|
|
九
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| تسع
kokono, KYŪ, KU
乚
九
 |
|
الرقم عشرة 十 مع خطاف 乚 يطرح شيئا منه.
وعشرة ناقص واحد يساوي تسعة.
|
|
|
|
電
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| كهرباء
|
أعلاه: المطر 雨 (منظر من النافذة 冂 مع السحابة 一 التي تمطر منها =،=)، أدناه: 电 (حقل الأرز 田 مع خط إضافي 乚 كمانع الصواعق)
عندما تمطر في حقل الأرز، تحتاج إلى مانع الصواعق بسبب الكهرباء. (أو: الرعد 雷 [かみなり] مع مانع الصواعق 乚)
|
|
|
|
礼
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| احترامي، القوس
|
على اليسار: عرض/مذبح 示/礻 (صورة مذبح 丁 وعليه شيء ما 一 معروض)، على اليمين: شخص راكع 乚
الشخص الراكع أمام المذبح ينحني احترامًا.
|
|
|
|
純
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| لا تشوبه شائبة، نقية
|
على اليسار: الخيط 糸، على اليمين: الثكنات 屯 (حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一، قاموا ببناء ثكنات.)
(الزي الرسمي جيد). الخيوط الموجودة في الثكنات نظيفة ونظيفة.
|
|
|
|
乳
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| الثديين، الحليب
chichi, chi, NYŪ
爫
子
乚
|
|
على اليسار: الإطعام 孚 (اليد تمد إلى الأسفل 爫 إلى الطفل 子)، على اليمين: شخص راكع 乚
مدّ يدك إلى الطفل أثناء الركوع: هذه هي الطريقة التي تعطي بها الثدي والحليب.
|
|
|
|
乱
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| الثورة والفوضى والاضطرابات
midareru/su, RAN
舌
乚
|
|
اليسار: اللسان 舌 (الألف 千، الفم 口)، اليمين: الشخص الراكع 乚 (هنا: الخطاف)
(إذا جاءت الحكومة بالفكرة السخيفة المتمثلة في ثقب ألسنة الناس بخطاف، فستكون هناك ثورة!)
|
|
|
|
孔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| حفرة، تجويف، نقص، كونفوشيوس
ana, KŌ
子
乚
|
|
اليسار: الطفل 子، اليمين: الركوع 乚
يركع الطفل أمام الحفرة التي عاش فيها كونفوشيوس.
|
|
|
|
札
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الملاحظات والطوابع والسبورات
fuda, SATSU
木
乚
|
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: شخص راكع 乚 (هنا: صورة سبورة/سبورة)
تصنع ألواحًا أو قطعًا من الورق من الشجرة.
|
|
|
|
縄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| حبل، حبل، حبل
|
اليسار: الخيط 糸، اليمين: الحبل 乚، الذي يتم تثبيته في فكين ممسكين 臼 على مضرب الحبل لكي يتم لفه.
يتم ربط الخيوط بشكل مزدوج (ثم لفها) لصنع حبل.
|
|
|
|
竜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| التنين
tatsu, RYŪ, RYŌ
竜
田
乚
|
|
أعلاه: الوقوف 立، أدناه: 电 (الحقل 田 مع الذيل 乚)
يقف في الميدان بذيل ضخم: تنين.
|
|
|
|
滝
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الشلال، المنحدرات
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: التنين 竜 (... يقف 立 في الحقل 田 وذيل ضخم 乚)
"تنين الماء" هو الشلال.
|
|
|
|
屯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| المعسكرات والثكنات وجمع
|
نوع مختلف من العشب 艹، أو فرع آخر 乚، كما هو موضح أيضًا في 屮
(على أرض خصبة:) حيث تخترق البراعم النامية الأرض، بنوا ثكنات.
|
|
|
|
鈍
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| غبي، غبي، ضعيف، أخرق
nibui/ru, DON
金
屯
乚
|
|
على اليسار: ذهب/معدن 金، على اليمين: معسكر/ثكنات 屯 (لقد بنوا ثكنات على أرض خصبة حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一.)
أي شخص يدخل إلى ثكنة بالذهب فهو غبي وغبي.
|
|
|
|
俺
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| أنا (لغة الذكور)
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: كبير 大، الجزء السفلي من التنين 竜 (يقف 立 في الحقل 田 وذيل ضخم 乚: تنين.)
الشخص (متفاخرا) كالتنين العظيم: هذا أنا. (مع غروري الذكوري)
|
|
|
|
亀
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| سلحفاء
kame, KI
乚
|
|
بغض النظر عن أصل الكلمة:
صورة لسلحفاة ذات قوقعة مزدوجة، رأس ⺈ وذيل 乚.
|
|
|
|
頓
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| فجأة
|
على اليسار: الثكنات 屯 (لقد بنوا ثكنات على أرض خصبة حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一.)، على اليمين: الجبهة/الرأس 頁
الثكنة تحتاج إلى رأس، ولكن فجأة!
|
|
