Signification |
Source 泉
|
Explication |
Le blanc 白 water 水 représente un puits.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
原
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| champ, la plaine, primitif , original
hara, GEN
厂
泉
白
|
|
En haut: falaise 厂, en bas: variation de la source 泉 (blanche 白 et petite 小 au lieu de l'eau 水)
Sous la falaise, la petite source a son origine.
|
|
|
|
線
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| ligne
|
A gauche: fil 糸, à droite: source/fontaine 泉 (= eau 白 blanche 水)
Comme un fil coule l'eau de la source: en ligne. (Ou: Le fil de l'eau blanche est une ligne [de pêche]).
|
|
|
|
願
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| espoir, désir, demande
negau, GAN
厂
泉
頁
|
|
A gauche: origine, plaine 原 (Sous la falaise 厂 une 白 petite 小 source 泉 blanche a son origine), à droite: tête, front 頁
L'origine est dans la tête de vos: souhaits et espoirs.
|
|
|
|
源
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| source, origine , début
minamoto, GEN
氵
厂
泉
|
|
A gauche: eau 氵, à droite: origine/plaine 原 (Sous la falaise 厂 la 白 petite 小 source 泉 blanche a son origine dans la plaine)
L'eau de la plaine provient d'une source.
|
|
|
|
泉
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| source, fontaine
izumi, SEN
水
泉
白
|
|
En haut: blanc 白 (L'éclat ノ du soleil 日 le rend blanc.), en bas: eau 水
Eau blanche provenant de la source.
|
|
|
|
腺
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| glande [anat.]
|
A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: source/fontaine 泉 (elle a de l'eau 白 blanche 水)
Cette partie du corps est une "source": les glandes.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|