|
|
赤
|
 |
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| أحمر
akai, SEKI, SHAKU
赤
灬
 |
|
اتصال الأرض 土 والنار 灬
إذا أحرقت التراب (الطين) بالنار صار الفخار: أحمر.
|
|
|
|
魚
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| سمكة
sakana, uo, GYO
魚
⺈
田
灬
|
|
صورة سمكة ذات رأس ⺈ وجسم 田 وزعانف ذيل 灬 تسبح للأعلى.
|
|
|
|
点
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| نقطة
|
أعلاه: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة)، أدناه: النار 灬
الكهانة على النار: هذا يصل إلى النقطة!
|
|
|
|
馬
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| حصان
ma, uma, BA
馬
灬
|
|
صورة حصان يجري: أسفل الأرجل الأربعة 灬 والذيل フ، فوق الرقبة وعرف متدفق 三.
|
|
|
|
照
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| تضيء وأشعة الشمس
teru, SHŌ
召
灬
|
|
أعلاه: واضح/مشرق 昭 (استدعاء الشمس 日 召 بحيث تصبح مشرقة/واضحة.) [استدعاء 召 = بالسيف 刀 والفم 口]، أدناه: النار 灬
نار مشرقة للإضاءة. أو: فإذا استدعت الشمس هي النار التي تنير.
|
|
|
|
然
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| تأكيد، الطبيعة، ولكن، الحق، مثل ...
shikashi, ZEN, NEN
肉
犬
灬
|
|
أعلاه: (الصينية فقط) لحم الكلاب 肰 (الجسم 月/肉 والكلب 犬)، أدناه: النار 灬
جثة كلب فوق النار: أؤكد هذا بالطبع ولكن..
|
|
|
|
熱
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| حار، حرارة، حمى
atsui, NETSU
丸
土
灬
|
|
أعلى اليسار: الأرض 土، ثمانية 八، الأرض 土، اليمين: مستديرة 丸 (شيء ذو تسعة جوانب يصبح مستديرًا بلكنة أخرى 丶)، الأسفل: نار 灬
الأرض في ثماني طبقات حول النار: تسخن.
|
|
|
|
燃
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| يحرق
|
اليسار: النار 火، اليمين: الطبيعة، اليمين 然 (الجسم 月/肉، الكلب 犬، النار 灬)
الطبيعة لديها نار لتحترق. - أو: النار التي تشوي جسد الكلب هي (حقاً) مشتعلة!
|
|
|
|
無
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| لا شيء، لا شيء، غير موجود
nai, nashi, MU, BU
灬
|
|
أعلاه: الراقصون (صورة لعدة راقصين بجانب بعضهم البعض؛ راجع. الرقص 舞)، أدناه: النار 灬
الراقصون في النار؟ هذا غير ممكن.
|
|
|
|
熟
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| ناضجة، ناضجة
|
أعلاه: استمتع، استقبل 享 (الطفل الكبير 高 تلقى شيئًا وهو مسرور.)، مستدير 丸 (شيء ذو تسعة جوانب يصبح مستديرًا بلكنة أخرى 丶)، أدناه: نار 灬
الأطفال الكبار حول النار قد كبروا بالكامل.
|
|
|
|
蒸
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| أن تكون قائظًا وبخارًا ومطهيًا
musu/reru, JŌ
艹
灬
|
|
من فوق: نبات، من الداخل: طفل، من الخارج: ماء، تحت النار
مثل النباتات الملتوية أو رش الأطفال، فقاعات الماء على النار وتصبح رطبة بالبخار.
|
|
|
|
為
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| افعل، افعل،... معها
suru, nasu, tame, I
灬
|
|
أعلى اليسار: إشارة يد، الباقي: في الأصل 象. أسهل: اليد  تحمل طائرًا 鳥
تعليم الطير الذي في يدك أن يفعل شيئا.
|
|
|
|
潟
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| البحيرة، الخليج، المدخل
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الملاط 臼، الذي يشبه مدخل الخليج، يلتف 勹 وأربعة أرجل 灬 (قارن بين الطائر 鳥 والحصان 馬
خلف الماء نذهب إلى الخليج، حيث توجد أربع أرجل 灬 (= حيوانات) محمية (= ملفوفة): في البحيرة.
