|
|
温
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| دافيء
atatakai, ON
氵
日
皿
 |
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الشمس 日، الطبق 皿
يصبح الماء الموجود على الطبق المشمس دافئًا.
|
|
|
|
血
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| دم
chi, KETSU
血
ノ
皿
|
|
لهجة (أو قطرة) ノ ولوحة 皿
القطرة على الطبق هي الدم.
|
|
|
|
塩
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ملح
shio, EN
土
皿
|
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: الشخص المستلقي  ، الفم 口، الطبق/الوعاء 皿
يخرج من الأرض فيأخذه المستلقي إلى فمه. وفي الوعاء: ملح.
|
|
|
|
益
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| فائدة، ميزة، الجدارة، الربح
masu, EKI, YAKU
丷
皿
|
|
في المنتصف: الجدول  ، أعلاه: شيء موجود عليه، أدناه: لوحة 皿
يعد إعداد الطاولات والأطباق مفيدًا (على سبيل المثال لصاحب الفندق).
|
|
|
|
盟
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| التحالف، تعهد الولاء، القسم
|
أعلاه: مشرق/واضح 明 (الشمس 日 والقمر 月)، أدناه: لوحة 皿 (بديل: يتم تقديم قسم الولاء على طبق لامع)
عندما يأكل "الشمس" و"القمر" من نفس الطبق، يكونان قد شكلا تحالفًا.
|
|
|
|
監
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| يراقب، يشرف، يراقب
|
أعلاه: تابع 臣 (عين مفتوحة على مصراعيها، ترمز إلى انتباه المتابع)، شخص مستلقي يحدق في سطح الماء/انعكاس 一، أدناه: لوحة 皿
ينعكس التابع والشخص المتكئ في اللوحة التي يشاهدونها.
|
|
|
|
艦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| سفينة حربية
|
اليسار: السفينة 舟، اليمين: الإشراف، المراقبة 監 (التابع 臣 والشخص الكاذب ينعكس 一 في اللوحة 皿 التي يراقبونها.)
السفينة التي تشرف هي سفينة حربية.
|
|
|
|
鑑
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| قدوة، نموذج، نمط، خذ مثالا
kangamiru, KAN
金
監
臣
皿
|
|
اليسار: المعدن/الذهب 金، اليمين: المراقبة والإشراف 監 (التابع 臣 والشخص الكاذب ينعكس 一 في اللوحة 皿 التي يراقبونها.)
(بسبب قيمته، يتم مراقبة المخزون باستمرار:) الطريقة التي يتم بها الإشراف على الذهب مثالية.
|
|
|
|
皿
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| لوحة، وعاء، وعاء
sara,
皿
|
|
رسم تخطيطي للوحة محززة
|
|
|
|
爵
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| نبل، رتبة نبيلة، بارون
|
من الأعلى: الوصول إلى الأسفل 爫، اللوحة 罒/皿، البديل v. الطعام 食 واليد الماهرة 寸
تمرر يد واحدة أطباق الطعام واليد الأخرى الماهرة تخدم النبلاء.
|
|
|
|
盛
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| تزدهر وتزدهر وتتراكم وتزدهر
moru, sakaru/n, SEI, JŌ
成
皿
|
|
أعلاه: أصبح، وصل 成 (في اتجاه 方 المطرد 戈 سيصبح)، أدناه: لوحة 皿
وعندما يكون ما تم إنجازه على طبق من ذهب، فهو "الرخاء المزدهر".
|
|
|
|
濫
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| للفيضان، للقيام بشكل مفرط، أن تكون مفرطة في الثقة
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: مراقبة، حراسة 監 (التابع 臣 والشخص الكاذب ينعكس 一 في اللوحة 皿 التي يراقبونها.)
تتم مراقبة المياه حتى لا يغمرها شيء.
|
|
|
|
盗
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| يسرق
nusumu, TŌ
次
皿
|
|
أعلاه: التالي 次 (آيس كريم 冫 مفقود 欠، ما الذي سيأتي بعد ذلك؟) [مفقود 欠 = شخص يتثاءب 人 بفم مفتوح على مصراعيه، ويفتقد شيئًا ما]، أدناه: طبق 皿
إذا كان الآيس كريم (أو الآيس كريم؟) مفقودًا، فهذا يعني أن شيئًا ما قد سُرق من الطبق.
|
|
|
|
盤
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| مجلس، وعاء، وعاء، القرص
|
أعلاه: عام 般 (القوارب 舟، التي كان على متنها أسلحة 几 في متناول اليد 又، كانت ممارسة شائعة.)، أدناه: لوحات 皿
يمكنك بناء قارب باستخدام سلاح/أداة في يدك، تمامًا مثل الألواح، أي من الألواح أو الأوعية.
|
|
|
|
盆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| صينية، مهرجان بون (مهرجان الموتى)
|
أعلاه: حصة 分 (مع ثمانية سيوف 刀)، أدناه: لوحة 皿
اللوحات "المشتركة" (= المشتركة) تشبه الصينية، كما هو الحال في مهرجان البون.
|
|
|
|
猛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| عنيف، عنيف، بري
|
اليسار: حيوان بري 犭 (كلب على رجليه الخلفيتين)، اليمين: طفل 子 (= معًا: كلب صغير، جرو)، طبق 皿
كلب صغير على طبق: شخص ما يمارس العنف.
|
|
|
|
蓋
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| غطاء، إغلاق، غطاء
futa, GAI
艹
去
皿
|
|
من الأعلى: العشب/النبات 艹، ابتعد/ارحل 去 (تحت الأرض 土 هو الأنف ム الذي تركنا)، اللوحة 皿
يجب إزالة العشب من الطبق ثم تغطيته!
|
|
|
|
藍
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| النيلي
|
أعلاه: النبات 艹، المراقبة، الإشراف 監 (التابع 臣 والشخص الكاذب ينعكس 一 في اللوحة 皿 التي يراقبونها.)
(وهو مناسب للصباغة:) النبات الذي "يشرف عليه" هو: النيلي.
|
|
