 (61be) |
KAN |
uramu |
bedauern, Reue
|
|
16 |
922 |
7b |
粛 |
31899 (7c9b) |
SHUKU |
|
feierlich, Stille, ernste Atmosphäre, besonnen
|
聿 | 米 | 臼 | |
|
11 |
1462 |
7d |
摘 |
25688 (6458) |
TEKI |
tsumu, tsumamu |
pflücken, abreißen, stutzen, Auszug
|
|
14 |
2008 |
7e |
窯 |
31407 (7aaf) |
YŌ |
kama |
Ofen, Backofen, Kamin
|
|
15 |
599 |
6 |
后 |
21518 (540e) |
KŌ, GO |
kisaki |
Kaiserin, Königin, nachfolgend
|
|
6 |
284 |
7a |
還 |
36996 (9084) |
KAN |
|
Rückkehr
|
|
16 |
924 |
7b |
塾 |
22654 (587e) |
JUKU |
|
private Nachhilfeschule, Juku
|
|
14 |
2010 |
7e |
擁 |
25793 (64c1) |
YŌ |
|
schützen, umarmen
|
|
16 |
929 |
7b |
俊 |
20426 (4fca) |
SHUN |
|
hochbegabt, hervorragend, talentiert
|
|
9 |
1467 |
7d |
迭 |
36845 (8fed) |
TETSU |
|
abwechseln, Austausch, auswechseln
|
|
8 |
2011 |
7e |
謡 |
35617 (8b21) |
YŌ |
utai, utau |
Noh-Gesang, Rezitation
|
|
16 |
605 |
6 |
孝 |
23389 (5b5d) |
KŌ |
|
kindliche Pflicht (gegenüber den Eltern)
|
|
7 |
290 |
7a |
艦 |
33382 (8266) |
KAN |
|
Kriegsschiff
|
舟 | 監 | 臣 | | 皿 |
|
21 |
931 |
7b |
瞬 |
30636 (77ac) |
SHUN |
matataku |
Blinzeln, Augenzwinkern, Aufblitzen, Moment
|
|
18 |
1468 |
7d |
哲 |
21746 (54f2) |
TETSU |
|
Weisheit, Klugheit, Philosophie
|
|
10 |
2013 |
7e |
抑 |
25233 (6291) |
YOKU |
osaeru |
niederhalten, kontollieren, behindern, unterdrücken
|
|
7 |
617 |
6 |
皇 |
30343 (7687) |
KŌ, Ō |
|
Kaiserhaus, Tenno
|
|
9 |
291 |
7a |
鑑 |
37969 (9451) |
KAN |
kangamiru |
Vorbild, Modell, Muster, sich ein Beispiel nehmen
|
金 | 監 | 臣 | | 皿 |
|
23 |
932 |
7b |
旬 |
26092 (65ec) |
JUN |
|
Zeitspanne von 10 Tagen, Dekade
|
|
6 |
1470 |
7d |
徹 |
24505 (5fb9) |
TETSU |
|
durchdringen, durchbohren, (bis ins Innere)
|
彳 | | 攵 |
|
15 |
2018 |
7e |
翼 |
32764 (7ffc) |
YOKU |
tsubasa |
Flügel
|
|
17 |
933 |
7b |
巡 |
24033 (5de1) |
JUN |
meguru |
Patrouille, herumgehen, umrunden, Rundgang, Umfang
|
|
6 |
1471 |
7d |
撤 |
25764 (64a4) |
TETSU |
|
zurückziehen (von Truppen), beseitigen, wegnehmen
|
扌 | | 攵 |
|
15 |
2020 |
7e |
裸 |
35064 (88f8) |
RA |
hadaka |
nackt
|
|
13 |
298 |
7a |
頑 |
38929 (9811) |
GAN |
|
hartnäckig, widerspenstig, Starrsinn
|
|
13 |
934 |
7b |
盾 |
30462 (76fe) |
JUN |
tate |
Schild, sich widersetzen, trotzen
|
|
9 |
1477 |
7d |
添 |
28155 (6dfb) |
TEN |
sou/eru |
hinzufügen, anfügen, beilegen, begleiten
|
|
11 |
2021 |
7e |
羅 |
32645 (7f85) |
RA |
|
Netz, dünne Seide, Gaze
|
|
19 |
647 |
6 |
鋼 |
37628 (92fc) |
KŌ |
hagane |
Stahl
|
|
16 |
301 |
7a |
企 |
20225 (4f01) |
KI |
kuwadateru |
Planung, Vorhaben, Entwurf
|
| 止 |
|
6 |
935 |
7b |
准 |
20934 (51c6) |
JUN |
|
quasi-, halb-(fertig)
|
|
10 |
2023 |
7e |
雷 |
38647 (96f7) |
RAI |
kaminari |
Donner, Donnerschlag
|
|
13 |
306 |
7a |
岐 |
23696 (5c90) |
KI |
|
Abzweigung, Gabelung
|
|
7 |
936 |
7b |
殉 |
27529 (6b89) |
JUN |
|
ehrenhafter Tod in Pflichterfüllung, Märtyrertod
|
|
10 |
1484 |
7d |
斗 |
26007 (6597) |
TO |
|
To (= Volumenmaß, 18,039 l)
|
|
4 |
663 |
6 |
穀 |
31296 (7a40) |
KOKU |
|
Getreide, Korn
|
|
14 |
308 |
7a |
忌 |
24524 (5fcc) |
KI |
imu/mawashii |
Trauer, meiden, verabscheuen, hassen, widerwärtig
|
|
7 |
938 |
7b |
循 |
24490 (5faa) |
JUN |
|
aufeinander folgend, Kreislauf, der Reihe nach
|
|
12 |
1485 |
7d |
吐 |
21520 (5410) |
TO |
haku |
sich übergeben, ausspucken, Atem holen
|
|
6 |
310 |
7a |
奇 |
22855 (5947) |
KI |
|
seltsam, merkwürdig
|
|
8 |
941 |
7b |
潤 |
28516 (6f64) |
JUN |
uruou/su |
nass werden, profitieren
|
|
15 |
2027 |
7e |
酪 |
37226 (916a) |
RAKU |
|
Molkereiprodukte
|
|
13 |
942 |
7b |
遵 |
36981 (9075) |
JUN |
|
gehorchen, Regeln befolgen, beachten
|
|
15 |
1213 |
7c |
訴 |
35380 (8a34) |
SO |
uttaeru |
Prozess, Klage, Anklage, klagen, anklagen, beeindrucken
|
|
12 |
314 |
7a |
軌 |
36556 (8ecc) |
KI |
|
Spur, Wagenspur, Gleis
|
|
9 |
947 |
7b |
庶 |
24246 (5eb6) |
SHO |
|
gewöhnlich, verschiedenes, einfach, uneheliches Kind
|
|
11 |
2034 |
7e |
欄 |
27396 (6b04) |
RAN |
|
Geländer, Handlauf, Spalte (Zeitung), Kolumne
|
|
20 |
315 |
7a |
既 |
26082 (65e2) |
KI |
sude |
bereits, früher, beinahe, schon
|
|
10 |
1494 |
7d |
奴 |
22900 (5974) |
DO |
yatsu, yakko, -me |
Kerl, Diener, Sklave, Bursche, Knecht
|
|
5 |
2035 |
7e |
吏 |
21519 (540f) |
RI |
|
Beamter, offiziell
|
|
6 |
318 |
7a |
飢 |
39138 (98e2) |
KI |
ueru |
hungern
|
|
10 |
953 |
7b |
如 |
22914 (5982) |
JO, NYO |
gotoku |
ähnlich, entsprechend, vergleichbar, so wie, als ob
|
|
6 |
2039 |
7e |
痢 |
30178 (75e2) |
RI |
|
Durchfall, Ruhr
|
|
12 |
709 |
6 |
裁 |
35009 (88c1) |
SAI |
sabaku, tatsu |
beurteilen, ein Urteil fällen, schneidern
|
|
12 |
319 |
7a |
鬼 |
39740 (9b3c) |
KI |
oni |
Dämon, Teufel
|
|
10 |
956 |
7b |
叙 |
21465 (53d9) |
JO |
|
Ernennung (in Adelsstand), gewähren (Ehrenzeichen)
|
|
9 |
2041 |
7e |
履 |
23653 (5c65) |
RI |
haku |
(Schuhe) anziehen, Fußbekleidung
|
|
15 |
77 |
5 |
衛 |
34907 (885b) |
EI |
|
Wache, Schutz
|
|
16 |
728 |
6 |
策 |
31574 (7b56) |
SAKU |
|
Politik, Plan, Maßnahme, Peitsche
|
|
12 |
957 |
7b |
徐 |
24464 (5f90) |
JO |
omomuro |
langsam, nach und nach
|
|
10 |
2043 |
7e |
離 |
38626 (96e2) |
RI |
hanareru/su |
sich entfernen, getrennt
|
|
18 |
329 |
7a |
棋 |
26827 (68cb) |
KI |
|
Shogi (=jpn. Schach)
|
|
12 |
960 |
7b |
升 |
21319 (5347) |
SHŌ |
masu |
Volumenmaß, ca. 1.8 l, ansteigen
|
|
4 |
2049 |
7e |
柳 |
26611 (67f3) |
RYŪ |
yanagi |
Weide(nbaum)
|
|
9 |
80 |
5 |
益 |
30410 (76ca) |
EKI, YAKU |
masu |
Nutzen, Vorteil, Verdienst, Profit
|
丷 | | 皿 |
|
10 |
773 |
6 |
至 |
33267 (81f3) |
SHI |
itaru/ri |
erreichen (eines Ziels), ankommen, äußerst
|
|
6 |
331 |
7a |
棄 |
26820 (68c4) |
KI |
suteru |
in Stich lassen, wegwerfen, aufgeben
|
| 木 | 帚 |
|
13 |
1205 |
7c |
阻 |
38459 (963b) |
SO |
habamu |
hemmen, blockieren, verhindern, vereiteln
|
|
8 |
336 |
7a |
輝 |
36637 (8f1d) |
KI |
kagayaku/kashii |
scheinen, glänzen, strahlen, hell werden
|
|
15 |
963 |
7b |
匠 |
21280 (5320) |
SHŌ |
|
Zimmermann, Handwerksmeister
|
|
6 |
784 |
6 |
姿 |
23039 (59ff) |
SHI |
sugata |
Form, Figur, Aussehen, Gestalt
|
|
9 |
338 |
7a |
騎 |
39438 (9a0e) |
KI |
|
reiten, Reiter, Ritter
|
|
18 |
1509 |
7d |
唐 |
21776 (5510) |
TŌ |
kara |
Tang-China
|
广 | | 臼 | 口 |
|
10 |
2054 |
7e |
隆 |
38534 (9686) |
RYŪ |
|
blühend, schick, hochrangig
|
|
11 |
792 |
6 |
視 |
35222 (8996) |
SHI |
miru |
sehen, ansehen, betrachten
|
|
11 |
340 |
7a |
宜 |
23452 (5b9c) |
GI |
yoroshii |
gut, passend, richtig, zutreffend
|
|
8 |
965 |
7b |
抄 |
25220 (6284) |
SHŌ |
|
Auswahl, Auszug, Extrakt, Zusammenfassung
|
|
7 |
1511 |
7d |
桃 |
26691 (6843) |
TŌ |
momo |
Pfirsich
|
|
10 |
2055 |
7e |
硫 |
30827 (786b) |
RYŪ |
|
Schwefel
|
石 | 充 | | 川 |
|
12 |
109 |
5 |
往 |
24448 (5f80) |
Ō |
|
fortgehen, weggehen, verlassen, Reise
|
|
8 |
341 |
7a |
偽 |
20605 (507d) |
GI |
nise, itsuwaru |
gefälscht, betrügen, falsch
|
|
11 |
966 |
7b |
肖 |
32918 (8096) |
SHŌ |
ayakaru |
ähnlich sein, kopieren, jmdn. nacheifern, Nachahmung, so sein wollen wie
|
|
7 |
1513 |
7d |
透 |
36879 (900f) |
TŌ |
suku/kasu/keru |
durchsichtig sein, klar, transparent, durchsehen, durchscheinen
|
|
10 |
2058 |
7e |
虜 |
34396 (865c) |
RYO |
toriko |
(Kriegs-)Gefangener, Sklave
|
|
13 |
128 |
5 |
恩 |
24681 (6069) |
ON |
|
Freundlichkeit, Gunst, Güte, Wohltat
|
|
10 |
342 |
7a |
欺 |
27450 (6b3a) |
GI |
azamuku |
betrügen, Schwindel, Mogelei
|
|
12 |
967 |
7b |
尚 |
23578 (5c1a) |
SHŌ |
nao, tattobu |
nebenbei, außerdem, Wertschätzung
|
|
8 |
1515 |
7d |
悼 |
24764 (60bc) |
TŌ |
itamu |
Trauer, Schmerz, den Tod beklagen
|
|
11 |
2059 |
7e |
慮 |
24942 (616e) |
RYO |
|
Überlegung, Nachdenken, Gedanke
|
|
15 |
822 |
6 |
磁 |
30913 (78c1) |
JI |
|
Magnet, Porzellan
|
|
14 |
345 |
7a |
儀 |
20736 (5100) |
GI |
|
Zeremonie, Feierlichkeit
|
|
15 |
846 |
6 |
射 |
23556 (5c04) |
SHA |
iru |
schießen
|
|
10 |
346 |
7a |
戯 |
25135 (622f) |
GI |
tawamureru |
rumalbern, Dummheit machen, spielen
|
|
15 |
1517 |
7d |
陶 |
38518 (9676) |
TŌ |
|
Keramik, Porzellan, Töpferwaren
|
|
11 |
347 |
7a |
擬 |
25836 (64ec) |
GI |
modoki |
nachahmen, imitieren
|
|
17 |
972 |
7c |
沼 |
27836 (6cbc) |
SHŌ |
numa |
Weiher, flacher Teich
|
|
8 |
2065 |
7e |
猟 |
29471 (731f) |
RYŌ |
|
jagen, sammeln
|
|
11 |
855 |
6 |
尺 |
23610 (5c3a) |
SHAKU, SEKI |
|
messen, Längenmaß (ungefähr 30,3cm)
|
|
4 |
348 |
7a |
犠 |
29344 (72a0) |
GI |
|
Opfer, Opfertier
|
|
17 |
974 |
7c |
宵 |
23477 (5bb5) |
SHŌ |
yoi |
(früher) Abend, Abenddämmerung
|
|
10 |
1519 |
7d |
搭 |
25645 (642d) |
TŌ |
|
Boarding (Fluggast), einsteigen, beladen
|
扌 | 艹 | | 合 |
|
12 |
2066 |
7e |
陵 |
38517 (9675) |
RYŌ |
misasagi |
kaiserl. Grab, Mausoleum
|
|
11 |
858 |
7a |
釈 |
37320 (91c8) |
SHAKU |
toku |
erklären, auflösen
|
|
11 |
350 |
7a |
菊 |
33738 (83ca) |
KIKU |
|
Chrysantheme
|
|
11 |
977 |
7c |
症 |
30151 (75c7) |
SHŌ |
|
Symptom, Krankheitsbild
|
|
10 |
1520 |
7d |
棟 |
