|
|
見
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| montre, regarder, voir
miru, KEN
見
目
儿
 |
|
En haut: l'oeil 目, en bas: les jambes 儿
Lorsque l'oeil se promène, on dit: regarder/voir.
|
|
|
|
親
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| parents, proche
oya, shitashii, SHIN
立
木
見
|
|
A gauche: se tenir 立, arbre 木, à droite: voir 見 (= L'oeil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui).
Qui se tient sur un arbre et surveille (les enfants) ? - Les parents !
|
|
|
|
覚
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| mémoriser, se rappeler
oboeru, sameru, KAKU
見
儿
|
|
En partant du haut: rayons lumineux  un couvercle 冖 (ici les deux: couronne  ), regarder/voir 見 (= L'œil 目 est sur les jambes 儿 quand on regarde autour de soi.).
C'est la "couronne" de ce que vous avez vu, si vous pouvez vous en souvenir au réveil.
|
|
|
|
観
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| perspective, regarder, vue
|
A gauche: l'oiseau 隹 avec un peigne d'oiseau et une couverture ( et 一) est compris comme un coq fier; à droite: voir/regarder 見 (= L'œil 目 est sur les pattes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui)
Le coq fier voit qu'il est observé à cause de son apparence.
|
|
|
|
規
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| règle, règlements, norme
|
A gauche: mari 夫 (= grande 大 personne avec des bras très attentionnés 一), à droite: voir/regarder 見 (= L'oeil 目 est sur les jambes 儿 lorsqu'on regarde autour de soi).
Le mari s'occupe du règlement.
|
|
|
|
現
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| révéler, apparaitre
arawareru, GEN
王
見
|
|
A gauche: roi 王, à droite: voir 見 (= L'oeil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui)
Le roi voit l'apparence actuelle.
|
|
|
|
視
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| voir, regarder
miru, SHI
礻
見
|
|
A gauche: montrer/autel 示 (Sacrifice 一 sur un autel 丁, avec des supports 八), à droite: voir 見 (= L'oeil 目 est sur les jambes 儿 lorsqu'on regarde autour de soi).
Les choses sur l'autel sont vues: elles sont regardées / observées.
|
|
|
|
覧
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| regarder, voir
|
En haut: observateur 臣 (œil attentif), personne horizontale , un 一, en bas: voir, regarder 見 (= L'œil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui)
(Un voyeur observe une scène de lit:) Ses yeux attentifs voient une personne allongée et une autre sous ses yeux lorsqu'il observe attentivement.
|
|
|
|
寛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| magnanime, tolérant
kutsurogu, KAN
宀
艹
見
|
|
De haut en bas: maison 宀, plante 艹, voir/regarder 見 (= L'oeil 目 est sur ses jambes 儿 lorsqu'il regarde autour de lui).
(Un toit vert où les insectes et peut-être les abeilles peuvent s'installer ?) Un toit fait de plantes est perçu comme: tolérant et généreux.
|
|
