Signification |
couleur 色
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
色
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| couleur, teinte, amour
iro, SHOKU, SHIKI
色
巴
⺈
|
|
En haut: une personne courbée/enroulée ⺈, en bas: 巴 une variante d'une personne effondrée 㔾
La personne courbée et la personne affaissée vivent une histoire d'amour colorée.
|
|
|
|
絶
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| cesser, arrêter
taeru, ZETSU
糸
色
巴
|
|
Gauche: fil 糸, droite: couleur 色 (en haut: personne courbée ⺈, en bas: 巴 var. de personne affaissée 㔾 [En tricot, on utilise souvent un fil de couleur pour indiquer le dernier rang/la dernière bordure].
Le fil est de couleur pour interrompre ou terminer (le tissu).
|
|
|
|
艶
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| charme, brillant, éclat, polissage, coloré
tsuya, EN
曲
豆
色
|
|
À gauche: abondant 豊 (Les haricots 豆 courbés 曲 sont abondants.) [courbure/mélodie 曲 = Les germes II dépassant du champ 田 sont courbés (par le vent)], à droite: couleur 色.
Avec une abondance de couleurs, il est brillant et charmant.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|