26847 (68df) |
TŌ |
mune, muna |
Dachfirst, Gebäude
|
|
12 |
2068 |
7e |
僚 |
20698 (50da) |
RYŌ |
|
Kollege, Begleiter, Kamerad, Beamter
|
|
14 |
169 |
5 |
賀 |
36032 (8cc0) |
GA |
|
Glückwünsche, Feierlichkeit
|
|
12 |
351 |
7a |
吉 |
21513 (5409) |
KICHI, KITSU |
|
Glück, gutes Vorzeichen, Freude
|
|
6 |
978 |
7c |
祥 |
31077 (7965) |
SHŌ |
|
gutes Omen, gutes Vorzeichen, Glück
|
|
10 |
1522 |
7d |
痘 |
30168 (75d8) |
TŌ |
|
Pocken
|
|
12 |
2070 |
7e |
寮 |
23534 (5bee) |
RYŌ |
|
Wohnheim
|
|
15 |
880 |
7a |
需 |
38656 (9700) |
JU |
|
benötigen, brauchen, verlangen, Bedarf
|
|
14 |
983 |
7c |
渉 |
28169 (6e09) |
SHŌ |
|
Furt, überqueren, in Beziehung stehen mit
|
|
11 |
882 |
6 |
樹 |
27193 (6a39) |
JU |
ki |
Baum, Strauch
|
|
16 |
1528 |
7d |
稲 |
31282 (7a32) |
TŌ |
ine, ina |
Reispflanze
|
|
14 |
2073 |
7e |
糧 |
31975 (7ce7) |
RYŌ, RŌ |
kate |
Proviant, Nahrung, Lebensmittel
|
|
18 |
889 |
6 |
宗 |
23447 (5b97) |
SHŪ, SŌ |
|
Religion, Glaubensrichtung
|
|
8 |
354 |
7a |
却 |
21364 (5374) |
KYAKU |
kaette |
stattdessen, entfernen, im Gegenteil, beseitigen, vertreiben
|
|
7 |
986 |
7c |
訟 |
35359 (8a1f) |
SHŌ |
|
Gerichtshof, anklagen, verklagen
|
|
11 |
1529 |
7d |
踏 |
36367 (8e0f) |
TŌ |
fumu/maeru |
auftreten, aufstampfen, betreten, erfüllen
|
|
15 |
2077 |
7e |
厘 |
21400 (5398) |
RIN |
|
winzig, Gewichtseinheit 0,0375g, Längeneinheit: 0,3mm
|
|
9 |
899 |
6 |
就 |
23601 (5c31) |
SHŪ, JU |
tsuku |
eine Position innehaben, beteiligt sein, betreffen
|
|
12 |
356 |
7a |
脚 |
33050 (811a) |
KYAKU, KYA |
ashi |
Bein, Fuß
|
|
11 |
988 |
7c |
掌 |
25484 (638c) |
SHŌ |
tanagokoro |
verwalten, führen, Handinnenfläche
|
尚 | 扌 | |
|
12 |
1532 |
7d |
謄 |
35588 (8b04) |
TŌ |
|
kopieren, vervielfältigen
|
|
17 |
2078 |
7e |
倫 |
20523 (502b) |
RIN |
|
Ethik, Grundsatz, Kodex
|
|
10 |
913 |
6 |
従 |
24467 (5f93) |
JŪ |
shitagau |
gehorchen, einer Arbeit nachgehen, befolgen
|
|
10 |
358 |
7a |
虐 |
34384 (8650) |
GYAKU |
shiitageru |
quälen, tyrannisieren, schlecht behandeln
|
|
9 |
989 |
7c |
晶 |
26230 (6676) |
SHŌ |
|
klar, Kristallisation
|
|
12 |
1534 |
7d |
闘 |
38360 (95d8) |
TŌ |
tatakau |
kämpfen, Schlacht, Konflikt
|
|
18 |
2080 |
7e |
隣 |
38563 (96a3) |
RIN |
tonari |
Nachbar, benachbart, die nächste Tür
|
|
16 |
917 |
6 |
縦 |
32294 (7e26) |
JŪ |
tate |
senkrecht, Länge, eigenwillig
|
|
16 |
361 |
7a |
及 |
21450 (53ca) |
KYŪ |
oyobu/bosu/bi |
erreichen, reichen bis, ausweiten, und, sowie
|
|
3 |
991 |
7c |
焦 |
28966 (7126) |
SHŌ |
kogeru/gasu, aseru, jireru |
verkohlen, anbrennen, versengen, Ungeduld, Hetze, nervös werden
|
|
12 |
1535 |
7d |
騰 |
39472 (9a30) |
TŌ |
|
(Preis-)Steigerung, Anstieg, hochspringen
|
|
20 |
274 |
5 |
幹 |
24185 (5e79) |
KAN |
miki |
Baumstamm, Haupt(-teil), Stiel
|
| 干 | 旦 |
|
13 |
923 |
6 |
縮 |
32302 (7e2e) |
SHUKU |
chijimu/meru |
schrumpfen, verkleinern, zusammenziehen
|
|
17 |
363 |
7a |
丘 |
19992 (4e18) |
KYŪ |
oka |
Hügel
|
|
5 |
992 |
7c |
硝 |
30813 (785d) |
SHŌ |
|
Salpeter, Nitrat, Schießpulver
|
|
12 |
1537 |
7d |
洞 |
27934 (6d1e) |
DŌ |
hora |
Höhle, Aushöhlung, Grotte, etw. durchschauen
|
|
9 |
2084 |
7e |
累 |
32047 (7d2f) |
RUI |
|
Verwicklung, anhäufen, wiederholt, Unannehmlichkeit
|
|
11 |
925 |
6 |
熟 |
29087 (719f) |
JUKU |
|
ausgewachsen, reif
|
|
15 |
367 |
7a |
朽 |
26429 (673d) |
KYŪ |
kuchiru |
verrotten, verfallen, verwittern
|
|
6 |
993 |
7c |
粧 |
31911 (7ca7) |
SHŌ |
|
sich herausputzen, Kosmetik, auftakeln, schminken
|
|
12 |
1538 |
7d |
胴 |
33012 (80f4) |
DŌ |
|
Torso, Körper, Rumpf
|
|
10 |
2085 |
7e |
塁 |
22593 (5841) |
RUI |
|
Festung, Schanze, Basehit beim Baseball
|
|
12 |
280 |
7a |
歓 |
27475 (6b53) |
KAN |
yorokobu |
Freude, Vergnügen, Jubel, sich freuen
|
| 隹 | 欠 |
|
15 |
374 |
7a |
糾 |
31998 (7cfe) |
KYŪ |
|
drehen, untersuchen, winden, verknüpfen, verwickeln
|
|
9 |
994 |
7c |
詔 |
35412 (8a54) |
SHŌ |
mikotonori |
Kaiserliches Edikt
|
|
12 |
1547 |
7d |
峠 |
23776 (5ce0) |
|
tōge |
Pass, Bergpass, Krise, Gipfel
|
|
9 |
2090 |
7e |
励 |
21169 (52b1) |
REI |
hagemu/masu |
Ansporn, Eifer, sich bemühen
|
|
7 |
297 |
5 |
眼 |
30524 (773c) |
GAN |
manako |
Auge, Augapfel
|
|
11 |
380 |
7a |
窮 |
31406 (7aae) |
KYŪ |
kiwamaru/meru |
Notlage, in der Klemme sein, zu wenig sein, leiden
|
|
15 |
998 |
7c |
奨 |
22888 (5968) |
SHŌ |
|
Ermunterung, Unterstützung, ermahnen, fördern, Anregung
|
|
13 |
1548 |
7d |
匿 |
21311 (533f) |
TOKU |
|
verstecken, etw. verbergen
|
|
10 |
1000 |
7c |
詳 |
35443 (8a73) |
SHŌ |
kuwashii |
detailliert, genau, ausführlich
|
|
13 |
1551 |
7d |
督 |
30563 (7763) |
TOKU |
|
jmdn. coachen, ermahnen, beaufsichtigen, ermutigen, überwachen
|
|
13 |
2093 |
7e |
鈴 |
37428 (9234) |
REI, RIN |
suzu |
Klingel, kleine Glocke, Schelle
|
金 | 令 | |
|
13 |
385 |
7a |
拒 |
25298 (62d2) |
KYO |
kobamu |
abwehren, ablehnen, abweisen
|
|
8 |
1001 |
7c |
彰 |
24432 (5f70) |
SHŌ |
|
klar, deutlich, aufzeigen
|
|
14 |
1553 |
7d |
篤 |
31716 (7be4) |
TOKU |
|
aufrichtig, freundlich, ernste Krankheit, innig
|
|
16 |
386 |
7a |
拠 |
25312 (62e0) |
KYO, KO |
yoru |
Grundlage, Basis, verursacht sein durch
|
|
8 |
1004 |
7c |
衝 |
34909 (885d) |
SHŌ |
|
aufeinander prallen, aufeinander treffen, strategischer Punkt
|
|
15 |
1558 |
7d |
凸 |
20984 (51f8) |
TOTSU |
deko |
hervorstehend, vorgewölbt, konvex
|
|
5 |
2095 |
7e |
霊 |
38666 (970a) |
REI, RYŌ |
tama |
Seele, Geist
|
|
15 |
388 |
7a |
虚 |
34394 (865a) |
KYO, KO |
uro |
leer, hohl, Höhle
|
|
11 |
1006 |
7c |
償 |
20767 (511f) |
SHŌ |
tsugunau |
Wiedergutmachung, Entschädigung, entschädigen, sühnen
|
亻 | | 員 | 貝 |
|
17 |
2096 |
7e |
隷 |
38583 (96b7) |
REI |
|
Untergebener, untergeordnet, sich unterwerfen
|
|
16 |
343 |
5 |
義 |
32681 (7fa9) |
GI |
|
Gerechtigkeit, gerechtes Handeln
|
|
13 |
997 |
6 |
傷 |
20663 (50b7) |
SHŌ |
kizu, itami/mu/meru |
Wunde, Verletzung, verletzen, schmerzen
|
亻 | | 易 | 旦 | | 勿 |
|
13 |
390 |
7a |
距 |
36317 (8ddd) |
KYO |
|
Entfernung, Abstand, Distanz
|
|
12 |
1007 |
7c |
礁 |
30977 (7901) |
SHŌ |
|
verborgenes Riff
|
|
17 |
1561 |
7d |
屯 |
23663 (5c6f) |
TON |
|
Lager, Kaserne, sammeln
|
|
4 |
1002 |
6 |
障 |
38556 (969c) |
SHŌ |
sawaru |
behindern, verletzen, Störung
|
|
14 |
1008 |
7c |
鐘 |
37912 (9418) |
SHŌ |
kane |
Glocke
|
|
20 |
1562 |
7d |
豚 |
35930 (8c5a) |
TON |
buta |
Schwein
|
|
11 |
2098 |
7e |
麗 |
40599 (9e97) |
REI |
uruwashii |
schön, freundlich, liebreizend
|
|
19 |
394 |
7a |
凶 |
20982 (51f6) |
KYŌ |
|
Pech, Unglück, Verhängnis, Gauner
|
|
4 |
1010 |
7c |
丈 |
19976 (4e08) |
JŌ |
take |
Längenmaß, ca. 3m, messen, alles
|
|
3 |
2099 |
7e |
暦 |
26278 (66a6) |
REKI |
koyomi |
Kalender, Jahrbuch (Almanach)
|
|
14 |
1011 |
7c |
冗 |
20887 (5197) |
JŌ |
|
überflüssig, nutzlos, sinnlos
|
|
4 |
2102 |
7e |
劣 |
21155 (52a3) |
RETSU |
otoru |
unterlegen sein, minderwertig
|
|
6 |
397 |
7a |
狂 |
29378 (72c2) |
KYŌ |
kuruu |
verrückt, irre, wahnsinnig, ...-manie
|
|
7 |
1016 |
7c |
浄 |
27972 (6d44) |
JŌ |
|
rein, sauber
|
|
9 |
2103 |
7e |
烈 |
28872 (70c8) |
RETSU |
|
heftig, energisch, stark, begeistert
|
|
10 |
1072 |
6 |
仁 |
20161 (4ec1) |
JIN, NI |
|
Güte, Barmherzigkeit, Humanität, Menschenliebe
|
|
4 |
399 |
7a |
享 |
20139 (4eab) |
KYŌ |
|
erhalten, bekommen, haben, aneignen, sich erfreuen an
|
|
8 |
1017 |
7c |
剰 |
21104 (5270) |
JŌ |
amatsusae |
Überschuss, überdies
|
|
11 |
1578 |
7d |
尼 |
23612 (5c3c) |
NI |
ama |
Nonne, Priesterin
|
|
5 |
2104 |
7e |
裂 |
35010 (88c2) |
RETSU |
saku/keru |
zerreißen, entzweien, sich spalten
|
|
12 |
1083 |
6 |
垂 |
22402 (5782) |
SUI |
tareru/rasu |
herabhängen, hängenlassen
|
|
8 |
1586 |
7d |
尿 |
23615 (5c3f) |
NYŌ |
|
Urin
|
|
7 |
645 |
5 |
興 |
33288 (8208) |
KYŌ, KŌ |
okosu |
Interesse, entstehen, wiedergewinnen, Zeitvertreib
|
臼 | | | 同 | 廾 |
|
16 |
1088 |
6 |
推 |
25512 (63a8) |
SUI |
osu |
ableiten, einen Schluss ziehen, Vermutung, schieben
|
|
11 |
403 |
7a |
峡 |
23777 (5ce1) |
KYŌ |
|
Schlucht, enges Tal, Klamm
|
|
9 |
1023 |
7c |
縄 |
32260 (7e04) |
JŌ |
nawa |
Seil, Strick, Tau
|
|
15 |
1588 |
7d |
妊 |
22922 (598a) |
NIN |
haramu |
schwanger werden
|
|
7 |
2107 |
7e |
廉 |
24265 (5ec9) |
REN |
|
billig, ehrlich, rein, redlich
|
广 | 兼 | |
|
13 |
1101 |
6 |
寸 |
23544 (5bf8) |
SUN |
|
messen, Länge, SUN = 3,03 cm
|
|
3 |
1024 |
7c |
壌 |
22732 (58cc) |
JŌ |
|
lehmiger (Acker-)Boden, Erde, Grund
|
土 | | 衣 | 井 | 六 |
|
16 |
1589 |
7d |
忍 |
24525 (5fcd) |
NIN |
shinobu |
ertragen, erdulden, aushalten, vermeiden
|
|
7 |
2109 |
7e |
錬 |
37676 (932c) |
REN |
neru |
verfeinern, kneten, trainieren, schmieden
|
|
16 |
1103 |
7a |
是 |
26159 (662f) |
ZE |
kore |
das, richtig, gerecht
|
|
9 |
1025 |
7c |
嬢 |
23330 (5b22) |
JŌ |
|
Tochter, Fräulein, junge Dame
|
女 | | 六 | 井 | 衣 |
|
16 |
1591 |
7d |
寧 |
23527 (5be7) |
NEI |
mushiro |
vielmehr, genügend, eher, ruhig, richtiger...
