| Signification |
Récipient, boîte 缶
|
| Explication |
Le signe "midi" 午 est vu comme un mortier 午 qui se tient debout à midi sous le soleil vertical dans le récipient 凵. Ainsi, cette combinaison est le récipient 缶.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
缶
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| boite de conserve
kama, KAN
午
缶
凵
 |
|
De haut en bas: couvercle ouvert  , ouvre-boîte 十 et une boîte de conserve 凵 (Lors de l'introduction des boîtes de conserve en métal, ce kanji a été choisi parce qu'il correspond à la phonétique).
Image d'une boîte de conserve.
|
|
|
|
陶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| poterie, porcelaine, céramique
|
A gauche: colline 阝, à droite: emballage 勹 d'une boîte 缶 (couvercle et ouvre-boîte 十 de cette boîte 凵)
Prends-le de la colline (comme de l'argile), et fais une "enveloppe " comme une boîte de conserve: C'est de la poterie.
|
|
|
|
揺
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| secouer, balancer, basculer, tanguer, scintiller
yuru/reru/suru/suburu, YŌ
扌
爫
缶
凵
|
|
Gauche: main 扌, droite: main tendue vers le bas 爫, var. de boîte 缶 (couvercle et ouvre-boîte 十 de cette boîte 凵)
(En raison d'un tremblement de terre ?) Utilisez votre main pour atteindre la boîte [sans la moitié du couvercle ノ] vers le bas parce qu'elle: tremble/se balance.
|
|
|
|
謡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| noh-chant, récitation
utai, utau, YŌ
言
爫
缶
|
|
A gauche: mot 言, à droite: var. de shake/swing/rock 揺 (Deux mains 扌,爫 se tendent vers une canette 缶 qui se balance).
Les mots se balancent en chant nô.
|
|
|
|
鬱
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| morosité, mélancolie, dépression
|
En haut: arbre 木, récipient/jarre 缶 (couvercle et ouvre-boîte 十 de cette boîte 凵), arbre 木 en bas: couvercle 冖, var. de désastre/malchance 凶, personne assise 匕, trois cheveux 彡
Un récipient entre deux arbres recouvre une personne malchanceuse avec trois cheveux qui est devenue dépressive. (ou simplement: Un tel kanji me déprime).
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
