|
|
Le radical japonais: 皮
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
cuir, peau 皮
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
波
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| vague
nami, HA
氵
皮
 |
|
A gauche: eau 氵, à droite: peau 皮 (Une main 又 avec un couteau 丨 pèle la peau 厂)
L'eau (de la mer) a une peau et ce sont les vagues. |
|
|
|
皮
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| peau, cuir
kawa, HI
皮
|
|
Pictogramme d'une main 又 avec un couteau 丨 qui pèle la peau 厂. |
|
|
|
破
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| déchirer, briser
yaburu/reru, HA
石
皮
|
|
A gauche: pierre 石 (sous la falaise 厂 se trouvent des pierres 口), à droite: peau 皮 (la peau 厂 de cet animal est pelée avec un couteau 丨 à la main 又)
Les pierres sur la peau provoquent des déchirures et des ruptures. |
|
|
|
婆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| vieille femme
|
En haut: vague 波 (= la 氵peau 皮 de l'eau) [peau 皮 = Une main 又 avec un couteau 丨 pèle la peau 厂], en bas: femme 女
Cette femme a des vagues (= une peau ridée): c'est une vieille femme. |
|
|
|
彼
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| il, lui, petit ami
kare, kano, are, ano, HI
彳
皮
|
|
Gauche: aller 彳, droite: peau 皮 (Une main 又 avec un couteau 丨 enlève la peau 厂)
Il s'en va, il n'y a plus que de la peau: Lui, cette personne ! |
|
|
|
披
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| exposer, ouvrir, divulguer, annoncer
|
Gauche: main 扌, droite: peau 皮 (Une main 又 avec un couteau 丨 pèle la peau 厂)
La main arrache la peau et met tout à nu. |
|
|
|
疲
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| épuisé, fatigué, las
tsukareru, HI
疒
皮
|
|
Extérieur: maladie 疒 (Un bâtiment 广 glacé 冫 rend malade.), inférieur: peau 皮 (Une main 又 avec un couteau 丨 pèle la peau 厂)
Une maladie qui se manifeste au niveau de la peau est l'épuisement et la fatigue. |
|
|
|
被
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| couvrir, mettre, supporter, souffrir, voiler, porter, être exposé (film)
kōmuru, ōu, HI
衣
皮
|
|
A gauche: vêtements 衤/衣, à droite: peau 皮 (Une main 又 avec un couteau 丨 pèle la peau 厂)
Les vêtements sont comme une peau, parce qu'ils couvrent. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