|
|
14 |
2111 |
7e |
炉 |
28809 (7089) |
RO |
|
Herd, Feuerstelle
|
|
8 |
446 |
5 |
句 |
21477 (53e5) |
KU |
|
Satz, Strophe, rhythmische Einheit im Gedicht
|
|
5 |
1128 |
6 |
聖 |
32854 (8056) |
SEI |
hijiri |
Heiliger, Sankt...
|
|
13 |
1026 |
7c |
錠 |
37664 (9320) |
JŌ |
|
(Vorhänge-)Schloß, Tablette
|
|
16 |
1596 |
7d |
粘 |
31896 (7c98) |
NEN |
nebaru |
klebrig, zähflüssig, ausdauernd, beharrlich sein
|
|
11 |
2114 |
7e |
露 |
38706 (9732) |
RO, RŌ |
tsuyu |
Russland, Tau (aus Wasser), offen, entblößen, freimütig
|
|
21 |
1129 |
6 |
誠 |
35488 (8aa0) |
SEI |
makoto |
Wahrheit, Aufrichtigkeit, unverfälscht, ermahnen
|
|
13 |
407 |
7a |
恭 |
24685 (606d) |
KYŌ |
uyauyashii |
respektvoll, Zurückhaltung, Ergebenheit, demütig
|
|
10 |
1027 |
7c |
譲 |
35698 (8b72) |
JŌ |
yuzuru |
übergeben, abtreten, überlassen, übertragen
|
言 | | 六 | 井 | 衣 |
|
20 |
2118 |
7e |
郎 |
37070 (90ce) |
RŌ |
|
Ehemann, Mann
|
|
9 |
1171 |
6 |
宣 |
23459 (5ba3) |
SEN |
|
ankündigen, Bekanntmachung, Werbung, Proklamation
|
|
9 |
409 |
7a |
脅 |
33029 (8105) |
KYŌ |
odosu, obiyakasu |
bedrohen, drohen, einschüchtern
|
|
10 |
1028 |
7c |
醸 |
37304 (91b8) |
JŌ |
kamosu |
brauen (Bier/Sake), verursachen, herbeiführen
|
酉 | | 六 | 井 | 衣 |
|
20 |
2120 |
7e |
浪 |
28010 (6d6a) |
RŌ |
nami |
Welle, Woge, herumtreiben, leichtsinnig, Verschwendung
|
|
10 |
415 |
7a |
矯 |
30703 (77ef) |
KYŌ |
tameru |
korrigieren, Reform, gerade biegen, Verbesserung
|
|
17 |
1033 |
7c |
殖 |
27542 (6b96) |
SHOKU |
fueru/yasu |
vermehren, steigern, vervielfachen
|
|
12 |
1604 |
7d |
把 |
25226 (628a) |
HA |
toru, -wa |
greifen, Griff, Bündel
|
|
7 |
2121 |
7e |
廊 |
24266 (5eca) |
RŌ |
|
Flur, Durchgang, Korridor
|
|
12 |
512 |
5 |
潔 |
28500 (6f54) |
KETSU |
isagiyoi |
reinigen, sauber, aufrichtig
|
氵 | | 糸 |
|
15 |
418 |
7a |
響 |
38911 (97ff) |
KYŌ |
hibiku |
Echo, Widerhall, erschallen
|
|
20 |
1034 |
7c |
飾 |
39166 (98fe) |
SHOKU |
kazaru |
Dekoration, Schmuck, verschönern, schmücken
|
食 | | 巾 | 良 |
|
13 |
1608 |
7d |
覇 |
35207 (8987) |
HA |
|
Hegemonie, Vorherrschaft, Führung, Haupt-
|
|
19 |
2122 |
7e |
楼 |
27004 (697c) |
RŌ |
|
Turm, Wachturm
|
|
13 |
419 |
7a |
驚 |
39514 (9a5a) |
KYŌ |
odoroku/kasu |
Überraschung, Erstaunen, sich wundern, erschrecken
|
|
22 |
1610 |
7d |
婆 |
23110 (5a46) |
BA |
baba |
alte Frau
|
|
11 |
2123 |
7e |
漏 |
28431 (6f0f) |
RŌ |
moru/reru/rasu |
auslaufen, austreten, ausströmen
|
|
14 |
1176 |
6 |
染 |
26579 (67d3) |
SEN |
somaru/meru, shimiru |
färben, aussehen wie..., einsickern, einweichen
|
|
9 |
420 |
7a |
仰 |
20208 (4ef0) |
GYŌ, KŌ |
aogu, ōse, ossharu |
respektieren, aufblicken, Befehl, Wunsch, bitten
|
|
6 |
1036 |
7c |
嘱 |
22065 (5631) |
SHOKU |
|
anvertrauen, Erwartung, Hoffnung, Auftrag
|
|
15 |
2131 |
7e |
賄 |
36036 (8cc4) |
WAI |
makanau |
Schmiergeld, bestechen, bestreiten, beköstigen
|
|
13 |
1222 |
6 |
奏 |
22863 (594f) |
SŌ |
kanaderu |
ein Musikinstrument spielen, bewirken
|
| 大 | 天 |
|
9 |
421 |
7a |
暁 |
26241 (6681) |
GYŌ |
akatsuki |
Morgendämmerung, Tagesanbruch
|
|
12 |
1039 |
7c |
辱 |
36785 (8fb1) |
JOKU |
hazukashimeru |
bloßstellen, beleidigen, Schande
|
|
10 |
1618 |
7d |
排 |
25490 (6392) |
HAI |
|
abweisen, ablehnen, Ausschluss, wegschieben
|
|
11 |
2133 |
7e |
惑 |
24785 (60d1) |
WAKU |
madou |
unsicher sein, Zweifel, täuschen
|
|
12 |
423 |
7a |
凝 |
20957 (51dd) |
GYŌ |
koru/rasu |
hart werden, erstarren, Verhärtung
|
|
16 |
1620 |
7d |
廃 |
24259 (5ec3) |
HAI |
sutaru/reru |
aufgeben, verfallen, abschaffen, verlassen, Ruine
|
|
12 |
2134 |
7e |
枠 |
26528 (67a0) |
|
waku |
Rahmen, Rand
|
木 | | 九 | 十 |
|
8 |
534 |
6 |
絹 |
32121 (7d79) |
KEN |
kinu |
Seide
|
|
13 |
1237 |
6 |
創 |
21109 (5275) |
SŌ |
hajimeru |
anfangen, beginnen, erschaffen, Verletzung
|
刂 | |
|
12 |
429 |
7a |
斤 |
26020 (65a4) |
KIN |
|
Axt, Gewichtseinheit (ca. 600g)
|
|
4 |
1621 |
7d |
輩 |
36649 (8f29) |
HAI |
|
Kollege, Kamerad, Freund
|
|
15 |
433 |
7a |
菌 |
33740 (83cc) |
KIN |
|
Bakterie, Pilz, Keim
|
|
11 |
1048 |
7c |
侵 |
20405 (4fb5) |
SHIN |
okasu |
eindringen, beeinträchtigen, einfallen, (Rechte) verletzen
|
亻 | |
|
9 |
435 |
7a |
琴 |
29748 (7434) |
KIN |
koto |
Koto (Harfe)
|
|
12 |
1050 |
7c |
津 |
27941 (6d25) |
SHIN |
tsu |
Hafen, überfließen
|
|
9 |
1625 |
7d |
培 |
22521 (57f9) |
BAI |
tsuchikau |
anbauen, kultivieren, aufziehen, züchten
|
|
11 |
439 |
7a |
緊 |
32202 (7dca) |
KIN |
|
eng, dicht, fest zusammengebunden
|
|
15 |
1052 |
7c |
唇 |
21767 (5507) |
SHIN |
kuchibiru |
Lippe
|
|
10 |
1626 |
7d |
陪 |
38506 (966a) |
BAI |
|
Ehrerbietung, gehorsam, Begleitung, teilnehmen
|
|
11 |
441 |
7a |
謹 |
35641 (8b39) |
KIN |
tsutsushimu |
respektvoll sein, Taktgefühl, Beherrschung, ehrerbietig
|
|
17 |
1053 |
7c |
娠 |
23072 (5a20) |
SHIN |
|
Schwangerschaft, mit Kind
|
|
10 |
1627 |
7d |
媒 |
23186 (5a92) |
BAI |
|
Mediator, Mittelsmann, (Heirats-)Vermittlung
|
|
12 |
1271 |
7a |
俗 |
20439 (4fd7) |
ZOKU |
|
gewöhnlich, vulgär, üblich
|
|
9 |
442 |
7a |
襟 |
35167 (895f) |
KIN |
eri |
Kragen, Schal, Hals, Nacken, Genick
|
|
18 |
1054 |
7c |
振 |
25391 (632f) |
SHIN |
furi/ru/ruu |
schwingen, ausschlagen, wedeln, nicken, gedeihen
|
|
10 |
1629 |
7d |
賠 |
36064 (8ce0) |
BAI |
|
Entschädigung, Kompensation
|
|
15 |
586 |
5 |
護 |
35703 (8b77) |
GO |
|
schützen, verteidigen, bewachen, Sicherungsmaßnahme
|
言 | | 隹 | 艹 |
|
20 |
443 |
7a |
吟 |
21535 (541f) |
GIN |
|
Gedicht, rezitieren, singen
|
|
7 |
1055 |
7c |
浸 |
28024 (6d78) |
SHIN |
hitasu/ru |
nass werden, eintauchen
|
氵 | |
|
10 |
1631 |
7d |
伯 |
20271 (4f2f) |
HAKU |
|
Onkel (älterer Bruder des Vaters oder der Mutter), Graf
|
|
7 |
448 |
7a |
駆 |
39366 (99c6) |
KU |
kakeru, karu |
galoppieren, antreiben, schnell fahren
|
|
14 |
1059 |
7c |
紳 |
32051 (7d33) |
SHIN |
|
Gentleman, Herr
|
|
11 |
1632 |
7d |
拍 |
25293 (62cd) |
HAKU, HYŌ |
|
Rhythmus, Applaus, Schlag, Takt
|
|
8 |
451 |
7a |
愚 |
24858 (611a) |
GU |
oroka |
dämlich, einfältig, dumm
|
|
13 |
1062 |
7c |
診 |
35386 (8a3a) |
SHIN |
miru |
Diagnose, ärztliche Untersuchung
|
|
12 |
1634 |
7d |
迫 |
36843 (8feb) |
