|
|
王
|
 |
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| الملك يا زعيم
|
ثلاثة 三 مجالات (السماء والأرض والإنسانية)، شخص واحد 丨
إن المجالات الثلاثة متصلة في شخص الملك.
|
|
|
|
玉
|
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| الجوهرة، الأحجار الكريمة، الكرة
tama, GYOKU
玉
王
丶
 |
|
الملك 王 (الأفلاك الثلاثة 三 [السماء، الأرض، الإنسانية] متصلة في شخص 丨 الملك.)، الأحجار الكريمة 丶
الملك يرتدي جوهرة.
|
|
|
|
理
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| السبب، معقول
|
على اليسار: الملك 王، على اليمين: القرية 里 (الحقول 田 والأرض 土 تنتمي إلى القرية.)
عندما يأتي الملك إلى القرية، فهذا لسبب وجيه.
|
|
|
|
球
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| الكرة، الكرة
tama, KYŪ
王
求
|
|
Links: König 王 (Die drei Sphären 三 [Himmel, Erde, Menschheit] verbunden in der Person 丨 des Königs.), rechts: erbitten, fragen nach 求 ([Ich verdurste:] Nur einen 一 Tropfen 丶 Wasser 水, dies ist meine: رجاء.)
الملك يسأل عن كرته.
|
|
|
|
主
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| السيد المالك بشكل رئيسي
nushi, omo, SHU
主
王
丶
|
|
أعلاه: اللكنة 丶 للتأكيد، أدناه: الملك 王 (الأفلاك الثلاثة 三 [السماء، الأرض، الإنسانية] المرتبطة في شخص 丨 الملك.)
وأؤكد: الملك هو السيد والمالك في المقام الأول.
|
|
|
|
全
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| كل شيء، كامل، كامل
mattaku, ZEN
全
王
|
|
أعلاه: السقف  ، أدناه: King 王
كل ما تحت السقف ملك للملك بالكامل.
|
|
|
|
望
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| أتمنى، أمل، شوق، أتمنى
nozomu, BŌ, MŌ
亡
肉
王
|
|
أعلاه: الموت 亡 (التابوت في المقطع العرضي) والجسد 月/肉، أدناه: الملك 王
جثة الملك تذهب مع رغباتنا.
|
|
|
|
往
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| اذهب بعيدا، اذهب بعيدا، غادر، رحلة
|
اليسار: اذهب 彳، اليمين: الرب 主 (أؤكد ノ، الملك 王 هو الرب.)
إذا ذهب الرب فقد ذهب.
|
|
|
|
現
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| حاضر، ظهر، تعبير، حاضر..
arawareru, GEN
王
見
|
|
اليسار: الملك 王، اليمين: انظر 見 (= العين 目 على الساقين 儿 عند النظر حولها)
يرى الملك الحاضر كما يبدو له.
|
|
|
|
程
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| تقريبًا، قياس، حد، مناسب
hodo, TEI
禾
口
王
|
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: هدية، هدية 呈 (الهدايا تأتي من فم 口 الملك 王.)
نبات الأرز لفم الملك هو القياس التقريبي.
|
|
|
|
皇
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| البيت الإمبراطوري، تينو
|
أعلاه: أبيض 白 (شعاع ノ الشمس 日 يجعله أبيض)، أدناه: الملك 王 هنا: انظر 白 كتأكيد ノ مع شمس 日
الشمس الخاصة فوق الملك: هذا هو الإمبراطور.
|
|
|
|
聖
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| قديس .. قديس ..
hijiri, SEI
耳
王
|
|
أعلاه: الأذن 耳، الفم 口؛ الأسفل: الملك 王
أذن الملك وفمه مقدسان.
|
|
|
|
班
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| فرقة، مجموعة
|
اليسار واليمين: الملك 王، الوسط: سكين 刂
عندما يهاجم الملوك بعضهم البعض بالسكاكين، فإن ذلك يكون بقواتهم.
|
|
|
|
宝
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| الكنز، النفيسة
takara, HŌ
宀
玉
王
|
|
الأعلى: السقف 宀، الأسفل: جوهرة/كرة 玉 (ملك 王، جوهرة 丶)
الجواهر تحت سقف واحد: الكنز.
|
|
|
|
環
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| حلقة، دائرة، العيينة، البيئة
|
اليسار: الملك 王، اليمين: العين 罒، نوع الحداد 哀 (= الملابس 衣 ذات الفتحة الكبيرة 口 تسبب الحداد.)
