|
|
感
|
 |
JLPT 3Joyo 3 |
|
| إحساس
|
أعلاه: (الصينية فقط:) مالح 咸 [gƎn] (الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مالح جدًا!)، أدناه: القلب 心
لدي "قلب مالح" وهو أيضًا: شعور.
|
|
|
|
械
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| جهاز، آلة
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: تحذير، تحذير 戒 (يدين 廾 يمسكان بمطرد 戈 كتحذير.) [廾 = 2x هذه اليد 屮 بجانب بعضها البعض ومجتمعة]
لصنع مطرد من شجرة بيديك، تحتاج إلى آلة.
|
|
|
|
機
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| المنوال، الآلة، الجهاز، الوظيفة، الفرصة
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: بعض 幾 (يتم قطع خيطين 幺/糸 بواسطة الشخص 人 بالمطرد 戈 وينتج عنهما: بعض.)
بعض الأشجار مطلوبة لآلة أو نول) أو: من الخشب، مع وجود خيطين على الأقل في الإطار - ويتم إنشاء شخص واحد: نول أو آلة.
|
|
|
|
議
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| مناقشة، تشاور، مؤتمر
|
اليسار: كلمة 言، اليمين: العدالة 義 (إذا قتلت الخروف 羊 我: هل هذا عادل؟) - [أنا 我 = باليد 手 بالمطرد 戈]
كلمات العدالة هي جزء من المناقشة.
|
|
|
|
残
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| أن تبقى، بقية، بقايا
nokoru, ZAN
歹
戈
|
|
اليسار: العظم 歹 (الفقاريات أو الضلع)، اليمين: اثنان 二 والمطرد 戈
بقيت العظام واثنين من المطرد.
|
|
|
|
成
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| تحقيق، تصبح، إنجاز، تشكيل شيء ما
naru, SEI, JŌ
戈
成
方
|
|
اليسار: فار. من الإتجاه 方، بجانبه: المطرد 戈
سوف يحقق المطردون شيئًا ما في هذا الاتجاه.
|
|
|
|
浅
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ضحلة، مسطحة، سطحية
asai, SEN
氵
戈
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: اثنان 二، المطرد 戈 (قارن النقصان 減)
إذا كان الماء يغطي مطردين فقط، فهو ضحل جدًا.
|
|
|
|
戦
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| حرب
tatakau, ikusa, SEN
単
戈
|
|
على اليسار: فقط، بسيط، فقط 単 (الشمس تشرق عشرة 十 [= مع الكواكب التسعة] باعتبارها الشمس الوحيدة.)، على اليمين: halberd 戈
مطرد بسيط كرمز للحرب.
|
|
|
|
義
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| العدالة، مجرد العمل
|
أعلاه: الخروف 羊 (الحيوان ذو القرون 丷 ذو العمود الفقري 丨 والصوف السميك الذي يمتد إلى الجانب 三 هو: الخروف)، أدناه: أنا 我 (... بيدي 手 على المطرد 戈)
إذا قُتل الخروف باليد بالمطرد: فهل هذا عدل؟
|
|
|
|
減
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| انخفاض، انخفاض، تقليل
heru, GEN
氵
咸
戈
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: (الصينية فقط:) مالح 咸 [غون] (الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مالح جدًا!)
(سوف يذوب الملح في الماء بمرور الوقت ولن يكون مرئيًا بعد ذلك:) في الماء سوف يتناقص الملح وينحسر.
|
|
|
|
識
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| الخبرة والوعي (بالمعنى البوذي)
|
من اليسار: كلمة 言، نغمة/صوت 音 (الاستيقاظ 立 في النهار 日 مع نغمات/موسيقى [من راديو الساعة؟]) ومطرد 戈
كلماته عن صوت المطرد تشهد على التجربة.
|
|
|
|
織
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| نسج، قماش
oru, SHOKU, SHIKI
糸
音
戈
|
|
اليسار: خيط 糸، الوسط: نغمة 音 (الاستيقاظ 立 في النهار 日 مع النغمات/الموسيقى [من راديو الساعة؟])، اليمين: المطرد 戈
(الأنوال عالية الصوت:) تصدر الخيوط أصواتًا مثل المطرد عند نسجها.
|
|
|
|
職
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| العمل، العمالة، العمالة
|
اليسار: الأذن 耳، الوسط: نغمة 音 (الاستيقاظ 立 في النهار 日 مع النغمات/الموسيقى [من راديو الساعة؟])، اليمين: المطرد 戈
تسمع الأذن صوت المطرد وتعرف أن هناك عملاً.
