Le radical japonais: 見

Signification	voir    見
Explication	L'oeil errant 目 sur pattes 儿 signifie voir.
Utilisé pour ces caractères: 見 JLPT 5Joyo 1 montre, regarder, voir miru, KEN 見 目 儿 En haut: l'oeil 目, en bas: les jambes 儿 Lorsque l'oeil se promène, on dit: regarder/voir.   親 JLPT 4Joyo 2 parents, proche oya, shitashii, SHIN 立 木 見 A gauche: se tenir 立, arbre 木, à droite: voir 見 (= L'oeil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui). Qui se tient sur un arbre et surveille (les enfants) ? - Les parents !   覚 JLPT 3Joyo 4 mémoriser, se rappeler oboeru, sameru, KAKU 見 儿 En partant du haut: rayons lumineux un couvercle 冖 (ici les deux: couronne ), regarder/voir 見 (= L'œil 目 est sur les jambes 儿 quand on regarde autour de soi.). C'est la "couronne" de ce que vous avez vu, si vous pouvez vous en souvenir au réveil.   観 JLPT 3Joyo 4 perspective, regarder, vue KAN 隹 見 A gauche: l'oiseau 隹 avec un peigne d'oiseau et une couverture ( et 一) est compris comme un coq fier; à droite: voir/regarder 見 (= L'œil 目 est sur les pattes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui) Le coq fier voit qu'il est observé à cause de son apparence.   規 JLPT 2Joyo 5 règle, règlements, norme KI 夫 見 A gauche: mari 夫 (= grande 大 personne avec des bras très attentionnés 一), à droite: voir/regarder 見 (= L'oeil 目 est sur les jambes 儿 lorsqu'on regarde autour de soi). Le mari s'occupe du règlement.   現 JLPT 2Joyo 5 révéler, apparaitre arawareru, GEN 王 見 A gauche: roi 王, à droite: voir 見 (= L'oeil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui) Le roi voit l'apparence actuelle.   視 JLPT 1Joyo 6 voir, regarder miru, SHI 礻 見 A gauche: montrer/autel 示 (Sacrifice 一 sur un autel 丁, avec des supports 八), à droite: voir 見 (= L'oeil 目 est sur les jambes 儿 lorsqu'on regarde autour de soi). Les choses sur l'autel sont vues: elles sont regardées / observées.   覧 JLPT 1Joyo 6 regarder, voir RAN 見 臣 En haut: observateur 臣 (œil attentif), personne horizontale , un 一, en bas: voir, regarder 見 (= L'œil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui) (Un voyeur observe une scène de lit:) Ses yeux attentifs voient une personne allongée et une autre sous ses yeux lorsqu'il observe attentivement.   寛 JLPT 1Joyo 7 magnanime, tolérant kutsurogu, KAN 宀 艹 見 De haut en bas: maison 宀, plante 艹, voir/regarder 見 (= L'oeil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui). (Un toit vert où les insectes et peut-être les abeilles peuvent s'installer ?) Un toit fait de plantes est perçu comme: tolérant et généreux.
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Liste des caractères | Liste des radicaux

---

Obtenez l'application du Kanji-Trainer! L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite! (L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) Au Trainer