| Signification |
seulement un gant 
|
| Explication |
Se compose de deux mains ナ/ヨ et 又, cette main 又 étant sous un cache 冖. Dans une interprétation libre, cela est compris comme "seulement un gant".
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
侵
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| envahir, violer (droits)
okasu, SHIN
亻
 |
|
A gauche: personne 人, à droite: "un seul gant"  (main ヨ, une seule couverture 冖, autre main 又)
Une personne (cambrioleur) n'ayant qu'une seule main couverte (= gant) a été envahie.
|
|
|
|
浸
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| plonger, immerger
hitasu/ru, SHIN
氵
|
|
Gauche: eau 氵, droite: "un seul gant" (main ヨ, une seule couverture 冖, autre main 又)
Dans l'eau avec un seul gant, on se mouille.
|
|
|
|
寝
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sommeil, se coucher
neru/kasu, SHIN
宀
丬
|
|
En haut: toit 宀, à gauche: lit 丬 (image d'un arbre coupé en deux; cf. fragment 片,爿), à droite: "un seul gant" (main ヨ, une seule couverture 冖, autre main 又)
Sous un toit avec un lit et un seul gant, c'est là que je dors.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
