|
|
Le radical japonais: 禺
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
Scorpion 禺
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
愚
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| stupide
oroka, GU
禺
心
虫
 |
|
En haut: scorpion 禺 (image d'un scorpion: avec une longue queue: carapace 田, insecte 虫, longues pattes 冂), en bas: coeur 心
Celui qui croit qu'un scorpion a un coeur est un imbécile. |
|
|
|
偶
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| poupée, accidentel
|
A gauche: personne 人, à droite: scorpion 禺 (pictogramme d'un scorpion: carapace 田, insecte 虫, longues pattes 冂)
(Au début, ils se sont rencontrés 遇 avec des mouvements 辶) Et puis la personne et le scorpion sont devenus accidentellement une paire. |
|
|
|
遇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| rencontrer, divertir
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: scorpion 禺 (pictogramme d'un scorpion: carapace 田 de l'insecte 虫 avec de longues pattes 冂)
(Un rituel d'accouplement ?) Mouvements d'un scorpion pour rencontrer quelqu'un. (Et puis ils 亻,禺 sont devenus accidentellement une paire 偶) |
|
|
|
隅
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| coin
|
A gauche: colline 阝, à droite: scorpion 禺 (pictogramme d'un scorpion: combinaison de 田 pour carapace, insecte 虫, longues pattes 冂)
Sur la colline, il y a des scorpions dans tous les coins. |
|
|
|
離
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| séparer, laisser, à part
hanareru/su, RI
禺
隹
亠
凶
|
|
A gauche: 离 (couvercle 亠, malchance 凶 (ici: récipient marqué), var. de scorpion 禺 (seulement les pattes arrière 冂, piqûre ム), à droite: oiseau 隹
Met le couvercle sur le récipient, car sinon les scorpions et les oiseaux s'en iraient. |
|
|
|
璃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| lapis-lazuli (gemme), vitreux
|
A gauche: roi 王, à droite: couvercle 亠, pot (凶 (lit. désastre/malchance: récipient marqué), var. de scorpion 禺 (pattes arrière 冂, dard ム)
Le roi a un pot avec des scorpions ressemblant à du lapis-lazuli vitreux. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