HAKU |
semaru |
erzwingen, einzwängen, bedrängen
|
|
8 |
454 |
7a |
遇 |
36935 (9047) |
GŪ |
|
jmd. treffen, gut empfangen, handhaben
|
|
12 |
1064 |
7c |
慎 |
24910 (614e) |
SHIN |
tsutsushimu |
Selbstbeherrschung, zurückhalten, meiden
|
|
13 |
1636 |
7d |
舶 |
33334 (8236) |
HAKU |
|
Schiff, Seefahrt, See-(transport)
|
|
11 |
1066 |
7c |
審 |
23529 (5be9) |
SHIN |
|
(gerichtl.) Verhandlung, Untersuchung, Beurteilung
|
|
15 |
457 |
7b |
屈 |
23624 (5c48) |
KUTSU |
|
bücken, Hocke, verbeugen
|
|
8 |
1640 |
7d |
漠 |
28448 (6f20) |
BAKU |
|
Wüste, vage, undeutlich, weitreichend
|
|
13 |
1068 |
7c |
薪 |
34218 (85aa) |
SHIN |
takigi, maki |
Brennholz, Brennstoff
|
|
16 |
1641 |
7d |
縛 |
32283 (7e1b) |
BAKU |
shibaru |
fesseln, binden, verbinden, beschränken
|
|
16 |
461 |
7b |
繰 |
32368 (7e70) |
|
kuru |
aufwickeln, spinnen, umblättern, wiederholen
|
|
19 |
1071 |
7c |
刃 |
20995 (5203) |
JIN |
ha, yaiba |
Schneide, Schwert
|
|
3 |
464 |
7b |
勲 |
21234 (52f2) |
KUN |
|
Leistung, Heldentat, Verdienst
|
|
15 |
1073 |
7c |
尽 |
23613 (5c3d) |
JIN |
tsukiru/kusu |
aufbrauchen, verbrauchen, zu Ende gehen
|
|
6 |
695 |
5 |
災 |
28797 (707d) |
SAI |
wazawai |
Katastrophe, Unglücksfall
|
|
7 |
1381 |
6 |
忠 |
24544 (5fe0) |
CHŪ |
|
Loyalität, Treue
|
|
8 |
465 |
7b |
薫 |
34219 (85ab) |
KUN |
kaori |
Duft, (Wohl-)Geruch, Aroma
|
|
16 |
1074 |
7c |
迅 |
36805 (8fc5) |
JIN |
hayai |
schnell, heftig, Behändigkeit
|
|
6 |
470 |
7b |
刑 |
21009 (5211) |
KEI |
|
Strafe, bestrafen
|
|
6 |
1075 |
7c |
甚 |
29978 (751a) |
JIN |
hanahada |
außerordentlich, äußerst, sehr
|
|
9 |
1648 |
7d |
鉢 |
37474 (9262) |
HACHI, HATSU |
|
Topf, Schale
|
|
13 |
474 |
7b |
茎 |
33550 (830e) |
KEI |
kuki |
Stängel, Halm, Stiel
|
|
8 |
1076 |
7c |
陣 |
38499 (9663) |
JIN |
|
Feldlager, Schlachtordnung, lagern
|
|
10 |
477 |
7b |
契 |
22865 (5951) |
KEI |
chigiru |
Versprechen, Bürgschaft, Pfand, Schwur
|
| 刀 | 大 |
|
9 |
1077 |
7c |
尋 |
23563 (5c0b) |
JIN |
tazuneru, hiro |
fragen, forschen, gesucht sein, Längenmaß: 6 Shaku = 1,82 m)
|
寸 | |
|
12 |
1651 |
7d |
伐 |
20240 (4f10) |
BATSU, HATSU |
|
angreifen, niederschlagen, fällen(Bäume) abschneiden
|
|
6 |
1413 |
6 |
潮 |
28526 (6f6e) |
CHŌ |
shio |
Flut, Gezeiten, Meerwasser
|
|
15 |
480 |
7b |
啓 |
21843 (5553) |
KEI |
|
aufklären, klarstellen, öffnen, Belehrung
|
|
11 |
1084 |
7c |
炊 |
28810 (708a) |
SUI |
taku |
kochen, Koch, Küchenarbeit
|
|
8 |
1653 |
7d |
罰 |
32624 (7f70) |
BATSU, BACHI |
|
Bestrafung, Strafe
|
|
14 |
481 |
7b |
掲 |
25522 (63b2) |
KEI |
kakageru |
bekanntgeben, veröffentlichen, anheben, aufstellen
|
|
11 |
1085 |
7c |
帥 |
24101 (5e25) |
SUI |
|
Kommandeur, Lehrmeister, Anführer
|
| 巾 |
|
9 |
1654 |
7d |
閥 |
38309 (95a5) |
BATSU |
|
Clan, Clique, Abstammung, Fraktion
|
|
14 |
482 |
7b |
渓 |
28179 (6e13) |
KEI |
|
Gebirgsbach, Schlucht, Klamm
|
|
11 |
1086 |
7c |
粋 |
31883 (7c8b) |
SUI |
iki |
schick, geschmackvoll, das Beste, Reinheit, wesentlich
|
米 | | 九 | 十 |
|
10 |
1659 |
7d |
帆 |
24070 (5e06) |
HAN |
ho |
Segel, Segeltuch
|
|
6 |
748 |
6 |
蚕 |
34453 (8695) |
SAN |
kaiko |
Seidenraupe
|
|
10 |
484 |
7b |
蛍 |
34509 (86cd) |
KEI |
hotaru |
Glühwürmchen
|
| 虫 | |
|
11 |
1087 |
7c |
衰 |
34928 (8870) |
SUI |
otoroeru |
schwach werden, Verfall, an Kraft verlieren, Rückgang
|
|
10 |
1661 |
7d |
伴 |
20276 (4f34) |
HAN, BAN |
tomonau |
begleiten, Gatte, im Umgang mit, Gefolgsmann
|
|
7 |
754 |
5 |
酸 |
37240 (9178) |
SAN |
suppai, sui |
sauer, Säure, bitter
|
|
14 |
1512 |
6 |
討 |
35342 (8a0e) |
TŌ |
utsu |
angreifen, bekämpfen, jmdn züchtigen
|
|
10 |
1089 |
7c |
酔 |
37204 (9154) |
SUI |
you |
betrunken sein
|
酉 | | 九 | 十 |
|
11 |
1668 |
7d |
畔 |
30036 (7554) |
HAN |
aze |
Fußweg zw. zwei Feldern, (Feld-)Rain
|
|
10 |
489 |
7b |
携 |
25658 (643a) |
KEI |
tazusawaru/eru |
tragbar, mit sich nehmen, sich beschäftigen mit
|
|
13 |
1090 |
7c |
遂 |
36930 (9042) |
SUI |
tsui, togeru |
erfolgreich zu Ende führen, aufführen, vollbringen, abschließend
|
|
12 |
1530 |
6 |
糖 |
31958 (7cd6) |
TŌ |
|
Zucker
|
米 | 广 | 臼 | |
|
16 |
490 |
7b |
継 |
32153 (7d99) |
KEI |
tsugu, mama- |
Flicken (Kleidung), erben, nachfolgen
|
|
13 |
1091 |
7c |
睡 |
30561 (7761) |
SUI |
nemuru |
schläfrig, schlafen, müde sein
|
|
13 |
492 |
7b |
慶 |
24950 (6176) |
KEI |
|
Freude, gratulieren
|
|
15 |
1092 |
7c |
穂 |
31298 (7a42) |
SUI |
ho |
Ähre, Wellenkamm
|
|
15 |
1673 |
7d |
搬 |
25644 (642c) |
HAN |
|
befördern, transportieren, Fördermittel/Fließband, einliefern
|
|
13 |
495 |
7b |
憩 |
25001 (61a9) |
KEI |
ikou |
Ruhezeit, Rast, entspannen, sich ausruhen
|
|
16 |
1674 |
7d |
煩 |
29033 (7169) |
HAN, BON |
wazurau/washii |
Angst, leiden, sich sorgen um, sorgen für, jem. belästigen
|
|
13 |
1579 |
7a |
弐 |
24336 (5f10) |
NI |
|
zwei (in Dokumenten)
|
|
6 |
497 |
7b |
鶏 |
40335 (9d8f) |
KEI |
niwatori |
Huhn, Henne, Hühnchen
|
|
19 |
1093 |
7c |
随 |
38543 (968f) |
ZUI |
|
folgen, Folge leisten
|
|
12 |
1675 |
7d |
頒 |
38930 (9812) |
HAN |
|
verteilen, unterscheiden, teilen
|
|
13 |
1094 |
7c |
髄 |
39620 (9ac4) |
ZUI |
|
Knochenmark, innerer Kern
|
|
19 |
1676 |
7d |
範 |
31684 (7bc4) |
HAN |
|
Beispiel, Muster, Vorbild
|
|
15 |
500 |
7b |
鯨 |
39912 (9be8) |
GEI |
kujira |
Wal
|
|
19 |
1095 |
7c |
枢 |
26530 (67a2) |
SŪ |
toboso |
Drehlager, Drehpunkt, Lagerzapfen, Tür
|
|
8 |
1677 |
7d |
繁 |
32321 (7e41) |
HAN |
shigeru |
Überfluss, Üppigkeit, wuchern
|
|
16 |
1599 |
6 |
納 |
32013 (7d0d) |
NŌ, NA, NATSU, TŌ |
osameru |
Vereinbarung, liefern, annehmen, aufbewahren, Einverständnis
|
|
10 |
503 |
7b |
撃 |
25731 (6483) |
GEKI |
utsu |
Angriff, Schlag, schießen
|
|
15 |
1096 |
7c |
崇 |
23815 (5d07) |
SŪ |
agameru |
verehren, edel, hoch
|
|
11 |
1678 |
7d |
藩 |
34281 (85e9) |
HAN |
|
feudales Herrschaftsgebiet, Clan, Lehen
|
|
18 |
504 |
6 |
激 |
28608 (6fc0) |
GEKI |
hageshii |
heftig, stark, vehement, leidenschaftlich, sehr
|
|
16 |
1098 |
7c |
据 |
25454 (636e) |
|
sueru/waru |
Fundament legen, aufstellen, legen, richten auf
|
|
11 |
1681 |
7d |
蛮 |
34542 (86ee) |
BAN |
|
Barbar, Wilder (schriftspr.)
