|
|
Le radical japonais: 
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
press
|
| Explication |
Ce caractère apparaît comme la moitié gauche du mortier 臼, qui montre les mains E,ヨ pressant des deux côtés.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
印
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| sceau, cachet
shirushi, IN
卩
卩
 |
|
A gauche: presse à main  (comme c'est-à-dire au mortier 臼), à droite: personne courbée 卩
Sous la presse, la personne courbée est estampillée. |
|
|
|
興
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| intérêt, divertissement, plaisir
okosu, KYŌ, KŌ
臼
同
廾
|
|
Gauche et droite: mains pressantes , ヨ comme un mortier 臼, centre: même 同 [= Tous les récipients 冂 n'ont qu'une 一 ouverture 口 et c'est la même.], en bas: table  Ici: vues comme deux mains tournées 廾 saisissant vers le haut 屮 à partir du bas. Quatre mains sont ainsi représentées.
Les quatre mains ont le même intérêt. |
|
|
|
段
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| étape, pas
DAN|
殳
|
|
A gauche: falaise 厂 (avec escalier), à droite: arme 几 (hache d'armes) dans une main 又
Sur la falaise se trouve un escalier, dont les marches sont faites par une main munie d'une arme. |
|
|
|
暇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| temps libre, loisirs
hima, KA
日
殳
|
|
A gauche: jour 日, au centre: var. de la porte 戸 (avec escalier 二), à droite: outil コ, main 又
(DIY = Home improvement as a hobby:) Le jour où je réparerai la porte et l'escalier avec un outil à la main sera mon loisir. |
|
|
|
鍛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| forge
kitaeru, TAN
金
殳
|
|
A gauche: métal 金, à droite: marches 段 (Dans la falaise 厂 une arme 几 dans une main 又 a fait des marches )
Le métal des escaliers a été forgé. |
|
|
|
臼
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| mortier
usu, KYŪ
臼
|
|
Une image qui exprime "presser", avec les mains de gauche 'E' et de droite 'ヨ' - (cf. 緑, 興 etc.)
Il fonctionne comme une double presse: le mortier. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