|
|
|
|
銭
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| مال، سين (= جزء من مائة ين)، قطعة من المال
zeni, SEN
金
戈
|
|
على اليسار: المعدن 金 (مغطى في الأرض 土 عبارة عن قطعتين ذهبيتين 丷)، على اليمين: قطعتان 二 ومطرد 戈
معدن المطردين يكفي لسيناتور واحد.
|
|
|
|
域
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| المنطقة، المنطقة، المنطقة
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: 或 معين (المطرد 戈، بينهما: مخطط حقل 口 ذو حدود مرسومة 一)
يتم تحديد الأرض والحقول إلى مناطق ومناطق بواسطة المطرد.
|
|
|
|
我
|
 |
JLPT 1Joyo 6 |
|
| أنا نفسي
ware, waga, GA
我
扌
戈
|
|
المطرد 戈 مع متغير اليد 扌/手
الذي بيده على المطرد هو أنا، نفسي!
|
|
|
|
裁
|
 |
JLPT 1Joyo 6 |
|
| القاضي، إصدار الحكم، خياط
sabaku, tatsu, SAI
十
戈
衣
|
|
أعلى/يمين: عشرة 十، البديل v. المطرد 戈، أدناه: الملابس 衣
يجب على القاضي أن يحكم ما إذا كان قد صنع الملابس بالمطردات العشرة = 裁判官 [さいばん・かん].
|
|
|
|
城
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| قلعة
shiro, JŌ
土
成
戈
|
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: تصبح/تنشأ 成 (في اتجاه 方 المطرد 戈 سوف تصبح.)
(عندما تتراكم الأرض لتشكل جدارًا واقيًا:) تصبح هذه الأرض: قلعة / قلعة.
|
|
|
|
誠
|
 |
JLPT 1Joyo 6 |
|
| الصدق، الصدق، غير المغشوش، العتاب
makoto, SEI
言
成
戈
|
|
اليسار: كلمة 言، اليمين: تصبح 成 (في اتجاه 方 من المطرد 戈 سوف تصبح.)
الكلمات تصبح حقيقة.
|
|
|
|
蔵
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| تخزين، تخزين، مجلة
|
من الأعلى: نبات 艹، البديل v. المطرد 戈، التجنيب 臣
يوجد تابع مع مطرد في المستودع بالقرب من النباتات.
|
|
|
|
臓
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| الأعضاء الداخلية والأمعاء
harawata, ZŌ
肉
艹
臣
戈
|
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: المستودع 蔵 (بالنسبة للنباتات 艹، التجنيب 臣 مع مطرد 戈 يحرس المستودع.)
الجسم هو مخزن الأعضاء الداخلية.
|
|
|
|
威
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| السلطة والترهيب والتهديد
odosu, I
女
戈
|
|
من الأعلى: المطرد 戈، الشخص 人 (= ノ+一)، المرأة 女
إذا وقف صاحب المطرد برجل واحدة على المرأة، فهو ذو سلطة تهديد.
|
|
|
|
越
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| تغلب، اجتياز، تسلق (تسلق)
koeru/su, ETSU
走
戈
|
|
من اليسار: الجري 走 (على الأرض 土 يجب أن تجري الأقدام 足.)، حد レ، المطرد 戈
(فكر في القفز بالزانة:) اركض إلى الحاجز レ للتغلب عليه بالمطرد (= العصا).
|
|
|
|
餓
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تجويع، تجويع
|
على اليسار: الطعام 食 (lid على الطعام الجيد)، على اليمين: أنا/نفسي 我 (بيدي 手 على المطرد، هذا أنا!)
الغذاء بالنسبة لي، أنا جائعة.
|
|
|
|
戒
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| حذر، نصح، أمر، تعليمات، تعليمات
imashimeru, KAI
戈
廾
|
|
اليسار: اليدين 廾 (2x هذه اليد 屮، مع توجيه الأصابع 山 للأعلى، ولكن مبسطة ومدمجة)، اليمين: المطرد 戈
يدان يحملان المطرد كتحذير.
|
|
|
|
幾
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| بعض، كم
|
أعلاه: 2x متغير من الخيط 幺/糸، أدناه: شخص 人، مطرد 戈
خيطان يقطعهما صاحب المطرد وينتجان: بعض.
|
|
|
|
戯
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| العبث، القيام بأشياء غبية، اللعب
tawamureru, GI
虎
业
戈
|
|
اليسار: فارغ/أجوف 虚 (كهف النمر 虎 业 فارغ [أجوف 业 = فتحة بركانية خامدة])، اليمين: المطرد 戈
في عرين النمر مع المطرد: لا يمكنك العبث هناك.
