Signification |
tongue 舌
|
Explication |
Le radical shita représente la tongue.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
話
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| parler, conversation
hanashi, hanasu, WA
言
舌
|
|
A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: langue 舌
Lorsque les mots sont formés par la langue, il s'agit de parler.
|
|
|
|
活
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| vie, vitalité, vigueur
|
À gauche: de l'eau 氵 à droite: une langue 舌
L'eau sur la langue donne de la vie et de la vigueur.
|
|
|
|
辞
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| parole, discours, prendre sa retraite, démissionner (un travail)
yameru, JI
舌
辛
|
|
A gauche: langue 舌, à droite: chaud/amer 辛 (aiguille utilisée pour le tatouage)
Sur la langue, c'est trop amer: J'arrête mes paroles.
|
|
|
|
舌
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| langue
shita, ZETSU
舌
|
|
En haut: mille 千, en bas: bouche 口
Mille bouches avec des langues.
|
|
|
|
乱
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| désordre, confusion, révolte
midareru/su, RAN
舌
乚
|
|
A gauche: langue 舌 (mille 千, bouche 口), à droite: personne agenouillée 乚 (ici: crochet)
(Si le gouvernement avait l'idée absurde de percer la langue des gens avec un crochet, il y aurait une révolte !
|
|
|
|
括
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| attacher, regrouper
kukuru, KATSU
扌
舌
|
|
Gauche: main 扌, droite: langue 舌 (mille 千 bouches 口)
Avec les mains et la langue, on peut lier ou résumer.
|
|
|
|
憩
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| se reposer, se détendre
ikou, KEI
心
自
舌
|
|
En haut: la langue 舌 et le soi 自 (L'œil ノ accentué 目 comme le "soi"), en bas: le cœur 心
Ma langue, moi-même et mon cœur ont besoin de repos.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|