|
|
Le radical japonais: 司
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
administrer, gouverner 司
|
| Explication |
Pictogramme: partie d'une fesse et de l'anus d'un fonctionnaire pour symboliser l'administration.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
司
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| gouverner, administrer, règle, gestion
tsukasadoru, SHI
口
司
 |
|
Dans un coin ⌝ est qqn. qui jette une feuille 一 de papier dans la corbeille 口: Dans l'administration. |
|
|
|
詞
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| mot, phrases
kotoba, SHI
言
司
|
|
A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: administration 司 (... où qqn. est assis dans un coin ⌝ jetant une feuille 一 de papier dans la corbeille 口)
Les paroles de l'administration ne sont (que) des paroles. |
|
|
|
伺
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| visiter, demander
ukagau, SHI
亻
司
|
|
A gauche: personne 亻, à droite: fonctionnaire, administration 司 (... où qqn. est assis dans un coin ⌝ jetant une feuille 一 de papier dans la corbeille 口.)
Une personne qui rend visite à un fonctionnaire doit lui présenter ses respects. |
|
|
|
嗣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| hériter, succéder à
tsugu, SHI
口
冊
司
|
|
A gauche: bouche 口, livre/volume 冊 (paquet de tablettes d'écriture en bambou), à droite: administration/fonctionnaire 司 (... où qqn. est assis dans un coin⌝ jetant une feuille 一 de papier dans la corbeille 口)
Il parla, écrivit sur les tablettes et donna (ses dernières volontés) au fonctionnaire pour l'héritage. |
|
|
|
飼
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| élever des animaux
kau, SHI
食
司
|
|
A gauche: nourriture 食 (couverture  sur la bonne 良 nourriture), à droite: gouverner, fonctionnaire 司 (... où qqn. est assis dans un coin⌝ jetant une feuille 一 de papier dans la corbeille 口)
Il faut de la nourriture et une "gestion" pour l'élevage des animaux. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
