| Signification |
phrase, clause 句
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
局
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| bureau, service, situation
|
En haut: les fesses vues de profil 尸 en bas: phrase/clause 句 (qqch. enveloppé 勹 par la bouche 口)
Lorsque le 'cul' parle de phrases, c'est comme au bureau.
|
|
|
|
句
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| paragraphe, phrase, article
|
A l'extérieur: envelopper/couvrir 勹, à l'intérieur: bouche 口
Elle se couvrit la bouche à cette phrase. Ou: qqch. enveloppé 勹 par la bouche 口.
|
|
|
|
敬
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| respect, l'honneur, l'estime
|
Gauche: tout, n'importe quoi 苟 (plante 艹, phrase, expression 句 [= qqch. sorti 勹 de la bouche 口]), droite: frapper 攵(main 又 avec bâton ノ)
Une plante qui prononce une phrase peut frapper avec respect.
|
|
|
|
拘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saisir, attraper, adhérer à
kakawaru, KŌ
扌
句
勹
 |
|
A gauche: main 扌, à droite: phrase 句 (qqch. enveloppé 勹 par la bouche 口), Ici: une main ="enveloppante" 勹 et un autre poignet en coupe 口)
La main "enveloppe" un poignet au niveau de l'arrêt.
|
|
|
|
駒
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| poulain, jeune cheval, figure de shogi/échecs
|
A gauche: cheval 馬 (image avec la crinière 三 dans le vent, quatre pattes 灬 et la queue フ), à droite: phrase, expression 句 (qqch. enveloppé 勹 par la bouche 口); Ici: voir la similitude avec le placenta/l'utérus 胞.
Le cheval qui sort de l'utérus 勹 (= le canal de naissance 勹) avec sa tête 口 à la naissance est un poulain.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
