Le Radical: 羊


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
mouton    羊

Explication Image du visage d'un mouton avec deux cornes.

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT 5Joyo 2
anciennement, avant, précedent
mae, ZEN
En haut: une partie 䒑 de la tête/des cornes d'un mouton , en bas: la chair /, couteau, couper
Les cornes et la chair sont coupées (en commençant) à l'avant.
JLPT 4Joyo 3
travailler, agir, karma
waza, GYŌ, GŌ
En haut: hollow (image d'un volcan au sommet creux; ici: planche avec une charge), en bas: mouton avec deux pattes supplémentaires
La planche chargée sur le mouton aux pattes repliées vers l'extérieur est visible: Elle est au travail.
JLPT 4Joyo 3
arriver, atteindre, s'habiller
tsuku, kiru, CHAKU
En haut: variation de mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), une jambe et en bas: œil
Le mouton unijambiste regarde quand vous arrivez et ce que vous portez.
JLPT 3Joyo 3
beau (arts), beauté
utsukushii, BI
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: grand
Un mouton de cette taille est magnifique !
JLPT 4Joyo 3
océan, Ouest

A gauche: eau , à droite: mouton (ici: vague blanche ondulée avec une crête blanche comme la laine d'un mouton)
L'eau ondule comme la laine d'un mouton dans l'océan. [sur lequel l'Ouest est arrivé].
JLPT 3Joyo 3
à la manière de, semblable à, de façon à, condition, tel
sama, zama,
À gauche: l'arbre à droite: le mouton et l'eau
Si vous avez des arbres, des moutons et de l'eau, vous êtes un gentleman (ou similaire).
JLPT 3Joyo 4
consultation, discussion, conférence
GI
Gauche: mot , droite: moralité, justice (Si le mouton est tué par moi - est-ce la justice ?) [Je, moi = avec ma main à la hallebarde ].
Les mots de la morale font partie d'une discussion.
JLPT 3Joyo 4
écart, différence, variation
sasu, SA
En haut: mouton avec une patte pliée en bas: artisan, construction
Un mouton à la jambe tordue et un artisan: quelle différence !
JLPT 3Joyo 4
suffixe du pluriel, réaliser, atteindre
-tachi, TATSU
A gauche: mouvement , à droite: variation de la chance (terre (=pâturages ) et moutons )
Pour les (nouveaux) pâturages, les moutons doivent se déplacer, pour: l'accomplissement. (Ou: avec un peu de chance et des mouvements [=activité], on peut réussir).
JLPT 3Joyo 4
élever, nourrir, soutenir
yashinau,
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: nourriture (couverture sur de la bonne nourriture)
Un mouton a besoin de nourriture lorsqu'il est placé en famille d'accueil.
JLPT 1Joyo 5
justice, morale
GI
En haut: le mouton (L'animal à cornes doté d'une colonne vertébrale et faisant saillie latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: Je, moi (avec ma main à la hallebarde )
Si le mouton est tué par une main munie d'une hallebarde, est-ce que c'est de la justice ?
JLPT 2Joyo 5
horde, groupe
mura, mure, GUN
A gauche: toi, seigneur, maître (Celui qui a le bâton dans la main ナ/ヨ frappant sur une bouche , est le maître/le seigneur.), à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et qui dépasse latéralement à cause de sa laine épaisse est un mouton).
Si vous (= le maître) avez des moutons, alors (espérons-le) un troupeau.
JLPT 2Joyo 6
le bien, la vertu
yoi, ZEN
En partant du haut: mouton , se tenir , bouche
Le mouton qui se tient là, la bouche béante, est bon et vertueux.
JLPT 3Joyo 3
mouton
hitsuji,

L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et faisant saillie latéralement (par une laine épaisse ) est le: mouton.
JLPT 1Joyo 7
cérémonie
GI
Gauche: personne , droite: morale, justice (Ìsi le mouton est tué par une main munie d'une hallebarde , est-ce la justice ?) [Je, moi = avec ma main à la hallebarde ]
Une personne morale respecte les cérémonies.
JLPT 1Joyo 7
sacrifice, bouc émissaire
GI
Gauche: vache , droite: morale, justice (Ìsi le mouton est tué par une main munie d'une hallebarde , est-ce la justice ?)
Les vaches et les moutons sont transformés par moi (= la main avec une hallebarde ) en: sacrifices.
JLPT 1Joyo 7
saisir
toru, SHITSU, SHŪ
A gauche: bonheur (Entre deux terres / se trouve le bonheur), à droite: rond (qqch. à neuf--côtés a besoin d'un accent supplémentaire pour devenir rond)
(Il nous échappe trop facilement des mains:) Comme le bonheur est rond, il faut le saisir avec ténacité.
JLPT 1Joyo 7
un bon présage, signe de la chance
SHŌ
A gauche: montrer, autel /, à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement (par une laine épaisse ) est le: mouton)
Un autel avec un mouton (sacrifié) est un bon présage. - (Cependant: Ne sacrifier que des bois sur l'autel est interdit ).
JLPT 1Joyo 7
détaillé, précis
kuwashii, SHŌ
A gauche: mot (ondes sonores sortant de la bouche ), à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement (par une laine épaisse ) est le: mouton)
Les mots aussi saillants que la laine épaisse d'un mouton sont détaillés.
JLPT 1Joyo 7
frais, clair
azayaka, SEN
A gauche: poisson , à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et qui dépasse latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton).
(Le poisson et le mouton doivent être frais.
JLPT 1Joyo 7
réparer
tsukurou, ZEN
Gauche: fil , droite: bonté (Un mouton qui se tient et ouvre la bouche a de la bonté et est vertueux).
Un fil a la 'bonté' pour repriser/réparer.
JLPT 2Joyo 7
lent, en retard, tardif, plus tard
okureru, osoi, CHI
Gauche: mouvement , droite: fesse de côté , mouton (L'animal à cornes doté d'une colonne vertébrale et faisant saillie latéralement en raison de sa laine épaisse est un mouton).
Vous vous déplacez comme la fesse d'un mouton: trop tard et si lentement.
JLPT 1Joyo 7
four, fourneau
kama,
En partant du haut: trou, cavité (ici: le four lui-même), mouton , feu
Dans ce trou, les moutons sont rôtis au feu: dans le four.
JLPT -Joyo 7
avoir honte, être honteux
SHŪ
A gauche: var. de mouton avec jambe pliée , à droite: vache, bœuf (zodiaque) 丑 (var. de cinq )
Pour le mouton avec cinq pattes déformées, vous avez honte.
JLPT -Joyo 7
envier, être jaloux, convoiter
urayamu, urayamashii, SEN
En haut: var. de moutons , en bas: eau , manque
Si les brebis manquent d'eau, tu n'es pas envié.
JLPT -Joyo 7
plateau, plats servis
ZEN
Gauche: corps/partie du corps /, droite: bonté, vertueux (Un mouton , qui se tient et ouvre la bouche , a de la bonté et est vertueux).
Le corps se sent bien devant un plateau contenant de la vaisselle.

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer