| Signification |
plate-forme, châssis 台
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
台
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| piédestal, socle, support, plate-forme
|
En haut: le nez ム (vue de côté), en bas: la bouche 口
Le nez au-dessus de la bouche est comme une plate-forme.
|
|
|
|
始
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| démarrer, commencer
hajimeru, SHI
女
台
 |
|
A gauche: femme 女, à droite: estrade 台 (= nez ム au-dessus de la bouche 口)
La femme sur l'estrade commence.
|
|
|
|
治
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| gouverner, administrer, gérer, soigner
osameru, naosu, CHI, JI
氵
台
ム
|
|
A gauche: l'eau 氵, à droite: la plate-forme 台 (= le nez ム au-dessus de la bouche 口)
L'eau sur la plate-forme (c'est-à-dire le haut plateau) est gérée par le gouvernement et peut guérir.
|
|
|
|
怠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| paresseux, négligent
okotaru, namakeru, TAI
台
心
|
|
En partant du haut: plate-forme 台 (nez ム au-dessus de la bouche 口), coeur 心
Si vous ne vous intéressez qu'aux odeurs (= le nez), à la nourriture (= la bouche) et aux sentiments (= le cœur), vous êtes paresseux et négligent.
|
|
|
|
胎
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| utérus
|
À gauche: partie du corps 月/肉 à droite: plate-forme 台 (nez ム au-dessus de la bouche 口)
Cette partie du corps sert de plate-forme au fœtus: L'utérus.
|
|
|
|
冶
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| fonte (des métaux), raffinage, métallurgie
|
À gauche: glace 冫, qui signifie ici: "non fondu", à droite: plate-forme, grille 台 (nez ム au-dessus de la bouche 口)
"La glace" (= qqch. non fondu) est la plate-forme (= point de départ) pour la fonte.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