|
|
12 |
1606 |
6 |
派 |
27966 (6d3e) |
HA |
|
Sekte, Gruppe, Partei, -schule, senden
|
|
9 |
511 |
7b |
傑 |
20625 (5091) |
KETSU |
|
großartig, überragend, herausragend
|
|
13 |
1099 |
7c |
杉 |
26441 (6749) |
|
sugi |
japan. Zeder
|
|
7 |
1682 |
7d |
盤 |
30436 (76e4) |
BAN |
|
Brett, Schale, Schüssel, Scheibe
|
|
15 |
844 |
5 |
舎 |
33294 (820e) |
SHA |
|
Beherbergung, Haus, Quartier
|
舎 | | 土 |
|
8 |
64 |
7c |
畝 |
30045 (755d) |
|
une, se |
Flächenmaß, 99,3 qm., Furche
|
|
10 |
1685 |
7d |
妃 |
22915 (5983) |
HI |
|
Königin, Prinzessin
|
|
6 |
852 |
5 |
謝 |
35613 (8b1d) |
SHA |
ayamaru |
entschuldigen, bedanken
|
|
17 |
522 |
7b |
倹 |
20537 (5039) |
KEN |
|
sparsam, bescheiden
|
亻 | | |
|
10 |
1102 |
7c |
瀬 |
28716 (702c) |
|
se |
Stromschnelle, Untiefe
|
|
19 |
1615 |
6 |
肺 |
32954 (80ba) |
HAI |
|
Lunge
|
|
9 |
524 |
7b |
剣 |
21091 (5263) |
KEN |
tsurugi |
zweischneidiges Schwert, Säbel
|
| 刂 | |
|
10 |
1104 |
7c |
井 |
20117 (4e95) |
SEI, SHŌ |
i |
Brunnen
|
|
4 |
1689 |
7d |
披 |
25259 (62ab) |
HI |
|
freilegen, öffnen, offen
|
|
8 |
1616 |
6 |
俳 |
20467 (4ff3) |
HAI |
|
Schauspieler, Haiku-Gedicht, Unterhaltung
|
|
10 |
1692 |
7d |
卑 |
21329 (5351) |
HI |
iyashii/shimu |
schäbig, niedrig, gemein, verachten
|
|
9 |
1667 |
6 |
班 |
29677 (73ed) |
HAN |
|
Trupp, Gruppe
|
|
10 |
529 |
7b |
圏 |
22287 (570f) |
KEN |
|
Gebiet, Sphäre, Bereich
|
|
12 |
1113 |
7c |
征 |
24449 (5f81) |
SEI |
|
erobern, unterwerfen, angreifen
|
|
8 |
900 |
6 |
衆 |
34886 (8846) |
SHŪ, SHU |
|
große Menschenmenge, Masse, Leute
|
|
12 |
530 |
7b |
堅 |
22533 (5805) |
KEN |
katai |
fest, hart, solide
|
|
12 |
1116 |
7c |
斉 |
25993 (6589) |
SEI |
hitoshii |
einheitlich, angepasst, ähnlich, vergleichbar
|
|
8 |
532 |
7b |
嫌 |
23244 (5acc) |
KEN, GEN |
kirau/i, iya |
nicht mögen, unangenehm, Aversion
|
女 | 兼 | |
|
13 |
1119 |
7c |
牲 |
29298 (7272) |
SEI |
|
Tieropfer, Opfer
|
|
9 |
1698 |
7d |
扉 |
25161 (6249) |
HI |
tobira |
Haupteingang, Tür, Titelblatt, erste Seite
|
|
12 |
533 |
7b |
献 |
29486 (732e) |
KEN, KON |
|
schenken, anbieten, opfern, widmen
|
|
13 |
1122 |
7c |
逝 |
36893 (901d) |
SEI |
yuku |
sterben, versterben, verscheiden
|
|
10 |
1700 |
7d |
碑 |
30865 (7891) |
HI |
|
Grabstein, Steindenkmal
|
|
14 |
1695 |
6 |
秘 |
31192 (79d8) |
HI |
himeru |
geheim, verborgen, vertraulich
|
|
10 |
535 |
7b |
遣 |
36963 (9063) |
KEN |
tsukau, yaru |
ausliefern, gebrauchen, schicken, senden, tun
|
辶 | 中 | |
|
13 |
1124 |
6 |
盛 |
30427 (76db) |
SEI, JŌ |
moru, sakaru/n |
gedeihen, prosperieren, aufhäufen, blühen
|
|
11 |
1701 |
7d |
罷 |
32631 (7f77) |
HI |
makaru |
ausgeschöpft, beenden, aufhören, cancel, zurückziehen
|
|
15 |
1125 |
7c |
婿 |
23167 (5a7f) |
SEI |
muko |
Schwiegersohn
|
|
12 |
1702 |
7d |
避 |
36991 (907f) |
HI |
sakeru |
vermeiden, sich enthalten von, abwehren
|
|
16 |
955 |
5 |
序 |
24207 (5e8f) |
JO |
tsuide |
Vorrede, Ordnung, Beginn, Vorwort, Reihenfolge
|
|
7 |
1784 |
6 |
奮 |
22894 (596e) |
FUN |
furuu |
aufgeregt sein, lebhaft sein, beherzt
|
|
16 |
539 |
7b |
謙 |
35609 (8b19) |
KEN |
herikudaru |
Demut, bescheiden sein
|
言 | 兼 | |
|
17 |
1132 |
7c |
誓 |
35475 (8a93) |
SEI |
chikau |
Eid, beschwören, Gelübde
|
|
14 |
1703 |
7d |
尾 |
23614 (5c3e) |
BI |
o |
Schwanz, Schweif, Flosse
|
|
7 |
1794 |
6 |
陛 |
38491 (965b) |
HEI |
|
Majestät, Thron
|
|
10 |
541 |
7b |
繭 |
32365 (7e6d) |
KEN |
mayu |
Kokon der Seidenraupe
|
|
18 |
1134 |
7c |
請 |
35531 (8acb) |
SEI, SHIN |
kou, ukeru |
Wunsch, bitten, ersuchen, Anliegen
|
言 | 青 | |
|
15 |
1707 |
7d |
微 |
24494 (5fae) |
BI |
|
winzig, kleines Teil, Detail
|
彳 | 山 | | 攵 |
|
13 |
542 |
7b |
顕 |
38997 (9855) |
KEN |
arawareru |
unverhüllt, erscheinen, zeigen
|
|
18 |
1139 |
7c |
斥 |
26021 (65a5) |
SEKI |
shirizokeru |
zurückweisen, abweisen, verjagen
|
|
5 |
544 |
7b |
懸 |
25080 (61f8) |
KEN, KE |
kakaru/keru |
hängen, aufhängen
|
|
20 |
1713 |
7d |
泌 |
27852 (6ccc) |
HITSU, HI |
|
absondern (= Sekretion), Milchabgabe, Harn, heraussickern
|
|
8 |
979 |
7a |
称 |
31216 (79f0) |
SHŌ |
|
Benennung, Bezeichnung, Name, Titel, loben
|
禾 | |
|
10 |
546 |
7b |
幻 |
24187 (5e7b) |
GEN |
maboroshi |
Illusion, Magie, Trugbild, Vision
|
|
4 |
1143 |
7c |
析 |
26512 (6790) |
SEKI |
|
zerteilen, analysieren, trennen
|
|
8 |
1715 |
7d |
姫 |
23019 (59eb) |
KI |
hime |
Prinzessin, kaiserl. Konkubine
|
|
10 |
995 |
5 |
証 |
35388 (8a3c) |
SHŌ |
|
Beweis
|
|
12 |
547 |
7b |
玄 |
29572 (7384) |
GEN |
|
mysteriös, merkwürdig, tiefgründig, schwarz
|
|
5 |
1722 |
7d |
漂 |
28418 (6f02) |
HYŌ |
tadayou |
treiben (auf dem Wasser), dahin treiben, schweben
|
|
14 |
549 |
7b |
弦 |
24358 (5f26) |
GEN |
tsuru |
Sehne/Saite eines Bogens
|
|
8 |
1147 |
7c |
惜 |
24796 (60dc) |
SEKI |
oshii/shimu |
bedauern, geizig, genügsam
|
|
11 |
1724 |
7d |
苗 |
33495 (82d7) |
BYŌ, MYŌ |
nae, nawa |
Setzling, Sämling, Nachkomme
|
|
8 |
564 |
7b |
孤 |
23396 (5b64) |
KO |
|
einsam, alleine, Waise
|
|
9 |
1727 |
7d |
描 |
25551 (63cf) |
BYŌ |
egaku |
zeichnen, skizzieren, darstellen, schildern
|
|
11 |
565 |
7b |
弧 |
24359 (5f27) |
KO |
|
Bogen, Kreissegment
|
|
9 |
1156 |
7c |
拙 |
25305 (62d9) |
SETSU |
tsutanai, mazui |
ungeschickt, plump, unbeholfen, Pfusch
|
|
8 |
1730 |
7d |
浜 |
27996 (6d5c) |
HIN |
hama |
Strand, Küste, Seeufer
|
|
10 |
1037 |
5 |
織 |
32340 (7e54) |
SHOKU, SHIKI |
oru |
weben, Gewebe
|
糸 | | 音 | 戈 |
|
18 |
1157 |
7c |
窃 |
31363 (7a83) |
SETSU |
nusumu, hisoka |
stehlen, verborgen, heimlich
|
|
9 |
1732 |
7d |
賓 |
36051 (8cd3) |
HIN |
|
Ehrengast, VIP-Gast, wichtiger Besucher
|
|
15 |
1900 |
6 |
幕 |
24149 (5e55) |
MAKU, BAKU |
|
Vorhang, Bühnenvorhang, Akt
|
|
13 |
572 |
7b |
誇 |
35463 (8a87) |
KO |
hokoru |
Stolz, prahlen, Selbstbewusstsein
|
|
13 |
1161 |
7c |
摂 |
25666 (6442) |
SETSU |
|
Ersatz(mittel), stellvertretend, Surrogat, (z.B. Heilmittel) einnehmen
|
|
13 |
1733 |
7d |
頻 |
38971 (983b) |
HIN |
shikiri |
(schriftspr.) häufig, wiederholt, sehr oft
|
|
17 |
1914 |
6 |
密 |
23494 (5bc6) |
MITSU |
hisoka |
verstecken, verborgen, geheim, Dichte, vertraulich
|
|
11 |
573 |
7b |
鼓 |
40723 (9f13) |
KO |
tsuzumi |
Trommel
|
|
13 |
1168 |
7c |
仙 |
20185 (4ed9) |
SEN |
|
Einsiedler, Eremit
|
|
5 |
1734 |
7d |
敏 |
25935 (654f) |
BIN |
|
Klugheit, intelligent, gewitzt, schnell, gescheit
|
毎 | 攵 | | 母 |
|
10 |
1931 |
6 |
盟 |
30431 (76df) |
MEI |
|
Allianz, Treueschwur, Eid
|
|
13 |
575 |
7b |
顧 |
39015 (9867) |
KO |
kaerimiru |
zurückblicken, zurückdenken
|
|
21 |
1940 |
6 |
模 |
27169 (6a21) |
MO, BO |
|
nachbilden, Muster, kopieren
|
|
14 |
1177 |
7c |
扇 |
25159 (6247) |
SEN |
ōgi, aogu |
Fächer, anfachen, fächeln
|
|
10 |
1741 |
7d |
扶 |
25206 (6276) |
FU |
|
Hilfe, Unterstützung
|
|
7 |
579 |
7b |
呉 |
21577 (5449) |
GO |
kureru |
geben, schenken, Wu-Dynastie (China)
|
|
7 |
1178 |
7c |
栓 |
26643 (6813) |
SEN |
|
Stöpsel, Korken, Pfropfen, Stopper, Verschluss
|
|
10 |
1959 |
6 |
訳 |
35379 (8a33) |
YAKU |
wake |
Übersetzung, Ursache, Bedeutung, Sachverhalt
|
|
11 |
581 |
7b |
娯 |
23087 (5a2f) |
GO |
|
amüsieren, Vergnügung
|
|
10 |
1179 |
7c |
旋 |
26059 (65cb) |
SEN |
|
drehen, rotieren, Umdrehung
|
方 | | 正 |
|
11 |
1745 |
7d |
附 |
38468 (9644) |
FU |
|
haften, kleben
|
|
8 |
582 |
7b |
悟 |
24735 (609f) |
GO |
satoru |
Erleuchtung erlangen, verstehen, bewusst werden
|
|
10 |
1186 |
7c |
践 |
36341 (8df5) |
SEN |
fumu |
(be-)treten, Trittfläche/Stufe, durchführen
|
|
13 |
1748 |
7d |
赴 |
36212 (8d74) |
FU |
omomuku |
sich begeben nach, werden, sich wenden
|
|
9 |
583 |
7b |
碁 |
30849 (7881) |
GO |
|
Go (Brettspiel)
|
|
13 |
591 |
7b |
孔 |
23380 (5b54) |
KŌ |
ana |
Loch, Hohlraum, Mangel, Konfuzius
|
|
4 |
1189 |
7c |
潜 |
28508 (6f5c) |
SEN |
hisomu, moguru |
(unter-)tauchen, sich verstecken, sich verbergen
|
|
15 |
593 |
7b |
巧 |
24039 (5de7) |
KŌ |
takumi |
geschickt, begabt
|
|
5 |
1191 |
7c |
遷 |
36983 (9077) |
SEN |
utsuru |
wandeln, verschieben, aufsteigen
|
|
15 |
595 |
7b |
甲 |
30002 (7532) |
KŌ, KAN |
kōra |
(Muschel-)Schale, Schutzschild, überlegen sein
|
|
5 |
1193 |
7c |
薦 |
34214 (85a6) |
SEN |
susumeru, komo |
empfehlen, befürworten, motivieren
|
|
16 |
1754 |
7d |
腐 |
33104 (8150) |
FU |
kusaru/reru |
verfaulen, verderben, schlecht werden
|
|
14 |
1164 |
5 |
舌 |
33292 (820c) |
ZETSU |
shita |
Zunge
|
|
6 |
601 |
7b |
江 |
27743 (6c5f) |
KŌ |
e |
Mündung eines Flusses, Bucht, Yangtse
|
|
6 |
1230 |
7c |
桑 |
26705 (6851) |
SŌ |
kuwa |
Maulbeerbaum
|
|
10 |
1755 |
7d |
敷 |
25975 (6577) |
FU |
shiku |
verbreiten, ausbreiten, auslegen, verkünden
|
|
15 |
604 |
7b |
坑 |
22353 (5751) |
KŌ |
|
Grube, (Bohr-)Loch, Mine, Stollen
|
|
7 |
1195 |
7c |
鮮 |
39854 (9bae) |
SEN |
azayaka |
frisch, klar, schön
|
|
17 |
1188 |
5 |
銭 |
37549 (92ad) |
SEN |
zeni |
Geld, Sen (= hundertstel Yen), Geldstück
|
|
14 |
606 |
7b |
抗 |
25239 (6297) |
KŌ |
|
Opposition, widerstehen
|
|
7 |
1757 |
7d |
賦 |
36070 (8ce6) |
FU |
|
Steuer, Abgabe, Fron, Gedicht, Lied
|
|
15 |
2031 |
6 |
覧 |
35239 (89a7) |
RAN |
|
genaues Schauen, betrachten, Einsichtnahme
|
見 | | 臣 |
|
17 |
607 |
7b |
攻 |
25915 (653b) |
KŌ |
semeru |
angreifen, Überfall, Offensive
|
|
7 |
815 |
7b |
侍 |
20365 (4f8d) |
JI |
samurai, haberu |
Bediensteter, Samurai, aufwarten
|
|
8 |
1758 |
7d |
譜 |
35676 (8b5c) |
FU |
|
Partitur (Musik), Notenblatt, Aufzeichnung, Genealogie
|
|
19 |
1759 |
7d |
侮 |
20398 (4fae) |
BU |
anadoru |
Verachtung, gering schätzen
|
亻 | 毎 | | 母 |
|
8 |
1208 |
5 |
素 |
32032 (7d20) |
SO, SU |
moto |
natürlich, chem. Element, Basis, grundlegend
|
| 糸 |
|
10 |
611 |
7b |
拘 |
25304 (62d8) |
KŌ |
kakawaru |
festnehmen, ergreifen, sich klammern an, in Beziehung stehen
|
|
8 |
2052 |
7e |
竜 |
31452 (7adc) |
RYŪ, RYŌ |
tatsu |
Drache
|
|
10 |
2081 |
6 |
臨 |
33256 (81e8) |
RIN |
nozomu |
anwesend sein, blicken auf, hinschauen
|
臣 | | 品 |
|
18 |
1210 |
7c |
粗 |
31895 (7c97) |
SO |
arai |
grob, rau, Rauheit, Grobheit
|
|
11 |
2119 |
6 |
朗 |
26391 (6717) |
RŌ |
hogaraka |
glücklich, heiter, wohlklingend
|
|
10 |
615 |
7b |
恒 |
24658 (6052) |
KŌ |
tsune |
gewöhnlich, beständig, dauerhaft, immer
|
|
9 |
1216 |
7c |
礎 |
30990 (790e) |
SO |
ishizue |
Fundament, Eckstein, Grundstein
|
|
18 |
1765 |
7d |
伏 |
20239 (4f0f) |
FUKU |
fusu/seru |
sich niederwerfen, sich fügen, Hocke, s. verbeugen
|
|
6 |
616 |
7b |
洪 |
27946 (6d2a) |
KŌ |
|
Flut, riesengroß, Sintflut
|
|
9 |
1326 |
7c |
濁 |
28609 (6fc1) |
DAKU |
nigoru/su |
trübe, undeutlich, verschleiert sein
|
|
16 |
1 |
7a |
亜 |
20124 (4e9c) |
A |
|
Asien, asiatisch, untergeordnet, Neben-...
