|
|
病
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| مريض
yamu, yamai, BYŌ, HEI
疒
丙
内
|
|
في الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا)، أدناه: الثالث / لا 3 丙 (واحد 一 في الخارج واثنان 一 في الداخل 内 يجعلان 3.)
يصاب واحد من كل ثلاثة أشخاص بهذا المرض.
|
|
|
|
痛
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| ألم، مؤلم
itai/mu/meru, TSŪ
疒
マ
用
|
|
أعلاه: مريض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا)، أدناه: 甬 = منحني فوق شخص マ، استخدم 用 (= صورة سياج.)
المرض الذي يحدث عندما ينحني شخص ما فوق السياج يسبب الألم.
|
|
|
|
疫
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الوباء والطاعون
EKI, YAKU
疒
殳
|
|
على اليسار: المرض (مبنى 冫 بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا)، أدناه: سلاح 几 (فأس المعركة) في يد واحدة 又
المرض الذي يضرب مثل اليد المسلحة هو وباء.
|
|
|
|
疾
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| المرض، السرعة، سريع، ذكيا
|
من الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الأسفل: سهم 矢 (سهم ノ في السماء 天)
الأمراض التي تسببها السهام هي أمراض تأتي بسرعة.
|
|
|
|
症
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الأعراض، الصورة السريرية
|
في الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، أدناه: صحيح 正 (التوقف عند الخط 一 止 صحيح.)
يمكن تحديد المرض بشكل صحيح (أو على وجه التحديد؟) بناءً على الأعراض.
|
|
|
|
痴
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| غبي، غبي، أحمق
|
في الخارج: المرض (يمرضك البناء البارد). في الداخل: المعرفة (السهم يصيب الهدف إذا عرفه).
والمرض المرتبط بـ "المعرفة" هو الغباء.
|
|
|
|
痘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| جدري
|
من الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الأسفل: فول 豆 (واحد 一، وعاء 口 على حامل)
المرض الذي يشبه الفول هو الجدري.
|
|
|
|
疲
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| الإرهاق، التعب، الإرهاق
tsukareru, HI
疒
皮
|
|
من الخارج: مرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، تحت: جلد 皮 (يد 又 بسكين 丨 تسحب الجلد 厂 من حيوان.)
أحد الأمراض التي تظهر على الجلد هو الإرهاق.
|
|
|
|
癖
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| العادة والخصوصية
kuse, HEKI
疒
辟
辛
|
|
من الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الأسفل: الجماع الشرجي/التعذيب 辟 (مؤخرة في منظر جانبي 尸، فتحة الشرج 口 بإبرة 辛 كرمز للإيلاج أو التعذيب)
الجماع الشرجي يصبح مرضاً عندما يصبح عادة.
|
|
|
|
癒
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| شفاء، تخفيف الألم، علاج
iyasu, YU
疒
俞
|
|
من الخارج: المرض 疒 (مبنى شديد البرودة 广 يجعلك مريضًا)، من الداخل: سفينة (صينية فقط)، وسيلة نقل 俞 (اقطع شيئًا من الجسم 月/肉 بالسكين 刂، ضع الغطاء عليه وجاهز للنقل.)، القلب 心
تم شفاء القلب من خلال النقل الطبي.
|
|
|
|
痢
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الإسهال والدوسنتاريا
|
في الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، تحت: ميزة، ربح 利 (قطع نباتات الأرز 禾 بالسكين يجلب الربح).
المرض الذي يربح (الطبيب) هو الإسهال.
|
|
|
|
療
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| شفاء، علاج
|
من الخارج: المرض 疒، من الأسفل: 尞 (كبير 大، خارج 丷 [هنا: أرجل سميكة]، يوم 日، صغير 小)
فإذا نقص داء صاحب الرجلين الغليظتين في يوم واحد فهو شفاء.
|
|
|
|
痕
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| أثر، علامة، وصمة عار، بقايا
ato, KON
疒
艮
|
|
من الخارج: مرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الأسفل: ليس جيدًا 艮 (كلمة "جيد" ستكون: 良، لكن اللكنة 丶 مفقودة هنا، لذا: "ليس جيدًا")
لم يسير المرض على ما يرام: لا يزال بإمكانك رؤية آثاره.
|
|
|
|
嫉
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| أن تغار وتحسد
|
اليسار: المرأة 女، اليمين: المرض، الصيام 疾 (المرض 疒 بالسهم 矢 مرض سريع).
المرأة فيها مرض مثل السهم: الغيرة.
|
|
|
|
痩
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| فقدان الوزن، فقدان الوزن، تصبح ضئيلة
yaseru, SŌ
疒
申
又
|
|
من الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد مثلج 广 يجعلك مريضًا)، تحت: تكلم 申 (فم 口 مع علامة زائد كبيرة + للحصول على المزيد عندما: تحدث.)، يد 又
يتحدث المرء عن مرض حتى عندما تصبح اليد هزيلة.
|
|
|
|
瘍
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| قرحة وتورم
|
اليسار/الأعلى: المرض 疒، أدناه: Var. الخامس. بسيط 易 (مع شروق الشمس 旦 بدلاً من الشمس 日)
أحد الأمراض البسيطة جدًا هو التورم أو القرحة.
|
|