Signification |
Juwel 玉
|
Explication |
Le radical tama montre un roi 王 avec un bijou. (Une variante de roi est en possession nushi 主)
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
玉
|
 |
JLPT 3Joyo 1 |
|
| balle, bijou
tama, GYOKU
玉
王
丶
|
|
Roi 王 (Les trois sphères 三 [ciel, terre, humanité] réunies dans la personne 丨 du roi.), bijou 丶
Le roi a un bijou.
|
|
|
|
国
|
 |
JLPT 5Joyo 2 |
|
| pays, région
kuni, KOKU
囗
玉
|
|
Combinaison d'une enceinte 口 avec un bijou 玉
Comme un joya fermé: C'est mon pays.
|
|
|
|
宝
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| trésor
takara, HŌ
宀
玉
王
|
|
En haut: toit 宀, en bas: bijou/boule 玉 (roi 王, bijou 丶)
Sous un toit se trouvent les joyaux: le trésor.
|
|
|
|
璽
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sceau impérial
|
En haut: petite table , en bas: image d'un sceau (=enveloppe 冂, 4 croix encochées 㐅, ligne verticale |), bijou 玉
Sous la table est caché un sceau, sculpté dans un bijou: Le sceau de l'empereur.
|
|
|
|
璧
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| disque de jade perforé, anneau de jade, sphère
|
En haut: pénétration anale, torture 辟 (fesse de côté 尸, anus 口 avec aiguille 辛 comme symbole de pénétration ou de torture), en bas: bijou/boule 玉
"Pénétration anale " comme un poinçon/trou dans un disque de jade (anneau).
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|