|
|
引
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| يحذب
hiku, IN
弓
 |
|
القوس 弓 مع الخيط 丨
يتم سحب الوتر.
|
|
|
|
強
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| قوة شديدة
tsuyoi, shiiru, KYŌ, GŌ
弓
ム
虫
|
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: الأنف ム، الحشرة 虫 (جسم 口 وإبرة ム حشرة)
اضرب أنف الحشرة بالقوس: قوي!
|
|
|
|
弱
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| ضعيف
yowai, JAKU
弓
冫
|
|
مرتين: القوس 弓، الجليد 冫
القوسان الجليديان ضعيفان جدًا.
|
|
|
|
弟
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| الأخ الأصغر
otōto, TEI, DAI, DE
弓
丷
|
|
من الأعلى: خارج 丷، القوس 弓، السهم ذو الريش α
سهم ذو ريش من قوس أخي الأصغر.
|
|
|
|
第
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| الترتيب، الرتبة، المنصب
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: شكل مختلف للأخ الأصغر 弟 (القوس 弓 والسهم ذو الريش ẫ)
بالعصا الخيزران أعلم أخي الأصغر الترتيب، أي رتبته.
|
|
|
|
費
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| النفقات والتكاليف والاستثمار
tsuiyasu, HI
弓
貝
|
|
أعلاه: دولار 弗 (ولكن هنا: سخان مياه لحظي مع ملف تسخين 弓 وأنابيب تتدفق من خلاله ||) (قارن: كوك 沸)، أدناه: قذيفة/نقود 貝
مثل هذا السخان الفوري للمياه يكلف المال وبالتالي يسبب: النفقات.
|
|
|
|
張
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| تمتد، تمتد، إعداد، التوتر
haru, CHŌ
弓
長
|
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: طويل 長 (عرف طائر ونوع من الملابس 衣)
القوس ممتد في الطول.
|
|
|
|
弓
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| القوس والرماية
yumi, KYŪ
弓
|
|
رسم تخطيطي للقوس بدون خيط
|
|
|
|
窮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| محنة، أن تكون في مأزق، لا تكفي، معاناة
kiwamaru/meru, KYŪ
穴
身
弓
|
|
أعلاه: حفرة، جوفاء 穴 (مغطاة 宀 ومسار ضيق 八 يؤدي إلى الكهف.)، أدناه: الجسم 身 والقوس 弓
هناك جسد في الحفرة وهو منحني مثل القوس: هناك شخص في ضيق!
|
|
|
|
弦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| سلسلة / سلسلة من القوس
tsuru, GEN
弓
玄
|
|
اليسار: قوس 弓، اليمين: غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، حيث تتصرف الحجارة 石 المعلقة في المعلق 艹 بشكل غامض)
القوس لديه سلسلة غامضة.
|
|
|
|
弧
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| قوس، قطعة دائرة
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: البطيخ 瓜 (صورة البطيخ في حلقة حبل معلقة من الإطار)
كل من القوس والقبعة الرامي لهما شكل قوس (دائرة).
|
|
|
|
弾
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| العزف على آلة موسيقية، كرة، مقذوف، ارتداد، حيوي
hiku, hazumu, tama, DAN
弓
単
|
|
اليسار: قوس 弓، اليمين: بسيط، فقط، فقط 単 (الشمس  تشرق عشرة 十 [= مع الكواكب التسعة] باعتبارها الشمس الوحيدة.)
القوس فريد من نوعه في العزف على آلة موسيقية أو إطلاق قذيفة.
|
|
|
|
弔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| حداد، تعازي، جنازة
tomurau, CHŌ
弓
丨
|
|
القوس 弓، لكن هنا: صورة ثعبان 弓 يلتف حول شخص 丨.
الشخص الذي خنقه الثعبان ينعي.
|
|
|
|
沸
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| يغلي، يسخن
waku/kasu, FUTSU
氵
弓
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الدولار 弗 (هنا، سخان مياه لحظي مع ملف تسخين 弓 وأنابيب تتدفق من خلاله ||)
يتم تسخين الماء في سخان الماء.
|
|
|
|
湾
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| خليج، خليج
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: البديل v. أحمر 赤 (إذا أحرقت الأرض (الطين) في النار، فإن المادة المحترقة تتحول إلى اللون الأحمر.) والقوس 弓
الماء محمر في الخليج المقوس.
|
|
|
|
溺
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| يغرق، يستسلم
oboreru, DEKI
氵
弓
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: ضعيف 弱 (= الأقواس الجليدية 弓 ضعيفة.)
ومن يضعف في الماء يغرق.
|
|
|
|
弥
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| أكثر فأكثر، في تزايد
ya, MI
弓
小
|
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: 尔 (الشخص الكاذب  والصغير 小، معًا كـ: شخص صغير)
حتى الأشخاص الصغار يطلقون الأقواس، والعدد آخذ في الازدياد.
|
|
