|
|
男
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| رجل ذكر
otoko, DAN, NAN
田
男
力
 |
|
أعلاه: حقل الأرز 田، أدناه: القوة 力 (اليد/الذراع  مع العضلة ذات الرأسين ノ)
في حقل الأرز تحتاج إلى قوة الرجل.
|
|
|
|
力
|
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| القوة، القوة، الجهد
chikara, RYOKU, RIKI
力
|
|
اليسار: اليد/الذراع ، اليمين: الانتفاخ ノ كتعزيز (العضلة ذات الرأسين)
مع اليد القوية تكون لك قوة.
|
|
|
|
助
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| ساعد لدعم
tasukeru, JO
且
力
|
|
اليسار: ما بعد/إضافة 且 (كومة من الحجارة (= مغزل حجري) يوضع عليها حجر "إضافة")، يمين: قوة 力 (يد/ذراع ذات العضلة ذات الرأسين ノ)
(عند بناء كومة الحجر) ستساعد القوة الإضافية.
|
|
|
|
勝
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| فوز، قهر، تجاوز
katsu, masaru, SHŌ
朕
力
肉
丷
龹
|
|
مزيج من "WE" الإمبراطوري 朕 والقوة 力، الأفضل: اللحم 月/肉، 龹 = النار 火 مع شبكة الشواء 二، الطاقة 力
إن شواء اللحم على شبكة فوق النار يمنحك القوة للفوز.
|
|
|
|
動
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| يتحرك
ugoku, DŌ
動
重
力
|
|
على اليسار: ثقيل 重 (مركبة 車 ذات عجلات مزدوجة)، على اليمين: القوة 力 (يد/ذراع مع العضلة ذات الرأسين ノ)
ولا يمكن تحريك المركبة الثقيلة إلا بالقوة.
|
|
|
|
勉
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| بذل جهد، بذل جهد
|
اليسار: الهروب، المنحة 免 (الأرنب الهارب 兔=兎=[うさぎ] - الأذن الطويلة ⺈، العيون الكبيرة 罒، الأرجل 儿)، اليمين: القوة 力 (اليد/الذراع مع العضلة ذات الرأسينノ)
أنت بحاجة إلى القوة للهروب، ويتطلب الأمر جهدًا.
|
|
|
|
加
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| إضافة، إضافة، أبعد من ذلك
kuwaeru, KA
加
力
口
|
|
اليسار: القوة 力، اليمين: الفم 口
(يعني الطعام:) للحصول على القوة 力 عليك أن تضيف شيئا: إلى الفم 口.
|
|
|
|
協
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| التعاون، التعاون
|
اليسار: عشرة 十، اليمين: 劦 (= قوة 3x 力)
تعمل القوى 10x3 معًا.
|
|
|
|
功
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الإنجاز العظيم والجدارة والعمل المنجز
KŌ, KU|
力
工
|
|
اليسار: الحرفي 工، اليمين: القوة 力 (اليد/الذراع مع العضلة ذات الرأسين ノ)
الحرفي ذو القوة ينجز عملاً عظيماً.
|
|
|
|
勢
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| الطاقة الكهربائية
ikioi, SEI
力
丸
圭
|
|
أعلاه: الأرض 土، ثمانية 八، الأرض 土؛ مستدير 丸 (شيء ذو تسعة جوانب يصبح مستديرًا بلكنة أخرى 丶)، أدناه: القوة، الجهد 力
إن تكديس الأرض ثماني مرات في كل مكان بجهد يتطلب القوة والطاقة.
|
|
|
|
努
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ابذل جهدًا، اجتهد، حاول
tsutomeru, DO
奴
力
又
|
|
أعلاه: الرجل، العبد 奴 (أيدي النساء 又 جعلتني رجلًا، ولكن أيضًا عبدًا.)، أدناه: القوة 力 (اليد/الذراع ذات العضلة ذات الرأسين ノ)
العبد لديه القوة ويبذل الجهد.
|
|
|
|
働
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| عمل
hataraku, DŌ
亻
動
重
力
|
|
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: تحرك 動 (يمكن تحريك شيء ثقيل 重 بالقوة 力.)
يتحرك الناس (= شيئًا ثقيلًا بالقوة) في العمل.
|
|
|
|
勇
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الشجاعة، الطاقة، الجرأة، منح نفسك الشجاعة
isamu, YŪ
力
男
マ
|
|
أعلاه: شخص منحني マ، أدناه: رجل 男 (= في الميدان 田 القوة 力)
الشخص المنحني يتصرف كالرجل: بشجاعة وطاقة.
|
|
|
|
労
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| جهد العمل
|
من الأعلى: الضوء  ، الغطاء 冖 (معًا: التاج  )، القوة 力 (اليد/الذراع مع العضلة ذات الرأسين ノ)
القوة تتوج بالعمل المنجز.
|
|
|
|
賀
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| تهانينا، الاحتفال
|
أعلاه: أضف 加 (للحصول على القوة 力 عليك إضافة شيء ما إلى الفم 口 [= تناول الطعام])، أدناه: الصدفة/المال 貝 (صورة قوقعة 目 مع هوائيات ممدودة 八)
إضافة المال مناسب عند التهنئة.
