| Signification |
Lever de soleil 
|
| Explication |
Veuillez noter que ce radical très similaire 莫 signifie coucher de soleil. C'est étrange, mais cela semble fondé étymologiquement, à cause de: coucher de soleil 暮 et matin 朝.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
早
|
 |
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| rapide, tôt
|
Lever du soleil 旦 (= Le soleil 日 au-dessus de l'horizon 一) avec une marque 丶
Lorsque le soleil (levant) est à l'endroit marqué 丶 à l'horizon, il est encore tôt.
|
|
|
|
朝
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| matin, matinée
|
A gauche: lever du soleil  (Le soleil 日 se lève entre les plantes 艹), à droite: lune 月
Au lever du soleil, la lune est encore là: C'est le matin.
|
|
|
|
幹
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| tronc (d'arbre), principal (partie)
miki, KAN
干
旦
 |
|
A gauche: lever de soleil (Le soleil 日 se lève entre les plantes 艹.), à droite: personne 人 et: sécher 干 (image de l'étagère/du séchoir)
Au soleil levant, une personne sèche le tronc d'un arbre.
|
|
|
|
乾
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sec
kawaku, KAN
乙
艹
|
|
A gauche: lever de soleil (le soleil 日 se lève entre les plantes 艹), à droite: personne horizontale  , impair/2nd: 乙 (deux 二, écrit rapidement, sans lever le stylo)
Au lever du soleil, les deux personnes impaires sont sèches.
|
|
|
|
韓
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Corée
KAN|
韋
|
|
A gauche: lever de soleil (soleil 日, var. de plante艹 [le soleil se lève entre les plantes], cela signifie à l'est de la Chine, (= le genre moyen) où les caractères ont été développés, à droite: détourné du centre 韋 (var. de 5 五, centre 口, 5 五 (à l'envers)= deux fois cinq détournés du centre.
Vers le soleil levant (= à l'est de la Chine) et un peu détourné: Corée.
|
|
|
|
嘲
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| ridiculiser, se moquer, ricaner
azakeru, CHŪ
口
朝
月
|
|
A gauche: bouche 口, à droite: matin 朝 (= lever du soleil [= le soleil 日 se lève entre les plantes 艹] et la lune 月 est toujours là).
Cette bouche matinale ne peut que se moquer et ricaner.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