|
|
7 |
1319 |
7c |
択 |
25246 (629e) |
TAKU |
erabu, yoru |
auswählen, erwählen, bevorzugen
|
|
7 |
1773 |
7d |
覆 |
35206 (8986) |
FUKU |
kutsugaeru/su, ōu |
sich überschlagen (Fahrzeug), kentern, umstürzen
|
|
18 |
2 |
7a |
哀 |
21696 (54c0) |
AI |
aware/remu |
Trauer, Mitleid, Schmerz, bemitleiden
|
|
9 |
2032 |
7e |
濫 |
28651 (6feb) |
RAN |
|
überfluten, übermäßiges Tun, übermütig
|
氵 | 監 | 臣 | | 皿 |
|
18 |
7 |
7a |
握 |
25569 (63e1) |
AKU |
nigiru |
greifen, fassen, bewahren
|
|
12 |
1214 |
7c |
塑 |
22609 (5851) |
SO |
|
modellieren (aus Ton)
|
|
13 |
1273 |
5 |
属 |
23646 (5c5e) |
ZOKU |
|
Gattung, Art, Zugehörigkeit
|
|
12 |
9 |
7a |
扱 |
25201 (6271) |
|
atsukau, koku |
Behandlung, sich kümmern, gebrauchen, Handhabung
|
|
6 |
613 |
7b |
侯 |
20399 (4faf) |
KŌ |
|
Marquis, Herrscher
|
|
9 |
1209 |
7c |
措 |
25514 (63aa) |
SO |
|
Maßnahme, Schritt, Aktion, aussetzen, verschieben
|
|
11 |
1779 |
7d |
紛 |
32027 (7d1b) |
FUN |
magireru/rasu/rawashii |
verwechseln, für falsch halten, umlenken, Nachahmung
|
|
10 |
626 |
7b |
貢 |
36002 (8ca2) |
KŌ, KU |
mitsugu |
Beitrag, Tribut zahlen
|
|
10 |
1780 |
7d |
雰 |
38640 (96f0) |
FUN |
|
Atmosphäre, Stimmung, Nebel
|
|
12 |
22 |
7a |
威 |
23041 (5a01) |
I |
odosu |
Autorität, einschüchtern, drohen
|
|
9 |
630 |
7b |
控 |
25511 (63a7) |
KŌ |
hikaeru |
sich zurückhalten, warten, notieren
|
|
11 |
1218 |
7c |
壮 |
22766 (58ee) |
SŌ |
|
robust, kräftig, männlich, in den besten Jahren
|
|
6 |
1781 |
7d |
噴 |
22132 (5674) |
FUN |
fuku |
Eruption, herausschleudern, ausstoßen, ausspeien
|
|
15 |
23 |
7a |
為 |
28858 (70ba) |
I |
suru, nasu, tame |
tun, machen, ...damit
|
|
9 |
634 |
7b |
慌 |
24908 (614c) |
KŌ |
awateru/tadashii |
verwirrt sein, nervös, in Eile
|
|
12 |
1224 |
7c |
荘 |
33624 (8358) |
SŌ, SHŌ |
|
Feudalbesitz, Villa, Apartmenthaus
|
|
9 |
1782 |
7d |
墳 |
22707 (58b3) |
FUN |
|
Grabhügel, Grab
|
|
15 |
1310 |
5 |
態 |
24907 (614b) |
TAI |
waza, zama |
Gestalt, Erscheinung, Zustand, Statur
|
|
14 |
26 |
7a |
尉 |
23561 (5c09) |
I |
|
Offizier, Offiziersrang
|
|
11 |
1783 |
7d |
憤 |
24996 (61a4) |
FUN |
ikidōru |
sich empören, erregt, erzürnen
|
|
15 |
637 |
7b |
絞 |
32094 (7d5e) |
KŌ |
shiboru, shimeru |
zusammenschnüren, würgen, auswringen, auspressen
|
|
12 |
1229 |
7c |
挿 |
25407 (633f) |
SŌ |
sasu |
einfügen, hineinstecken
|
|
10 |
1788 |
7d |
丙 |
19993 (4e19) |
HEI |
|
drittes (Kalender-) Zeichen
|
|
5 |
638 |
7b |
項 |
38917 (9805) |
KŌ |
unaji |
Paragraph, Abschnitt, Nacken, Genick
|
|
12 |
1194 |
7c |
繊 |
32330 (7e4a) |
SEN |
|
fein, dünn, schmal, detailliert
|
|
17 |
1791 |
7d |
併 |
20341 (4f75) |
HEI |
awaseru |
verbinden, vereinen, zusammenschließen
|
|
8 |
35 |
7a |
維 |
32173 (7dad) |
I |
|
Verbindung, Schnur, Tau, Faser
|
|
14 |
639 |
7b |
溝 |
28317 (6e9d) |
KŌ |
mizo, dobu |
Graben, Kanal, Rinne, Gosse
|
氵 | |
|
13 |
36 |
7a |
慰 |
24944 (6170) |
I |
nagusami/mu/meru |
Trost, trösten, aufheitern, Unterhaltung
|
|
15 |
642 |
7b |
綱 |
32177 (7db1) |
KŌ |
tsuna |
Seil, Linie, Kabel, Klassifizierung
|
|
14 |
1233 |
7c |
曹 |
26361 (66f9) |
SŌ, ZŌ |
|
Behörde, Kamerad
|
|
11 |
1793 |
7d |
柄 |
26564 (67c4) |
HEI |
gara, e |
Handgriff, Schaft, Stiel, Muster
|
|
9 |
1454 |
5 |
提 |
25552 (63d0) |
TEI, CHŌ |
sageru |
präsentieren, anbieten, vorlegen
|
|
12 |
38 |
7a |
緯 |
32239 (7def) |
I |
|
Breitengrad, Schuss(Textil)
|
|
16 |
643 |
7b |
酵 |
37237 (9175) |
KŌ |
|
Hefe, Gärung, Enzym
|
|
14 |
1796 |
7d |
塀 |
22592 (5840) |
HEI |
|
Mauer, Zaun
|
|
12 |
43 |
7a |
逸 |
36920 (9038) |
ITSU |
soreru/rasu |
verirren, abweichen, abschweifen, Muße
|
|
11 |
644 |
7b |
稿 |
31295 (7a3f) |
KŌ |
|
Stroh, Manuskript, Entwurf
|
|
15 |
1238 |
7c |
喪 |
21930 (55aa) |
SŌ |
mo |
Trauer, Verlust, Einbuße
|
|
12 |
1797 |
7d |
幣 |
24163 (5e63) |
HEI |
|
Shintō-Opfer (in Form von Zickzack-Papierstreifen), Währung
|
|
15 |
45 |
7a |
芋 |
33419 (828b) |
|
imo |
Kartoffel
|
|
6 |
646 |
7b |
衡 |
34913 (8861) |
KŌ |
|
Waage, Gleichgewicht, Balance
|
|
16 |
1240 |
7c |
葬 |
33900 (846c) |
SŌ |
hōmuru |
beerdigen, Beerdigung
|
|
12 |
1798 |
7d |
弊 |
24330 (5f0a) |
HEI |
|
Schaden, Übel, wir (bescheiden)
|
|
15 |
1465 |
5 |
敵 |
25973 (6575) |
TEKI |
kataki |
Feind, Rivale, Gegenspieler
|
|
15 |
50 |
7a |
姻 |
23035 (59fb) |
IN |
|
Eheschließung
|
|
9 |
649 |
7b |
購 |
36092 (8cfc) |
KŌ |
|
anschaffen, kaufen
|
貝 | |
|
17 |
1527 |
5 |
統 |
32113 (7d71) |
TŌ |
suberu |
Vereinigung, kontrollieren, regieren, Integration
|
糸 | 充 | | 儿 |
|
12 |
54 |
7a |
陰 |
38512 (9670) |
IN |
kage |
Schatten, das Negative = Yin(weiblich)
|
|
11 |
653 |
7b |
拷 |
25335 (62f7) |
GŌ |
|
foltern, schlagen
|
|
9 |
1242 |
7c |
僧 |
20711 (50e7) |
SŌ |
|
buddhistischer Priester, Mönch
|
|
13 |
1804 |
7d |
癖 |
30294 (7656) |
HEKI |
kuse |
Gewohnheit, Eigenart
|
|
18 |
56 |
7a |
隠 |
38560 (96a0) |
IN |
kakureru |
verstecken, verbergen
|
阝 | 爫 | |
|
14 |
654 |
7b |
剛 |
21083 (525b) |
GŌ |
|
Härte, Stärke, robust
|
|
10 |
1246 |
7c |
遭 |
36973 (906d) |
SŌ |
au |
jmdn. treffen, Begegnung, Zusammenkunft
|
|
14 |
1811 |
7d |
偏 |
20559 (504f) |
HEN |
katayoru |
einseitig sein, parteiisch sein, Abweichung, sich neigen
|
|
11 |
57 |
7a |
韻 |
38907 (97fb) |
IN |
|
Reim
|
|
19 |
656 |
7b |
豪 |
35946 (8c6a) |
GŌ |
|
Australien, prächtig, glanzvoll, Stärke
|
|
14 |
1247 |
7c |
槽 |
27133 (69fd) |
SŌ |
|
Wanne, Behälter, Zisterne, Kessel
|
|
15 |
1812 |
7d |
遍 |
36941 (904d) |
HEN |
amaneku |
überall, verbreitet
|
|
12 |
74 |
7a |
詠 |
35424 (8a60) |
EI |
yomu |
Gedicht, rezitieren, dichten
|
|
12 |
657 |
7b |
克 |
20811 (514b) |
KOKU |
|
erobern, beherrschen, standhaft sein
|
|
7 |
75 |
7a |
影 |
24433 (5f71) |
EI |
kage |
Schatten, Licht, Umriss, Silhouette
|
|
15 |
664 |
7b |
酷 |
37239 (9177) |
KOKU |
|
furchtbar, grausam, heftig
|
|
14 |
1251 |
7c |
霜 |
38684 (971c) |
SŌ |
shimo |
Frost, Raureif
|
|
17 |
65 |
7d |
浦 |
28006 (6d66) |
HO |
ura |
Küste, Bucht, Strand
|
|
10 |
1552 |
5 |
徳 |
24499 (5fb3) |
TOKU |
|
Tugend, Aufrichtigkeit
|
|
14 |
665 |
7b |
獄 |
29508 (7344) |
GOKU |
|
Gefängnis, Gerichtsurteil
|
|
14 |
1252 |
7c |
騒 |
39442 (9a12) |
SŌ |
sawagu/gashii |
Lärm, Tumult, lärmen
|
|
18 |
1822 |
7d |
舗 |
33303 (8217) |
HO |
|
Laden, Geschäft, pflastern
|
舎 | | 甫 | 用 |
|
15 |
79 |
7a |
疫 |
30123 (75ab) |
EKI, YAKU |
|
Epidemie, Seuche
|
|
9 |
1253 |
7c |
藻 |
34299 (85fb) |
SŌ |
mo |
Seegras, Alge, Tang
|
|
19 |
83 |
7a |
悦 |
24742 (60a6) |
ETSU |
|
Begeisterung, Ekstase, Freude, Vergnügen
|
|
10 |
672 |
7b |
昆 |
26118 (6606) |
KON |
|
Nachkommenschaft, Erbe, Insekt
|
|
8 |
1200 |
7c |
禅 |
31109 (7985) |
ZEN |
|
Zen-Meditation
|
礻 | 単 | |
|
13 |
1826 |
7d |
慕 |
24917 (6155) |
BO |
shitau |
Sehnsucht, Verlangen, hängen an, sich hingezogen fühlen
|
|
14 |
673 |
7b |
恨 |
24680 (6068) |
KON |
uramu |
Groll, Hass, übel nehmen, bedauern
|
|
9 |
85 |
7a |
謁 |
35585 (8b01) |
ETSU |
|
Audienz, Empfang
|
|
15 |
1261 |
7c |
即 |
21363 (5373) |
SOKU |
sunawachi |
und zwar, augenblicklich, nämlich, unverzüglich
|
|
7 |
1828 |
7d |
簿 |
31807 (7c3f) |
BO, HAKU |
|
Buchhaltung, Buchführung
|
|
19 |
86 |
7a |
閲 |
38322 (95b2) |
ETSU |
|
Inspektion, Revision, Prüfung
|
|
15 |
678 |
7b |
紺 |
32058 (7d3a) |
KON |
|
dunkelblau
|
|
11 |
1203 |
7c |
繕 |
32341 (7e55) |
ZEN |
tsukurou |
reparieren, ausbessern, flicken
|
|
18 |
1831 |
7d |
芳 |
33459 (82b3) |
HŌ |
kanbashii |
wohlriechend, erfreulich, Parfüm, glänzend
|
|
7 |
1185 |
7f |
詮 |
35438 (8a6e) |
SEN |
|
Erörterung, Untersuchung, Wirkung, Diskussion
|
|
13 |
1187 |
7f |
箋 |
31627 (7b8b) |
SEN |
|
Papier, Briefe, Aufsatz
|
|
14 |
1202 |
7f |
膳 |
33203 (81b3) |
ZEN |
|
Tablett, servierte Speisen
|
|
16 |
1204 |
7f |
狙 |
29401 (72d9) |
SO |
nerau |
Zielrichtung, abzielen auf, Absicht
|
|
8 |
1215 |
7f |
遡 |
36961 (9061) |
SO |
sakanoboru |
gegen den Strom, zurückgehen, stromaufwärts
|
|
14 |
1234 |
7f |
曽 |
26365 (66fd) |
SŌ, ZO |
|
einst, früher, ehemals, zuvor
|
|
11 |
1235 |
7f |
爽 |
29245 (723d) |
SŌ |
sawayaka |
Erfrischung, klar, frisch, erfrischend
|
|
11 |
1239 |
7f |
痩 |
30185 (75e9) |
SŌ |
yaseru |
abmagern, abnehmen, schlank werden
|
|
12 |
1248 |
7f |
踪 |
36394 (8e2a) |
SŌ |
|
(Fuß-)Spuren
|
|
15 |
1267 |
7f |
捉 |
25417 (6349) |
SOKU |
toraeru |
ergreifen, packen, begreifen
|
|
10 |
1283 |
7f |
遜 |
36956 (905c) |
SON |
|
bescheiden sein, sich zurückhalten, erniedrigen
|
|
14 |
1286 |
7f |
汰 |
27760 (6c70) |
TA |
|
trennen, aussondern, reinigen, Liebschaft
|
|
7 |
1289 |
7f |
唾 |
21822 (553e) |
DA |
tsuba |
Speichel, Spucke
|
|
11 |
1303 |
7f |
堆 |
22534 (5806) |
TAI |
|
Haufen, aufgehäuft
|
|
11 |
1311 |
7f |
戴 |
25140 (6234) |
TAI |
itadaku |
gekrönt sein, (höflich:) erhalten
|
|
17 |
1332 |
7f |
誰 |
35504 (8ab0) |
|
dare |
Wer?