الملك لديه (دموع) حزن في عينيه عندما يرى البيئة المحيطة = 環境 [か ん き ょ う].
|
|
|
|
狂
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| مجنون، مجنون، مجنون، ...-الهوس
kuruu, KYŌ
犭
王
|
|
على اليسار: حيوان بري 犭 (كلب على رجليه الخلفيتين)، على اليمين: ملك 王
الحيوان البري الذي يظن أنه ملك فهو مجنون.
|
|
|
|
琴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| كوتو القيثارة)
koto, KIN
王
今
|
|
أعلاه: أوتاد 王 (= مقابض لشد أوتار القيثارة)، أدناه: الآن 今 (جسم القيثارة)
الأوتار الآن على كوتو.
|
|
|
|
珠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الجوهرة، اللؤلؤ، الأحجار الكريمة
|
اليسار: الملك 王، اليمين: القرمزي 朱 (شيء أحمر ノ معلق على فرع الشجرة الصغيرة 未)
الملك لديه جواهر قرمزية.
|
|
|
|
潤
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تتبلل، تستفيد
uruou/su, JUN
氵
門
王
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: البوابة 門، من الداخل: الملك 王
(أنبوب ماء للشرب إلى القصر؟) إذا كان هناك ماء عند البوابة، فيمكن للملك أن يبتل ويستفيد.
|
|
|
|
栓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| سدادة، فلين، حشوة، سدادة، إغلاق
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: كل شيء 全 (تحت السقف 人 كل شيء ينتمي للملك 王.)
(فكر في بلوط الفلين) كل هذه الأشجار تصبح سدادات.
|
|
|
|
徴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ملاحظة، علامة، أعراض، نذير
shirushi, CHŌ
彳
山
王
攵
|
|
من اليسار: اذهب 彳، الجبل 山، الملك 王، اضرب 攵
اصعد الجبل إلى الملك، الذي سيعطيك دليلًا بضربة واحدة.
|
|
|
|
珍
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| غريب، نادر، غريب
mezurashii, CHIN
王
彡
|
|
اليسار: الملك 王، اليمين: طفح جلدي 㐱 (شخص 人 مصاب ببثرات 彡) [قارن. 疹 = しん = الحصبة، البثور]
الملك ذو الطفح الجلدي يبدو غريباً.
|
|
|
|
呈
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ليعطي، ليعطي، ليعطي، ليسلم
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: الملك 王
ومن فم الملك تخرج الهدايا والقرابين.
|
|
|
|
旺
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| تزدهر، تزدهر، حية
|
اليسار: الشمس/اليوم 日، اليمين: الملك 王
يوم مثل الملك: في إزهار كامل.
|
|
|
|
玩
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| استمتع، العب
|
اليسار: الملك 王، اليمين: الأصل، المصدر 元 (ساقان 二 儿 لهما نفس الأصل.)
أراد الملك في الأصل الاستمتاع فقط.
|
|
|
|
斑
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| بقعة، بقعة، عيب
|
من اليسار: King 王، نص/حرف 文 (طاولة قابلة للطي 文 لكتابة نص.)، King 王
(كل شيء هنا يجب أن يكون خاليًا من الأخطاء:) عندما (يكتب) ملك رسالة إلى ملك، فإن كل بقعة وعيب مهمة.
|
|
|
|
璃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| اللازورد، يشبه الزجاج
|
اليسار: الملك 王، اليمين: الغطاء 亠، الوعاء 凶 (في الواقع سوء الحظ: الحاوية المميزة)، البديل v. العقرب 禺 (يمكنك رؤية رجليه الخلفيتين 冂 والإبرة ム).
الملك لديه وعاء من العقارب يشبه اللازورد.
|
|
|
|
瑠
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| الأزرق السماوي، السماء الزرقاء، اللازورد
|
اليسار: الملك 王، اليمين: ابتعد 留 (الشخص المنحني  الذي يحمل السيف 刀 يريد إبعادك عن الميدان 田.)
الملك يبعدك عن السماء اللازوردية.
|
|
|
|
弄
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| للعب مع شخص ما، والتأثير عليه، والشعور به، والتلاعب به
moteasobu, RŌ
王
廾
|
|
أعلاه: الملك 王 (هنا: أربعة أعواد: 三, 丨)، أدناه: يدان 廾 (= 2x هذه اليد 屮، مع توجيه الأصابع 山 للأعلى، ولكن مبسطة ومدمجة)
العب أو العب بأربعة أعواد في يديك.
|
|