|
|
|
|
勲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الإنجاز، العمل البطولي، الجدارة
|
أعلاه: تحرك 動 (شيء ثقيل 重 يمكن تحريكه بقوة 力)، أدناه: نار 灬
حرك النار: وهذا إنجاز عظيم وفضل.
|
|
|
|
薫
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| العطر، (لطيفة) رائحة، رائحة
|
من فوق: نبات 艹، ثقيل 重، نار 灬 - أو: قدر طبخ ثقيل 里 فوق النار 灬 أسود 黒 أدناه
عندما يتحول لون النباتات إلى اللون الأسود في وعاء طهي ثقيل فوق النار، يتم إنشاء رائحة.
|
|
|
|
煮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ينضج، يغلي، ينضج
niru/eru/yasu, SHA
者
耂
灬
|
|
أعلاه: شخص 者 (الرجل العجوز 耂 يظهر شخصيته بالكامل في الشمس 日)، أدناه: النار 灬
الشخص الموجود على النار يطبخ شيئًا ما.
|
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| يقاطع، يعيق، يزعج، يحجب
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: عادي، متنوع 庶 (في المبنى 广 الأشياء 廿 على النار 灬 متنوعة) - هنا: 廿 كقرون الحيوانات، كما في الجلود 革
(ضد الجري الحر): لدينا الإسطبل 广 لمقاطعة/إعاقة حركات الحيوانات (القرون 廿 و4 أرجل 灬).
|
|
|
|
庶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| طفل عادي، متنوع، بسيط، غير شرعي
|
من الأعلى: المبنى 广، أشياء مختلفة، 20 廿 (هنا: وعاء الطبخ)، النار 灬
مبنى به وعاء طبخ على اللهب: عادة ما يكون الأمر بهذه البساطة.
|
|
|
|
焦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| شار، حرق، حرق، نفاد الصبر، الاندفاع، الحصول على العصبية
kogeru/gasu, aseru, jireru, SHŌ
隹
灬
|
|
فوق: طائر 隹، أدناه: نار 灬
والطير على النار: يحترق من قلة الصبر.
|
|
|
|
礁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الشعاب المرجانية المخفية
|
اليسار: حجر 石، اليمين: شار، نفاد الصبر 焦 (طائر 隹 على النار 灬 متفحم عند نفاد الصبر)
هذه الحجارة (سيئة) كالحرق: على شعاب مرجانية مخفية.
|
|
|
|
墨
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| حبر هندي، حبر أسود
|
أعلاه: أسود 黒 (يصبح قاع القدر 里 على النار أسودًا)، أدناه: الأرض 土
تستخدم الأرض السوداء كحبر وحبر.
|
|
|
|
黙
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| اصمت، اصمت
damaru, MOKU
黒
里
犬
灬
|
|
من اليسار والأسفل: أسود 黒 (يصبح قاع القدر 里 على النار أسودًا)، على اليمين: كلب 犬
(لأنه نبح بصوت عالٍ جدًا:) تم إسكات كلب القرية في النار.
|
|
|
|
窯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| فرن، فرن، مدفأة
|
من الأعلى: حفرة، جوفاء 穴 (هنا: الفرن نفسه)، خروف 羊، نار 灬
وفي هذه الحفرة تُشوى الأغنام على النار: في الفرن.
|
|
|
|
烈
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| عنيف، نشيط، قوي، متحمس
|
أعلاه: الصف 列 (كشف العظام 歹 بالسكين 刂 وصفها)، أدناه: النار 灬
سلسلة من الحرائق تشتعل بشدة.
|
|
|
|
熊
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| دُبٌّ
|
أعلاه: الموهبة والقدرة 能 (الأنف ム والجسم 月 والمخالب 匕匕 تظهر الموهبة [في الأقنعة في مسرح نوه].)، أدناه: النار 灬 (هنا: 4 أرجل)
لديه موهبة وأربعة أرجل: الدب.
|
|
|
|
煎
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| تحميص، تجفيف، تحميص
iru, SEN
灬
刂
|
|
أعلاه: من الأمام، قبل 前 (قرون 丷 الخروف مقطوعة من اللحم 月刂 على الجانب الأمامي)، أدناه: نار 灬
ويجب (فصل) القرون واللحم بالسكين قبل شويه على النار:. - أو: (للحفظ) يُشوى/ينشف على النار مسبقًا (= في الوقت المناسب قبل أن يتعفن).
|
|