|
|
15 |
1334 |
7f |
旦 |
26086 (65e6) |
TAN, DAN |
|
Sonnenaufgang, Morgendämmerung
|
|
5 |
1344 |
7f |
綻 |
32187 (7dbb) |
TAN |
hokorobiru |
(auf-)reißen, aufgehen (z.B. Naht), sich entfalten
|
|
14 |
1365 |
7f |
緻 |
32251 (7dfb) |
CHI |
|
fein (nicht grob), winzig, genau
|
|
16 |
1387 |
7f |
酎 |
37198 (914e) |
CHŪ |
|
Shōchū, starker Sake
|
|
10 |
1407 |
7f |
貼 |
36028 (8cbc) |
CHŪ |
haru |
aufkleben, anheften
|
|
12 |
1412 |
7f |
嘲 |
22066 (5632) |
CHŪ |
azakeru |
Spott, Hohn, lächerlich
|
口 | 朝 | | 月 |
|
15 |
1420 |
7f |
捗 |
25431 (6357) |
CHOKU |
hakadoru |
Fortschritt machen, voran kommen
|
|
10 |
1428 |
7f |
椎 |
26894 (690e) |
TSUI |
|
Eichenart, Rückenwirbel, Hammer
|
|
12 |
1435 |
7f |
爪 |
29226 (722a) |
SŌ |
tsume, (tsuma) |
Klaue, (Finger-)Nagel, Kralle
|
|
4 |
1436 |
7f |
鶴 |
40372 (9db4) |
|
tsuru |
Kranich
|
|
21 |
1458 |
7f |
諦 |
35558 (8ae6) |
TEI |
akirameru |
aufgeben, verzichten, verlassen
|
|
16 |
1466 |
7f |
溺 |
28346 (6eba) |
DEKI |
oboreru |
ertrinken, erliegen
|
|
13 |
1479 |
7f |
塡 |
22625 (5861) |
TEN |
hamaru, hameru |
auffüllen, einfüllen, stecken, hineinführen
|
|
13 |
1486 |
7f |
妬 |
22956 (59ac) |
TO |
netamu |
beneiden, neidisch/eifersüchtig sein
|
|
8 |
1492 |
7f |
賭 |
36077 (8ced) |
TO |
kakeru |
Wette, ein Risiko eingehen
|
|
16 |
1533 |
7f |
藤 |
34276 (85e4) |
TŌ |
fuji |
Glyzinie (bot.), (=Blauregen)
|
|
18 |
1546 |
7f |
瞳 |
30643 (77b3) |
DŌ |
hitomi |
Pupille
|
|
17 |
1557 |
7f |
栃 |
26627 (6803) |
|
tochi |
jpn. Rosskastanie
|
|
9 |
1563 |
7f |
頓 |
38931 (9813) |
TON |
|
plötzlich
|
|
13 |
1564 |
7f |
貪 |
36010 (8caa) |
DON |
musaboru |
begierig sein, Verlangen
|
|
11 |
1567 |
7f |
丼 |
20028 (4e3c) |
DON |
donburi |
Schüssel, Donburi (Schale Reis mit Beilage)
|
|
5 |
1568 |
7f |
那 |
37027 (90a3) |
NA |
|
Was, welcher
|
|
7 |
1569 |
7f |
奈 |
22856 (5948) |
NA |
|
was?, Nara
|
|
8 |
1571 |
7f |
梨 |
26792 (68a8) |
|
nashi |
Nashi, jpn. Birne
|
|
11 |
1572 |
7f |
謎 |
35598 (8b0e) |
|
nazo |
Rätsel, Puzzel
|
|
17 |
1573 |
7f |
鍋 |
37707 (934b) |
|
nabe |
Topf, Pfanne, Kessel
|
|
17 |
1580 |
7f |
匂 |
21250 (5302) |
|
nioi |
Duft, Geruch, Aroma
|
|
4 |
1582 |
7f |
虹 |
34425 (8679) |
|
niji |
Regenbogen
|
|
9 |
1595 |
7f |
捻 |
25467 (637b) |
NEN |
|
verdrehen, verrenken, Torsion
|
|
11 |
1611 |
7f |
罵 |
32629 (7f75) |
BA |
nonoshiru |
beleidigen, beschimpfen
|
|
15 |
1635 |
7f |
剝 |
21085 (525d) |
HAKU |
hagasu |
schälen, enthüllen, pellen, entblößen
|
|
10 |
1644 |
7f |
箸 |
31672 (7bb8) |
|
hashi |
Essstäbchen
|
|
15 |
1657 |
7f |
氾 |
27710 (6c3e) |
HAN |
|
sich ausbreiten, Hochwasser, Überflutung
|
|
5 |
1660 |
7f |
汎 |
27726 (6c4e) |
HAN |
|
allgemein, universell, Pan-
|
|
6 |
1664 |
7f |
阪 |
38442 (962a) |
HAN |
|
Hügel, Abhang, Gefälle
|
|
7 |
1671 |
7f |
斑 |
26001 (6591) |
HAN |
|
Fleck, Tüpfel, Makel
|
|
12 |
1704 |
7f |
眉 |
30473 (7709) |
BI, MI |
mayu |
Augenbraue
|
|
9 |
1709 |
7f |
膝 |
33181 (819d) |
|
hiza |
Knie
|
|
15 |
1710 |
7f |
肘 |
32920 (8098) |
|
hiji |
Ellenbogen
|
|
7 |
1744 |
7f |
阜 |
38428 (961c) |
FU, FŪ |
tsukasa |
Aufschüttung, Hügel, Erdwall, Festland
|
阜 | 呂 | |
|
8 |
1746 |
7f |
訃 |
35331 (8a03) |
FU |
|
Nachruf, Todesanzeige
|
|
9 |
1799 |
7f |
蔽 |
34109 (853d) |
HEI |
|
Bedeckung, Abschirmung, Überlagerung
|
|
15 |
1800 |
7f |
餅 |
39173 (9905) |
HEI |
mochi |
Mochi, (Reiskuchen)
|
|
15 |
1803 |
7f |
璧 |
29863 (74a7) |
HEKI |
|
runde Lochscheibe aus Jade, Perfektion, Himmelsgewölbe
|
|
18 |
1806 |
7f |
蔑 |
34065 (8511) |
BETSU |
sagesumu |
ignorieren, geringschätzen, Verachtung
|
|
14 |
1819 |
7f |
哺 |
21754 (54fa) |
HO |
|
säugen, stillen
|
|
10 |
1847 |
7f |
蜂 |
34562 (8702) |
HŌ |
hachi |
Biene, Wespe, Hornisse
|
|
13 |
1870 |
7f |
貌 |
35980 (8c8c) |
BŌ |
|
Aussehen, Erscheinungsbild
|
|
14 |
1874 |
7f |
頰 |
38960 (9830) |
HŌ |
|
Wange, Backe
|
|
16 |
1879 |
7f |
睦 |
30566 (7766) |
BOKU |
|
befreundet, harmonisch, enger Kontakt
|
|
13 |
1884 |
7f |
勃 |
21187 (52c3) |
BOTSU |
|
plötzlich erscheinen, anwachsen, lebhaft
|
|
9 |
1898 |
7f |
昧 |
26151 (6627) |
MAI |
|
dunkel, zwielichtig, unklar
|
|
9 |
1902 |
7f |
枕 |
26517 (6795) |
CHIN |
makura |
Kissen, Kopfkissen
|
|
8 |
1915 |
7f |
蜜 |
34588 (871c) |
MITSU |
|
Honig, Nektar
|
|
14 |
1930 |
7f |
冥 |
20901 (51a5) |
MEI, MYŌ |
|
dunkel, unergründlich, göttlich
|
|
10 |
1938 |
7f |
麺 |
40634 (9eba) |
MEN |
|
Nudeln
|
|
16 |
1952 |
7f |
冶 |
20918 (51b6) |
YA |
|
Metall-Schmelzen, Metallurgie, Verhüttung, Stahlgewinnung
|
|
7 |
1434 |
7d |
坪 |
22378 (576a) |
HEI |
tsubo |
Tsubo (Flächenmaß 3,31qm, zwei Matten)
|
|
8 |
1955 |
7f |
弥 |
24357 (5f25) |
MI |
ya |
mehr und mehr, anwachsend
|
弓 | | 小 |
|
8 |
1962 |
7f |
闇 |
38343 (95c7) |
|
yami |
Finsternis, Dunkelheit
|
|
17 |
1965 |
7f |
喩 |
21929 (55a9) |
YU |
|
Metapher, Gleichnis, Vergleich
|
口 | | 巛 |
|
12 |
1977 |
7f |
湧 |
28263 (6e67) |
YŪ |
waku |
hervortreten, sich ergießen, sich entwickeln
|
|
12 |
1994 |
7f |
妖 |
22934 (5996) |
YŌ |
ayashii |
mysteriös, bezaubernd, attraktiv, verführerisch
|
|
7 |
2006 |
7f |
瘍 |
30221 (760d) |
YŌ |
|
Geschwür, Schwellung
|
疒 | | 易 |
|
14 |
2014 |
7f |
沃 |
27779 (6c83) |
YOKU |
|
Fruchtbarkeit
|
|
7 |
2019 |
7f |
拉 |
25289 (62c9) |
RA |
|
zerquetschen, Gedränge
|
|
8 |
2028 |
7f |
辣 |
36771 (8fa3) |
RATSU |
|
bitter, würzig
|
|
14 |
2033 |
7f |
藍 |
34253 (85cd) |
RAN, ai |
|
Indigo
|
艹 | 監 | 臣 | | 皿 |
|
18 |
2042 |
7f |
璃 |
29827 (7483) |
RI |
|
Lapislazuli, glasartig
|
|
14 |
2047 |
7f |
慄 |
24900 (6144) |
RITSU |
|
Furcht, erschreckt. entsetzt sein
|
|
13 |
2056 |
7f |
侶 |
20406 (4fb6) |
RYO |
|
Gefährte, Begleiter, Kamerad
|
|
9 |
2072 |
7f |
瞭 |
30637 (77ad) |
RYŌ |
|
offensichtlich, klar, übersichtlich
|
|
17 |
2082 |
7f |
瑠 |
29792 (7460) |
RU |
|
azurblau, blauer Himmel, Lapislazuli
|
|
14 |
2110 |
7f |
呂 |
21570 (5442) |
RO |
|
sechs tiefe Töne der Oktave
|
|
7 |
2112 |
7f |
賂 |
36034 (8cc2) |
RO |
|
Geschenk, Bestechung
|
|
13 |
2117 |
7f |
弄 |
24324 (5f04) |
RŌ |
moteasobu |
mit jmdn. spielen, beeinflussen, herumtasten, jonglieren
|
|
7 |
2124 |
7f |
籠 |
31840 (7c60) |
RŌ |
kago, komoru |
Käfig, s. zurückziehen, s. abschotten, Korb
|
|
22 |
2127 |
7f |
麓 |
40595 (9e93) |
ROKU |
fumoto |
Fuß eines Berg
|
|
19 |
2132 |
7f |
脇 |
33031 (8107) |
|
waki |
an der Seite, beiseite, ein anderer Platz
|
|
10 |
3 |
7e |
挨 |
25384 (6328) |
AI |
|
begrüßen, sich nähern, aufstoßen, öffnen
|
|
10 |
5 |
7e |
曖 |
26326 (66d6) |
AI |
|
unklar, vage, unbestimmt
|
|
17 |
10 |
7e |
宛 |
23451 (5b9b) |
|
ateru |
adressieren, richten an
|
|
8 |
11 |
7e |
嵐 |
23888 (5d50) |
|
arashi |
Sturm, Unwetter
|
|
12 |
24 |
7e |
畏 |
30031 (754f) |
I |
osoreru |
Furcht, Schauer, Angst
|
|
9 |
29 |
7e |
萎 |
33806 (840e) |
I |
naeru |
welken, verwelken, schwach, bedrückt, entmutigt werden
|
|
11 |
31 |
7e |
椅 |
26885 (6905) |
I |
|
Stuhl, Sitz, Position
|
|
12 |
32 |
7e |
彙 |
24409 (5f59) |
I |
|
gleiche Sorte, Sammlung, Zusammenstellung
|
|
13 |
44 |
7e |
茨 |
33576 (8328) |
|
ibara |
Dorn, Dornenbusch (z.B. Rose)
|
|
9 |
49 |
7e |
咽 |
21693 (54bd) |
IN |
musebu |
Hals, Kehle, erdrosseln
|
|
9 |
53 |
7e |
淫 |
28139 (6deb) |
IN |
midara |
Zügellosigkeit, unzüchtig, wollüstig
|
|
11 |
62 |
7e |
唄 |
21764 (5504) |
