|
|
四
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| أربعة
yon, yo-, SHI
囗
|
|
صورة قبضة بأربعة أصابع (بدون إبهام) من الداخل.
|
|
|
|
回
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| تدوير، تدوير
mawaru, KAI
口
囗
|
|
الصورة: مربعان يدوران حول محور مشترك.
|
|
|
|
国
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| البلد والمنطقة
kuni, KOKU
囗
玉
|
|
الحبس / الضميمة 口، جوهرة 玉
وطني مثل الجوهرة المغلقة.
|
|
|
|
図
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| خطة، رسم تخطيطي، خطة
hakaru, ZU, TO
囗
㐅
丶
|
|
ورقة 囗 عليها صليب 㐅 وعلامتان 丶丶 تصنع: خطة.
|
|
|
|
園
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| حديقة، حديقة
sono, EN
囗
袁
|
|
من الخارج: سياج 囗، من الداخل: رداء طويل (صيني فقط) 袁 (يصل كم 口 هذه الملابس 衣 إلى الأرض 土.)
يرتدي الناس أردية طويلة في هذه العلبة: في الحديقة.
|
|
|
|
囲
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| تحيط
kakomu, I
囗
井
|
|
الحدود 囗 مع نافورة 井
أحاط البئر بسياج.
|
|
|
|
固
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| صعب، حازم، صلب
katai, KO
固
囗
古
|
|
من الخارج: إطار، حدود 囗، لكن هنا كفم 口، من الداخل: 古 قديم (= شاهد قبر). [أشياء مثل اللحوم من الحيوانات القديمة أو الخضروات/الجذور القديمة تصبح قاسية مع تقدم العمر.]
الطعم "القديم" في الفم: صعب. (في المقابل، الشاب/غير الناضج 未 لديه طعم في الفم 口: 味)
|
|
|
|
因
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| السبب، السبب، الناجم عن، وفقًا لـ، وفقًا لذلك
|
من الخارج: الضميمة، من الداخل: الشخص الكبير
هناك سبب للسياج حول الرجل الكبير.
|
|
|
|
恩
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| اللطف، المعروف، الخير، الإحسان
|
أعلاه: السبب، السبب 因 (السياج 囗 حول الرجل الكبير لديه سبب.)، أدناه: القلب 心
السبب يكمن في القلب عندما يكون شخص ما لطيفًا جدًا.
|
|
|
|
個
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| قطعة فردية وفريدة من نوعها
|
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: صعب 固 (بعض الأشياء 囗 تصبح صعبة مع تقدم العمر 古.)
الشخص الذي يتصرف بجد هو في الواقع فرد منعزل.
|
|
|
|
団
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| الفريق، المجموعة، الوحدة
DAN, TON
囗
寸
|
|
من الخارج: العلبة، الحد 囗، من الداخل: اليد الماهرة 寸
عليك أن تضع حدودًا وتحتاج إلى يد ماهرة لبناء فريق.
|
|
|
|
保
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| حماية، حفظ، ضمان
tamotsu, HO, HŌ
亻
囗
木
|
|
اليسار: شخص 人، اليمين: الأول 呆 (سياج 囗، شجرة 木) (قارن: لديك مشكلة: 困)
يريد الشخص سياجًا حول الشجرة لحمايتها. (من ناحية أخرى، الشجرة المسيجة تسبب مشاكل.)
|
|
|
|
困
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| أن يكون لديك مشكلة، أن تعاني، أن تصاب بالاكتئاب
komaru, KON
囗
木
|
|
من الخارج: العلبة، من الداخل: الشجرة
الشجرة المسيجة لديها مشكلة. (لكن الشخص 人 أراد حماية الشجرة 木 بالسياج 囗.)
|
|
|
|
姻
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| زواج
|
اليسار: امرأة 女، اليمين: السبب 因 (السياج 囗 حول الرجل الكبير 大 له سببه/سببه)
المرأة هي سبب الزواج . (أو: إذا أصبحت المرأة عظيمة محصورة، فبالنكاح)
|
|
|
|
箇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| قطعة (عد الكلمة)، كائن
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: صلب 固 (بعض الأشياء 囗 [= اللحوم وبعض الخضروات] تصبح صلبة 固 مع تقدم العمر 古)
الخيزران صلب وبالتالي فهو مناسب كعداد للقطع.
|
|
|
|
菌
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| البكتيريا، الفطريات، الجرثومة
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: 囷 (الضميمة 囗، نبات الأرز 禾)
النبات المحاصر في حاوية مثل نبات الأرز هذا سوف يتعرض للهجوم من قبل البكتيريا.
|
|
|
|
圏
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| المنطقة، المجال، المنطقة
|
الخارج: منطقة 囗، من الداخل: الدور 巻 (حارس الحدود 龹 [= حاجزان 二 وشخص واحد 人 بذراعين مرفوعتين عاليًا 丷])، [قارن. 関]، النفس 己)
سياج مع مركز حدودي لنفسك: منطقتنا أو منطقتنا.
|
|
|
|
囚
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| سجين، سجين
|
من الخارج: سياج 囗، من الداخل: الناس 人
الشخص المسور هو سجين.
|
|
|
|
咽
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| الحلق، الحلق، خنق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: السبب/السبب 因 (السياج 囗 حول الرجل الكبير 大 لديه سبب.)
وهو في الفم وحدود 囗 بالنسبة للحجم 大 (من الطعام): الحلق، والرقبة.
|
|
|
|
錮
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| سجن، سجن، ربط
|
اليسار: ذهب، معدن 金، اليمين: صلب، ثابت، صلب 固 (بعض الأشياء 囗 [= اللحوم، بعض الخضروات] تصبح صلبة مع تقدم العمر 古 [= شاهد القبر] 固)
المعدن صلب/صلب ويستخدم: للزنزانة.
|
|