| Signification |
grands et petits jours 尞
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
僚
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| collègue, fonctionnaire
|
Gauche: personne 人, droite: 尞 (grande 大 personne avec de grosses 丷 jambes, jour 日, petite 小)
La personne qui est à la fois grande et grosse et qui est tous les jours à côté de moi (qqn. petit) est mon collègue.
|
|
|
|
寮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| dortoir, auberge
|
En haut: toit 宀, en bas: 尞 (grand 大 personne avec de grosses 丷 jambes, jour 日 (ici: deux tatamis), petit 小
Sous un toit, les grands (avec de grosses jambes) se couchent sur des tatamis avec les petits: Nous sommes dans un dortoir.
|
|
|
|
療
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| soigner, guérir
|
A l'extérieur: maladie 疒, en dessous: 尞 (grand 大, hors de 丷 [ici grosses jambes], jour 日, petit 小)
Lorsque la maladie d'une personne ayant de grosses jambes se transforme en un jour en petites [jambes], c'est-à-dire: guérison.
|
|
|
|
瞭
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| clair, évident
|
Gauche: œil 目, droite: 尞 (grand 大 personne avec de grosses 丷 jambes, jour 日, petit 小 (cf.寮=dortoir sans toit)
(Les souvenirs des grands jours s'estompent avec le temps) L'œil voit qu'un grand et gros jour devient un petit jour: C'est évident.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
