|
|
火
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| لهب النار
hi, KA
火
人
 |
|
شخص 人 يرفع ذراعيه 丷 ويصرخ "نار!"
صورة النار.
|
|
|
|
光
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| الضوء، الضوء، التألق
hikari, hikaru, KŌ
火
儿
|
|
أعلاه: نوع من النار 火، أدناه: الأرجل 儿 (تمثل الأرجل القدرة على الحركة لأن النار موجودة في فانوس، على سبيل المثال.)
النار التي يمكن نقلها مناسبة للضوء.
|
|
|
|
秋
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| خريف
aki, SHŪ
禾
火
|
|
على اليسار: نبات الأرز 禾 (هنا: القش) وعلى اليمين: النار 火
تُحرق نباتات الأرز (= قشها): في الخريف.
|
|
|
|
炭
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| الفحم، الفحم
sumi, TAN
山
厂
火
|
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الرماد 灰 (إذا كان هناك شيء "يشبه الجرف" 厂 يغطي النار 火، فهو الرماد) (لصنع الفحم، يتم تكديس الخشب مثل الجبل وتغطيته وإشعاله من الداخل)
هذا الجبل ذو النار المغطاة ينتج الفحم.
|
|
|
|
畑
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| الحقل (الجاف).
hata, hatake,
火
田
|
|
اليسار: النار 火، اليمين: حقل الأرز 田
بالنار يصبح حقل الأرز: حقلاً جافًا.
|
|
|
|
焼
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| يقلى ويحرق
yaku, SHŌ
火
|
|
اليسار: النار 火، اليمين: ثلاثة ضرب عشرة 十، مرة واحدة 一، الأرجل 儿
نار تشوى عليها 31 ساقا.
|
|
|
|
談
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| محادثة، محادثة، مناقشة
|
اليسار: كلمة 言 (موجات صوتية من الفم 口)، اليمين: لهب 炎 (= 2x نار 火)
كلمات مثل نارين تنشط المحادثة.
|
|
|
|
灯
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ضوء مصباح
hi, TŌ
火
丁
|
|
اليسار: النار 火، اليمين: كتلة من المنازل 丁
"النار" الموجودة على الكتلة بمثابة: الضوء.
|
|
|
|
災
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| كارثة، حادث
wazawai, SAI
川
巛
火
|
|
أعلاه: نوع النهر 川، أدناه: النار 火
الأنهار والحرائق تجلب الكوارث.
|
|
|
|
燃
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| يحرق
|
اليسار: النار 火، اليمين: الطبيعة، اليمين 然 (الجسم 月/肉، الكلب 犬، النار 灬)
الطبيعة لديها نار لتحترق. - أو: النار التي تشوي جسد الكلب هي (حقاً) مشتعلة!
|
|
|
|
灰
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| الرماد والخبث
hai, KAI
厂
火
|
|
اليسار: الهاوية 厂، أدناه: النار 火
إذا كان هناك شيء "يشبه الهاوية" يغطي النار، فهو الرماد.
|
|
|
|
炎
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| لهب، على النار
honō, EN
炎
火
|
|
2x نار
ناران، كل شيء مشتعل!
|
|
|
|
煙
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| دخان، دخان
kemuri, kemui/tai, EN
火
西
土
|
|
اليسار: النار 火، اليمين: الغرب 西 (غروب الشمس 日 تحت الأفق 一 في الغرب)، الأرض 土
(الرياح الغربية شائعة نسبياً) تأتينا نار من غرب الأرض: دخان.
|
|
|
|
愁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الحزن، الخوف، القلق، القلق
urei/eru, SHŪ
禾
火
心
|
|
أعلاه: الخريف 秋 (عندما تشتعل نباتات الأرز 禾 火)، أدناه: القلب 心
(لأن الشتاء على الأبواب:) في الخريف يمتلئ القلب بالحزن.
|
|
|
|
炊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الطبخ، الطبخ، عمل المطبخ
taku, SUI
火
欠
|
|
اليسار: النار 火، اليمين: الافتقار/المفقود 欠 (فم الشخص، الذي يفتح عند التثاؤب 人، مفقود) - 炊飯器 (すいはんき) تعني جهاز طهي الأرز.
(فكر في جهاز طبخ الأرز:) النار مفقودة ولا تزال تنضج.
|
|
|
|
燥
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| جاف
|
اليسار: النار 火، اليمين: تغريد العصافير 喿 (أيضًا: التجمع، حيث يظهر هذا ثلاثة مناقير الطيور 口 في الشجرة 木)
التجمع حول النار حتى يجف.
|
|
|
|
淡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الألوان شاحبة، باهتة، فاتحة
awai, TAN
氵
炎
火
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: النيران 炎 (2x نار 火)
الماء يجعل النيران: شاحبة وضعيفة.
|
|
|
|
爆
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| تنفجر، قنبلة، انفجار
|
اليسار: النار 火، اليمين: سلط الضوء، العنف 暴 (= الشمس 日 [هنا: مقلاة]، المشترك 共، الماء 水)
(لا يمكنك إطفاء الدهن في المقلاة بالماء) تتسبب النار في انفجار المقلاة مع الماء.
|
|
|
|
煩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الخوف، المعاناة، القلق، القلق، إزعاج شخص ما
wazurau/washii, HAN, BON
火
頁
|
|
اليسار: النار 火، اليمين: الرأس/الجبهة 頁
"النار في الرأس" هي معاناة تخيفني.
|
|
|
|
滅
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تدمير، هلك، هلك
horobiru/bosu, METSU
氵
火
戈
|
|
من اليسار: الماء 氵، نوع الشخص 人 (= ノ+一)، المطرد 戈، النار 火
يمكن أن يكون الماء والناس والنار والمطردون مدمرين.
|
|
|
|
炉
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| موقد، مدفأة
|
اليسار: النار 火، اليمين: الباب 戸
وإذا كانت النار خلف باب (= رفرف الفرن)، فهي: الموقد.
|
|
