Le radical japonais: 赤


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
rouge    赤

Explication Lorsque la terre 土 (argile) est brûlée 灬, la poterie devient rouge.

Utilisé pour ces caractères:
赤
JLPT 4Joyo 1
rouge
akai, SEKI, SHAKU
赤 灬
Combinaison de terre 土 et de feu 灬
Lorsque la terre (argile) est brûlée dans le feu, la poterie devient: rouge.  
変
JLPT 3Joyo 4
changement, étrange
kaeru, HEN
赤 夂
En haut: var. de rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge), en bas: pied retourné 夂 (également assis les jambes croisées)
Le pied retourné rouge est étrange. Il doit être modifié.  
嚇
JLPT 1Joyo 7
menacer, terroriser
odosu/kasu, KAKU
口 赤
A gauche: bouche 口, à droite: 2 x rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge)
Une bouche doublement rouge est menaçante.  
赦
JLPT 1Joyo 7
pardon, excuse
SHA
赤 攵
A gauche: rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge), à droite: frapper 攵 (une main 又 tient un bâton ノ
Jusqu'à ce qu'il soit rouge, il a été battu puis pardonné.  
跡
JLPT 2Joyo 7
trace, piste
ato, SEKI
足 赤
À gauche: pied 足 (rotule [=patella] 口 et empreinte de pied 止), à droite: variante de rouge 赤 (Lorsque la terre/l'argile 土 est brûlée 灬, la poterie devient rouge. Mais ici: sanglant)
Un pied rougeâtre, donc ensanglanté, laisse des traces.  
蛮
JLPT 1Joyo 7
barbare, sauvage
BAN
赤 虫
En haut: var. de rouge 赤 (Quand la terre/l'argile 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge.), en bas: insecte 虫
Ces barbares sont comme des insectes rougeâtres.  
恋
JLPT 2Joyo 7
amour, bien-aimé, désirer
koi, koishii, REN
赤 心
En haut: var. de rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge), en bas: coeur 心
Un cœur un peu rouge représente: l'amour.  
湾
JLPT 2Joyo 7
baie, golfe
WAN
氵 赤 弓
A gauche: eau 氵, à droite: var. de rouge 赤 (Quand la terre/l'argile 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge.), et arc 弓
L'eau est rougeâtre dans la baie en forme d'arc.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

Les applications iOS et Android proposent de nombreuses autres fonctionnalités, telles que la sélection des caractères en fonction de leur niveau de difficulté, des programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et des statistiques de progression!

(L'applications sont actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer

 
 


Des possibilités d'apprentissage améliorées grâce à l'application de navigation HTML

La version navigateur offre des fonctionnalités de recherche améliorées pour les radicaux, la possibilité de créer vos propres listes de caractères, la sélection des contenus d'apprentissage en fonction des leçons de votre manuel, et bien d'autres fonctionnalités encore.