|
|
|
|
栽
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| زرع، مزرعة، النباتات
|
اليسار: عشرة 十، شجرة 木، اليمين: المطرد 戈
(في حالة الضرورة، يمكن استخدام المطرد كمحراث:) تم زرع عشر أشجار بالمطرد.
|
|
|
|
歳
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| سنة، سنة الحياة
|
من الأعلى: توقف 止، البديل v. المطرد 戈، البديل v. عرض / مذبح 示
أتوقف عند المذبح مع المطرد (كهدية). أفعل ذلك كل عام.
|
|
|
|
載
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تحميل، نشر، إعادة الشحن
noru/seru, SAI
十
車
戈
|
|
من الخارج: المطرد 戈، عشرة 十، تحت: عربة 車
كانت العربة محملة بعشرة مطردات ونشر شيء عنها.
|
|
|
|
桟
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الإطار، السقالة، الشعاع، جسر المشاة، البار، اللوح الخشبي
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: اثنان 二 ومطرد 戈
أنت بحاجة إلى شجرة ومطردين لصنع عارضة أو إطار.
|
|
|
|
践
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| خطوة، خطوة/ خطوة، نفذ
fumu, SEN
足
戈
|
|
اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: اثنان 二 والمطرد 戈
تحتاج القدم إلى مطردين عندما تصعد على الدرجة.
|
|
|
|
繊
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| رفيع، رفيع، ضيق، مفصل
|
اليسار: الخيط 糸، اليمين: المطرد 戈 ذو العشرة 十 والجوف 业 (= فتحة بركانية مجوفة أو فوهة بركانية)
المطرد العشرة المجوفة تشبه "الخيوط": دقيقة جدًا وضيقة.
|
|
|
|
賊
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| لص، لص، متمرد، سارق، محتال
|
من اليسار: الصدفة/المال 貝، عشرة 十، المطرد 戈
فأخذ مالاً وعشرة مطرد. السارق!
|
|
|
|
伐
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الهجوم، هدم، قطع (قطع الأشجار).
BATSU, HATSU
亻
戈
|
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: المطرد 戈
شخص لديه هجمات المطرد.
|
|
|
|
閥
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| عشيرة، زمرة، نسب، فصيل
|
أعلاه: البوابة 門، أدناه: الهجوم 伐 (الشخص 人 الذي يحمل المطرد 戈 يهاجم)
يرمز لها ببوابة وشخص يحمل سلاحاً: هذه عشيرتنا.
|
|
|
|
滅
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تدمير، هلك، هلك
horobiru/bosu, METSU
氵
火
戈
|
|
من اليسار: الماء 氵، نوع الشخص 人 (= ノ+一)، المطرد 戈، النار 火
يمكن أن يكون الماء والناس والنار والمطردون مدمرين.
|
|
|
|
茂
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تنمو بكثافة، تتكاثر، تنبت بكثافة، غابة
shigeru, MO
艹
戈
|
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: مطرد 戈 مع إضافة
قطع النباتات بالمطرد إذا كانت تنمو بكثافة كبيرة.
|
|
|
|
戚
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| القرابة والحزن
|
من الخارج: المطرد 戈، من الأسفل: نبات الفلفل 尗 (قارن العم 叔)
عندما تشتعل المطردات بين نباتات الفلفل، يحزن الأقارب.
|
|
|
|
箋
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| ورقة، رسائل، مقال
|
من الأعلى: الخيزران 竹، 2x مطرد 戈
خذ الخيزران ومطردين ثم قسمهما (مثل المقص) إلى: ورق.
|
|
|
|
戴
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| ليتم تتويجه، (بأدب:) تلقى
itadaku, TAI
十
異
戈
共
|
|
من فوق: عشرة 十، المطرد 戈؛ غريب، غريب 異 (اجمع حقل أرز 田 معًا (مع الحقول الأخرى) وسترى كم هي غريبة.)
حصل على عشرة مطردات غريبة في التتويج.
|
|
|
|
蔑
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| تجاهل، التقليل، ازدراء
sagesumu, BETSU
艹
罒
戈
|
|
من الأعلى: العشب/النبات 艹، العين 罒 (بؤبؤ العين ロ في المنتصف)، الطاقم 戍 (= الشعب 人 (= ノ & 一) عند المطرد 戈)
(عند عبور الحدود بشكل غير قانوني، عليك الزحف من خلال الاستلقاء:) إذا كانت عيناك تحت العشب، فسوف يتجاهلك طاقم (الحدود) ولكنهم يحتقرونك أيضًا.
|
|