|
uta |
Lied, Ballade, Gedicht, buddh. Ritualgesang
|
|
10 |
63 |
7e |
鬱 |
39729 (9b31) |
UTSU |
|
depressiv, niedergeschlagen
|
|
29 |
91 |
7e |
怨 |
24616 (6028) |
EN, ON |
|
Groll, Hass, Neid
|
|
9 |
93 |
7e |
媛 |
23195 (5a9b) |
EN |
|
Prinzessin, eine noble Dame
|
|
12 |
103 |
7e |
艶 |
33398 (8276) |
EN |
tsuya |
anmutig, Glanz, Schimmer, farbenfroh, bezaubernd
|
|
19 |
111 |
7e |
旺 |
26106 (65fa) |
Ō |
|
blühen, gedeihen, lebhaft
|
|
8 |
118 |
7e |
岡 |
23713 (5ca1) |
|
oka |
Hügel
|
|
8 |
122 |
7e |
臆 |
33222 (81c6) |
OKU |
|
Furcht, Ängstlichkeit, Vermutung, Hypothese
|
|
17 |
125 |
7e |
俺 |
20474 (4ffa) |
|
ore |
ich (Männersprache)
|
|
10 |
143 |
7e |
苛 |
33499 (82db) |
KA |
|
brutal, aggressiv, heftig, gereizt
|
|
8 |
164 |
7e |
牙 |
29273 (7259) |
GA, (GE) |
kiba |
Stoßzahn, Eckzahn
|
|
4 |
165 |
7e |
瓦 |
29926 (74e6) |
GA |
kawara |
Dachziegel
|
|
5 |
190 |
7e |
楷 |
26999 (6977) |
KAI |
|
Kaisho-Schrift, Blockschrift
|
|
13 |
192 |
7e |
潰 |
28528 (6f70) |
KAI |
tsubu-su, tsubu-reru |
Schrott, zerquetschen, schlachten, Zerstören, (Talente) verschwenden
|
|
15 |
195 |
7e |
諧 |
35559 (8ae7) |
KAI |
|
Scherz, Spaß, Harmonie, Humor
|
|
16 |
200 |
7e |
崖 |
23830 (5d16) |
GAI |
gake |
Steilhang, Abhang, Kliff
|
|
11 |
204 |
7e |
蓋 |
33995 (84cb) |
GAI |
futa |
Deckel, Verschluss, Kappe
|
|
13 |
207 |
7e |
骸 |
39608 (9ab8) |
GAI |
|
Skelett, Leichnam, sterbliche Überreste
|
|
16 |
209 |
7e |
柿 |
26623 (67ff) |
|
kaki |
Kaki(-pflaume), Persimone
|
|
9 |
230 |
7e |
顎 |
38990 (984e) |
GAKU |
ago |
Kinn, Kiefer
|
|
18 |
238 |
7e |
葛 |
33883 (845b) |
katsu |
kuzu |
Knabenkraut, Kuzu
|
|
12 |
244 |
7e |
釜 |
37340 (91dc) |
|
kama |
Kochtopf, Kessel, Reistopf
|
|
10 |
245 |
7e |
鎌 |
37772 (938c) |
|
kama |
Sichel, Sense
|
|
18 |
289 |
7e |
韓 |
38867 (97d3) |
KAN |
|
Korea
|
| 韋 |
|
18 |
296 |
7e |
玩 |
29609 (73a9) |
GAN |
|
sich amüsieren, spielen
|
|
8 |
302 |
7e |
伎 |
20238 (4f0e) |
KI |
|
Begabung, Bühne, Fähigkeit, Geschicklichkeit
|
|
6 |
324 |
7e |
亀 |
20096 (4e80) |
KI |
kame |
Schildkröte
|
|
11 |
332 |
7e |
毀 |
27584 (6bc0) |
KI |
|
zerstören, kaputt gehen, zerkratzt
|
|
13 |
335 |
7e |
畿 |
30079 (757f) |
KI |
|
Gebiet, Hauptstadt, Bereich
|
|
15 |
368 |
7e |
臼 |
33276 (81fc) |
KYŪ |
usu |
Mörser
|
臼 | | |
|
6 |
379 |
7e |
嗅 |
21957 (55c5) |
KYŪ |
kagu |
riechen, Geruch
|
|
13 |
428 |
7e |
巾 |
24062 (5dfe) |
KIN |
haba |
Tuch, Stirnband
|
|
3 |
437 |
7e |
僅 |
20677 (50c5) |
KIN |
wazuka |
wenig, geringfügig, lediglich, kaum
|
亻 | 堇 | | 艹 |
|
13 |
440 |
7e |
錦 |
37670 (9326) |
KIN |
nishiki |
Brokat
|
|
16 |
450 |
7e |
惧 |
24807 (60e7) |
GU |
|
Furcht, Angst
|
|
11 |
456 |
7e |
串 |
20018 (4e32) |
|
kushi |
Bratspieß
|
|
7 |
459 |
7e |
窟 |
31391 (7a9f) |
KUTSU |
|
Höhle, Grotte
|
|
13 |
460 |
7e |
熊 |
29066 (718a) |
|
kuma |
Bär
|
|
14 |
491 |
7e |
詣 |
35427 (8a63) |
KEI |
mōderu |
einen Tempel besuchen
|
|
13 |
493 |
7e |
憬 |
25004 (61ac) |
KEI |
|
sich sehnen nach, verlangen nach
|
|
15 |
494 |
7e |
稽 |
31293 (7a3d) |
KEI |
|
trainieren, üben, proben, nachdenken
|
|
15 |
501 |
7e |
隙 |
38553 (9699) |
GEKI |
suki |
freier Raum, freie Zeit, Lücke, Spalt
|
|
13 |
505 |
7e |
桁 |
26689 (6841) |
KŌ |
keta |
Tragbalken, Träger, Stelle (math.)
|
|
10 |
525 |
7e |
拳 |
25331 (62f3) |
KEN |
kobushi |
Faust, Kraft
|
|
10 |
540 |
7e |
鍵 |
37749 (9375) |
KEN |
kagi |
Schlüssel (für Schloss oder Problem), Lösung
|
|
17 |
553 |
7e |
舷 |
33335 (8237) |
GEN |
|
Schiffsseite, Bord
|
|
11 |
562 |
7e |
股 |
32929 (80a1) |
KO |
mata, momo |
Oberschenkel, Gabelung, Leistengegend, Schritt
|
|
8 |
563 |
7e |
虎 |
34382 (864e) |
KO |
tora |
Tiger
|
|
8 |
574 |
7e |
錮 |
37678 (932e) |
KO |
|
einkerkern, einsperren, fesseln
|
|
16 |
590 |
7e |
勾 |
21246 (52fe) |
KŌ |
|
gekrümmt, Biegung, festnehmen, fangen
|
|
4 |
631 |
7e |
梗 |
26775 (6897) |
KŌ |
|
Infarkt, verstopfen, Übersicht
|
|
11 |
633 |
7e |
喉 |
21897 (5589) |
KŌ |
nodo |
Hals, Kehle
|
|
12 |
650 |
7e |
乞 |
20062 (4e5e) |
|
kou |
erbetteln, erbitten, erflehen, Wunsch
|
乙 | |
|
3 |
655 |
7e |
傲 |
20658 (50b2) |
GŌ |
|
Stolz, Hochmut
|
|
13 |
667 |
7e |
駒 |
39378 (99d2) |
|
koma |
Fohlen, junges Pferd, Shogi-, Schachfigur
|
|
15 |
669 |
7f |
頃 |
38915 (9803) |
|
koro |
zu dieser Zeit, ungefähr, gegen..., Zeit
|
|
11 |
677 |
7f |
痕 |
30165 (75d5) |
KON |
ato |
Spur, Anzeichen, Fleck, Überrest
|
|
11 |
684 |
7f |
沙 |
27801 (6c99) |
SA |
suna |
Sand
|
|
7 |
692 |
7f |
挫 |
25387 (632b) |
ZA |
|
Verstauchung [med.], Quetschung, Prellung
|
|
10 |
697 |
7f |
采 |
37319 (91c7) |
SAI |
|
pflücken, nehmen, wählen
|
|
8 |
712 |
7f |
塞 |
22622 (585e) |
SAI, SOKU |
fusagu, fusagaru |
verstopfen, versperren, schließen
|
|
13 |
716 |
7f |
埼 |
22524 (57fc) |
|
sai |
Kap, Landvorsprung
|
|
11 |
726 |
7f |
柵 |
26613 (67f5) |
SAKU |
|
Zaun, Sperrwand, Palisade
|
|
9 |
736 |
7f |
刹 |
21049 (5239) |
SATSU, SETSU |
|
Gebiet, Tempel, kurzer Moment
|
|
8 |
737 |
7f |
拶 |
25334 (62f6) |
SATSU |
|
bevorstehend, sich nähern
|
|
9 |
757 |
7f |
斬 |
26028 (65ac) |
ZAN |
kiru |
töten, aufschlitzen, mit einem Schwert schneiden
|
|
11 |
789 |
7f |
恣 |
24675 (6063) |
SHI |
|
egoistisch, maßlos, herrisch, willkürlich
|
|
10 |
803 |
7f |
摯 |
25711 (646f) |
SHI |
|
ernsthaft, aufrichtig
|
|
15 |
823 |
7f |
餌 |
39180 (990c) |
JI |
esa, e |
Köder, (Tier-)Futter, Fraß
|
|
15 |
825 |
7f |
鹿 |
40575 (9e7f) |
|
shika, ka |
Reh, Hirsch
|
|
11 |
830 |
7f |
叱 |
21489 (53f1) |
SHITSU |
shikaru |
schimpfen, Beschimpfung, zanken, Schelte
|
|
5 |
836 |
7f |
嫉 |
23241 (5ac9) |
SHITSU |
|
eifersüchtig sein, beneiden
|
|
13 |
873 |
7f |
腫 |
33131 (816b) |
SHU |
hareru, harasu |
Tumor, anschwellen, Schwellung
|
|
13 |
878 |
7f |
呪 |
21610 (546a) |
JU |
norou |
Fluch, verfluchen, Zauber, Zauberspruch
|
|
8 |
894 |
7f |
袖 |
34966 (8896) |
SHŪ |
sode |
Ärmel, Gebäudeflügel
|
|
10 |
896 |
7f |
羞 |
32670 (7f9e) |
SHŪ |
|
sich schämen, sich genieren
|
|
11 |
905 |
7f |
蹴 |
36468 (8e74) |
SHŪ |
keru |
treten, e. Forderung zurückweisen
|
|
19 |
1003 |
7f |
憧 |
24999 (61a7) |
SHŌ |
akogareru |
Wunsch, Sehnsucht, sich sehnen
|
|
15 |
1030 |
7f |
拭 |
25325 (62ed) |
SHOKU |
fuku, nuguu |
sauberwischen, wegwischen, rubbeln
|
|
9 |
1040 |
7f |
尻 |
23611 (5c3b) |
SHIRI |
|
Hintern, Gesäß, Hüfte
|
|
5 |
1045 |
7f |
芯 |
33455 (82af) |
SHIN |
|
Docht, Kern, Zentrum
|
|
7 |
1078 |
7f |
腎 |
33102 (814e) |
JIN |
|
Niere
|
|
13 |
1079 |
7f |
須 |
38920 (9808) |
SU |
|
unbedingt, Notwendigkeit, auf jeden Fall
|
|
12 |
1100 |
7f |
裾 |
35070 (88fe) |
|
suso |
Saum (eines Kleidungsstücks), Bündchen, Bergfuß
|
|
13 |
1121 |
7f |
凄 |
20932 (51c4) |
SUI |
sugoi |
großartig, unheimlich, entsetzlich
|
冫 | 女 | |
|
10 |
1136 |
7f |
醒 |
37266 (9192) |
SEI |
sameru |
aufwachen, ernüchtert werden, eine Illusion verlieren
|
|
16 |
1145 |
7f |
脊 |
33034 (810a) |
SEKI |
|
Rückgrat, Wirbelsäule, Gestalt
|
|
10 |
1148 |
7f |
戚 |
25114 (621a) |
SEKI |
|
Verwandtschaft, Trauer
|
|
11 |
1182 |
7f |
煎 |
29006 (714e) |
SEN |
iru |
rösten, dörren, toasten
|
|
13 |
1183 |
7f |
羨 |
32680 (7fa8) |
SEN |
urayamu, urayamashii |
beneiden, neidisch sein, beneidenswert
|
|
13 |
1184 |
7f |
腺 |
33146 (817a) |
SEN |
|
Drüse [anat.]
|
|
13 |
Menu...
|
|