Le radical japonais: 虎

Signification	tigre    虎
Explication	EDIT - FEHLER
Utilisé pour ces caractères: 劇 JLPT 2Joyo 6 drame, théatre GEKIゲキ 虎 豕 刂 A gauche: tigre 虎 (pictogramme: tigre bondissant aux crocs saillants) et: cochon 豕, à droite: couteau 刂 Drame du tigre, du cochon et du couteau.   虞 JLPT 1Joyo 7 la peur, l'insécurité osore, GUおそれ 虎 呉 En haut: tigre 虎 (avec des griffes suspectes), en bas: Dynastie Wu, donner 呉 (Personne 口 s'appuyant sur un fauteuil relaxant, parce qu'il a donné qqch.) Ce qu'un tigre a à donner, c'est la peur.   戯 JLPT 1Joyo 7 jeu, plaisanterie tawamureru, GIギ、たわむ-れる 虎 业 戈 Gauche: vide/creux 虚 (la tanière 虎 du tigre 业 est vide. [tanière = creux 业 = cheminée volcanique éteinte]), à droite: hallebarde 戈 Dans l'antre d'un tigre (= caverne) avec une hallebarde, il ne faut pas s'amuser (= plaisanter).   虐 JLPT 1Joyo 7 cruauté, opprimer shiitageru, GYAKUギャク、しいた-げる 虎 爪 En haut: le tigre 虎 (image avec les crocs), en bas: griffes tournées 爪 Le tigre a des griffes cruelles.   虚 JLPT 1Joyo 7 vide, creux uro, KYO, KOキョ、（コ） 虎 业 En haut: tigre 虎 (image avec des crocs), en bas: creux 业 (= cheminée volcanique éteinte) Le trou du tigre est vide.   膚 JLPT 2Joyo 7 peau hada, FUフ 虎 肉 En haut: tigre 虎 (pictogramme d'un tigre avec deux griffes), en bas: estomac 胃 (du champ 田 dans cette partie du corps 月/肉) (Le tigre mange tout de sa proie.) Le tigre a aussi la peau dans l'estomac.   虜 JLPT 1Joyo 7 prisonnier, captif, esclave toriko, RYOリョ 虎 男 Extérieur: tigre 虎 (pictogramme avec des griffes), en bas: homme 男 (= sur le terrain 田 il a la force 力.) Si un 'tigre'est au-dessus d'un homme, il est son prisonnier.   慮 JLPT 1Joyo 7 considération, pensée RYOリョ 虎 心 Extérieur: tigre 虎 (pictogramme, avec des griffes), inférieur: penser 思 (Utilisez votre cerveau 田 et votre coeur 心 pour penser). Les pensées qui ressemblent à celles d'un tigre sont les suivantes: considérations.   虎 JLPT -Joyo 7 tigre tora, KOコ、とら 虎 儿 En haut: tigre 虎 (pictogramme: tigre bondissant avec des dents saillantes), en bas: pattes arrière 儿 Seul un tigre sur ses pattes arrière est un vrai tigre.
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Liste des caractères | Liste des radicaux

---

Obtenez l'application du Kanji-Trainer! Les applications iOS et Android proposent de nombreuses autres fonctionnalités, telles que la sélection des caractères en fonction de leur niveau de difficulté, des programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et des statistiques de progression! (L'applications sont actuellement disponible en anglais et en allemand) Au Trainer     Obtenez l'application d'apprentissage : Démarrer le trainer L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide. Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.