| Signification |
rouge 赤
|
| Explication |
Lorsque l'on brûle de la terre (argileuse) 土 灬, la matière à brûler devient rouge.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
赤
|
 |
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| rouge
akai, SEKI, SHAKU
赤
灬
 |
|
Combinaison de terre 土 et de feu 灬
Lorsque la terre (argile) est brûlée dans le feu, la poterie devient: rouge.
|
|
|
|
変
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| changement, étrange
kaeru, HEN
赤
夂
|
|
En haut: var. de rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge), en bas: pied retourné 夂 (également assis les jambes croisées)
Le pied retourné rouge est étrange. Il doit être modifié.
|
|
|
|
嚇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| menacer, terroriser
odosu/kasu, KAKU
口
赤
|
|
A gauche: bouche 口, à droite: 2 x rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge)
Une bouche doublement rouge est menaçante.
|
|
|
|
赦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| pardon, excuse
|
A gauche: rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge), à droite: frapper 攵 (une main 又 tient un bâton ノ
Jusqu'à ce qu'il soit rouge, il a été battu puis pardonné.
|
|
|
|
跡
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| trace, piste
ato, SEKI
足
赤
|
|
A gauche: pied 足 (rotule 口 et empreinte 止), à droite: var. de rouge 赤 (Quand la terre/l'argile 土 est brûlée 灬, la poterie devient rouge. Mais ici: sanglante)
Un pied rougeâtre/sanglant laisse des traces.
|
|
|
|
蛮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| barbare, sauvage
|
En haut: var. de rouge 赤 (Quand la terre/l'argile 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge.), en bas: insecte 虫
Ces barbares sont comme des insectes rougeâtres.
|
|
|
|
恋
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| amour, bien-aimé, désirer
koi, koishii, REN
赤
心
|
|
En haut: var. de rouge 赤 (Quand l'argile/la terre 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge), en bas: coeur 心
Un cœur un peu rouge représente: l'amour.
|
|
|
|
湾
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| baie, golfe
|
A gauche: eau 氵, à droite: var. de rouge 赤 (Quand la terre/l'argile 土 est brûlée dans le feu 灬, la poterie devient: rouge.), et arc 弓
L'eau est rougeâtre dans la baie en forme d'arc.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
