|
|
下
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل
shita, sagaru, oriru, KA, GE
一
卜
 |
|
يُظهر الأرض 一 وجذر النبات الموجود أسفلها 卜 (عكس ما سبق 上)
|
|
|
|
上
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| أعلى، الجانب العلوي
ue, kami, uwa, noboru, agaru, JŌ
一
卜
|
|
التربة 一 مع النبات 卜 ينمو للأعلى. (عكس أدناه 下)
يشير السهم إلى الأعلى من خط أفقي.
|
|
|
|
外
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| خارج، خارج، آخر، (ل) يخفف، يغيب
soto, hoka, hazusu, GAI, GE
夕
卜
|
|
اليسار: المساء 夕 (= الهلال)، اليمين: مفترق الطريق 卜
إذا وقفت (لوحدك) عند مفترق الطريق في المساء، فأنت غريب.
|
|
|
|
店
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| متجر، متجر
mise, tana, TEN
广
占
卜
|
|
أعلاه: المبنى 广، أدناه: النبوة 占 (اقفز 卜 في قوقعة سلحفاة صنعت منها النبوءة، ولكن هنا: مفتاح (لحية 卜 ومقبض 口)
البناء المقفل بالمفتاح هو: دكان.
|
|
|
|
点
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| نقطة
|
أعلاه: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة)، أدناه: النار 灬
الكهانة على النار: هذا يصل إلى النقطة!
|
|
|
|
掛
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| النفقات، شنق، ربط
kakari, kakaru/keru,
扌
圭
卜
|
|
من اليسار: يد 扌، 圭 (2x أرض 土)، نبوءة 卜 (في الأصل صدع في قوقعة السلحفاة، ومن مظهرها تم صنع النبوءة)
من اليد وكومتين من التراب تنبأ كم سيكلف وأين سيعلق.
|
|
|
|
占
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| تنبأ، احتل، أمسك
uranau, shi meru, SEN
卜
占
|
|
رسم لشق ト في قوقعة سلحفاة، ومنه جاءت النبوءة)
ويقال إن الشق في قوقعة السلحفاة قد تنبأ.
|
|
|
|
卓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ممتاز يا طاولة
|
أعلاه: تخمين/نبوءة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة 口 التي صنعت منها النبوءة)، أدناه: مبكرًا 早 (إذا كانت الشمس (المشرقة 旦) 日 عند النقطة 丶 المحددة في الأفق 一، فهي لا تزال مبكرة)
(في وجبة الإفطار أدركت المشكلة:) نبوءة في الصباح بأن الطاولة ستكون ممتازة.
|
|
|
|
貞
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الفضيلة، العفة، الإخلاص
|
أعلاه: تنبأ 卜، أدناه: صدفة / مال 貝. هنا: 貞操帯 [ていそうたい] هو حزام العفة.
بمفتاح 卜 للقفل 目 فوق الساقين 八 لـ: العفة.
|
|
|
|
偵
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| جاسوس، جاسوس، كشاف
|
اليسار: شخص 人، اليمين: الفضيلة 貞 (راجع حزام العفة: 貞操帯 [ていそうたい] - بمفتاح 卜 للقفل 目 فوق الساقين 八 لـ: الفضيلة)
من المؤكد أن الشخص الذي يتصرف بهذه الفضيلة هو جاسوس.
|
|
|
|
悼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الحزن والألم والحداد الموت
itamu, TŌ
忄
卜
早
|
|
اليسار: المشاعر 忄 اليمين: الطاولة، ممتازة 卓 (نبوءة 卜 في الصباح 早 أن الطاولة ستكون ممتازة)
العواطف تأتي إلى الطاولة عندما تحزن.
|
|
|
|
粘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| أن تكون لزجة، لزجة، ثابتة، مستمرة
nebaru, NEN
米
占
卜
|
|
اليسار: الأرز 米، اليمين: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة 口 التي صنعت منها العرافة)
يمكنك معرفة الحظ بالأرز إذا كان لزجًا.
|
|
|
|
赴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| للذهاب إلى، لتصبح، لتحويل
omomuku, FU
走
卜
|
|
على اليسار: اركض 走 (على الأرض 土 يجب أن تجري الأقدام 足)، على اليمين: خمن، تنبأ 卜 (اقفز في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها النبوءة.)، ولكن هنا مع تشابه معين مع مفترق الطرق: 岐
امشي على طول مفترق الطريق 卜 وسوف تذهب إلى مكان ما وتصبح شيئًا ما.
|
|
|
|
朴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| عادي، بسيط، خام، خشن، ماغنوليا
hō, BOKU
木
卜
|
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: النبوءة 卜 (شق في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها النبوءة)
يمكن استخدام الشجرة للعرافة، ولكن فقط للأشياء البسيطة والبسيطة.
|
|
|
|
貼
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| التمسك، إرفاق
haru, CHŪ
貝
占
卜
|
|
اليسار: الصدفة/المال 貝، اليمين: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة.)
هناك شيء لزج بشأن المال من الكهانة.
|
|
|
|
訃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| نعي، إشعار الوفاة
|
اليسار: كلمة 言 (موجات صوتية من الفم 口)، اليمين: نبوءة 卜
يحتوي النعي على كلمات يمكن التنبؤ بها (= تنبأ).
|
|