|
|
|
|
効
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| تأثير، تأثير، فعالية، عمل، عمل
kiku, KŌ
交
力
|
|
اليسار: تبادل، حركة المرور 交 (من صورة شخص ذو ساقين متقاطعتين)، اليمين: القوة 力
تبادل القوى له تأثير.
|
|
|
|
務
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| واجب، عمل، خدمة
tsutomeru, MU
矛
攵
力
|
|
اليسار: الرمح 矛 (تم تطويره من صورة الرمح الشائك [يجب عدم الخلط بينه وبين "المبدئي": 予])، اليمين: الضرب 攵 (اليد 又 بالعصا ノ)، القوة 力
فالرمح يضرب بالقوة، وهذا هو واجبه.
|
|
|
|
勧
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| يقنع، يشجع، يوصي، ينصح
susumeru, KAN
力
隹
|
|
على اليسار: طائر 隹 ذو قرص ديك مزدوج  一، أي ديك فخور؛ اليمين: القوة 力 (اليد/الذراع ナ مع العضلة ذات الرأسين ノ)
الديك الفخور لديه القدرة على إقناعي.
|
|
|
|
勤
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| العمل، الواجب، الخدمة، العمل
tsutomeru, KIN
堇
力
艹
|
|
على اليسار: نبات مزهر 堇 (نبات 艹 بزهرتين ロロ على نبات ينمو  )، على اليمين: القوة 力
النباتات المزهرة تمنحك القوة في العمل.
|
|
|
|
筋
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| عضلة، وتر، ألياف، وريد، منطق، حبكة (رواية)
suji, KIN
竹
肉
力
|
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: جزء الجسم 月/肉 والقوة 力
الخيزران، مثل الجسم، يطور القوة من خلال العضلات والأوتار.
|
|
|
|
幼
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| طفولي ، طفولي ، عديم الخبرة
osanai, YŌ
幺
力
|
|
اليسار: الجزء العلوي من الخيط 糸 (وبالتالي: الخيط الممزق)، اليمين: القوة 力 (اليد/الذراع ナ ذات العضلة ذات الرأسين ノ)
إن مجرد كسر الخيط بالقوة هو أمر طفولي.
|
|
|
|
劾
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| التحقيق (في جريمة) ، اللوم
|
اليسار: الخنزير البري 亥 (كما في علامة البروج الخنزير 豕/豚)، اليمين: القوة 力
يمكن التحقيق في الجريمة بـ "الخنزير" والقوة.
|
|
|
|
勘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| فكر، حدس، فكر، تحقق
|
على اليسار: غير عادي 甚 (حلو 甘 [فم به شيء ما] أو ما شابه 匹 [صندوق به لفتان متطابقتان من القماش] شيء غير عادي.)، على اليمين: القوة/الجهد 力 (يد/ذراع ナ ذات العضلة ذات الرأسين ノ)
فكر بمنتهى القوة.
|
|
|
|
脅
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| يهدد، يهدد، يخيف
odosu, obiyakasu, KYŌ
力
肉
|
|
أعلاه: قوة 3x 力، أدناه: الجسم 月/肉
القوة الثلاثية لهذا الجسم تهدد.
|
|
|
|
勲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الإنجاز، العمل البطولي، الجدارة
|
أعلاه: تحرك 動 (شيء ثقيل 重 يمكن تحريكه بقوة 力)، أدناه: نار 灬
حرك النار: وهذا إنجاز عظيم وفضل.
|
|
|
|
勅
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| مرسوم/توجيه إمبراطوري
|
اليسار: حزمة 束 (الأشياء 木، 禾 التي يتم ربطها معًا بحزام 口 لتكوين حزمة)، اليمين: الطاقة 力
المرسوم الإمبراطوري هو حزمة من السلطة.
|
|
|
|
募
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| تجنيد (موظفين)، تسجيل، جمع، تعزيز
tsunoru, BO
莫
艹
力
|
|
أعلاه: الحوض/المجموعة 莫 (الشمس 日 تغرب بين النباتات 艹، 艹=大)، أدناه: الطاقة 力 [ملاحظة: شروق الشمس هو: 旦 أو  ]
عندما تنخفض القوات، عليك تجنيد (المزيد).
|
|
|
|
励
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| التحريض والحماس والجهد
hagemu/masu, REI
厂
万
力
|
|
اليسار: 厉 (الهاوية 厂، عشرة آلاف 万)، اليمين: القوة 力
الهاوية التي تنبعث منها قوة عشرة آلاف مرة تحفزك.
|
|
|
|
劣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| أن تكون أدنى، أدنى
otoru, RETSU
少
力
|
|
أعلاه: القليل 少، أدناه: القوة 力
قوة قليلة جدا؟ إذن أنت أقل شأنا.
|
|
|
|
勃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| تظهر فجأة، تنمو، حية
|
اليسار: مزيج من عشرة 十 وحرف، حرف 字، يمين: قوة 力
عشر علامات على قوته تظهر فجأة.
|
|
|
|
脇
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| على الجانب، جانبا، مكان آخر
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: 3 × القوة 力 (اليد/الذراع ナ مع العضلة ذات الرأسين ノ)
هناك جسد ذو قوة ثلاثية بجانبي.
|
|
