| Signification |
noir 黒
|
| Explication |
Comprend le village 里 et le feu 灬, Mais on voit ici 里 comme une marmite dont le fond est noirci par le feu.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
黒
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| noir
kuroi, KOKU
黒
里
 |
|
En haut: village 里 (ici: 里 comme marmite), en bas: feu 灬
Le dessous de la marmite en feu a été taché de noir.
|
|
|
|
薫
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| arôme, parfum
|
De haut en bas: plante 艹, lourd 重, feu 灬 Ou: Un pot 重 lourd 里 au-dessus du feu 灬 a son fond noir 黒
Lorsque les plantes dans le pot lourd sur le feu se teintent de noir, elles répandent une fragnance.
|
|
|
|
墨
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| encre, bâton d'encre
|
En haut: noir 黒 (Le dessous 土 de la marmite 里 sur le feu 灬 est noir.), en bas: terre 土
La terre noire est utilisée pour l'encre.
|
|
|
|
黙
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| se taire, cesser de parler
damaru, MOKU
黒
里
犬
灬
|
|
A gauche et en bas: noir 黒 (Le dessous 土 de la marmite 里 sur le feu 灬 est noir.), à droite: chien 犬
(Parce qu'il aboyait trop fort:) Le chien 里 du village a été mis dans le feu pour le rendre silencieux.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
