Le radical japonais: 刀


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
épée    刀

Explication

Utilisé pour ces caractères:
JLPT 4Joyo 2
couper
kiru, SETSU, SAI
A gauche: sept 七, à droite: épée 刀
Sept épées coupées.  
JLPT 3Joyo 2
épée
katana,

Image d'une épée  
JLPT 5Joyo 2
minute, comprendre, diviser
wakaru, BUN, FUN, BU
En haut : huit 八, en bas : épée 刀 (alternative : voir les 'huit 八' comme un objet 一 brisé par l'épée.)
huit épées pour diviser le temps en minutes et comprendre.  
JLPT 3Joyo 4
premier, nouveau, d'abord
hatsu, hajime, SHO
Gauche: vêtements 衣, droite: épée 刀
Il porte ces vêtements et une épée pour la première fois.  
JLPT 3Joyo 4
la proximité, les alentours
atari, be, HEN
A gauche: mouvement 辶, à droite: épée 刀
Ce que le mouvement d'une épée peut atteindre se trouve dans les environs.  
JLPT 2Joyo 5
solution, expliquer
toku, KAI, GE
A gauche: coin, corne 角, à droite: épée 刀 et vache 牛
Une corne a été coupée de la vache par une épée: Avez-vous une explication ?  
JLPT 2Joyo 5
coupon, billet, ticket
KEN
En haut, le garde 龹 connu sous le nom de: barrière, point de contrôle 関 (= personne 人 avec les bras levés 丷 et deux barres de barrière 二), en bas: épée 刀
Le garde-frontière a une épée pour couper votre billet.  
JLPT 1Joyo 7
tromper, enlever, kidanpper
KAI
Gauche: main 扌, droite: bouche 口, épée 刀 (cf. inviter 招)
Je sens une main sur ma bouche et une épée: on m'enlève !  
JLPT 2Joyo 7
recevoir, ingérer, manger, boire
KITSU
Gauche: bouche 口, droite: engagement, promesse 契 (bâton de comptage , [des bâtons marqués par paire étaient distribués à la conclusion et réunis après la mise en œuvre d'un accord] - Taillé dans un bâton de comptage avec un sabre 刀 en grandes 大 lettres: l'engagement)
La bouche promet de manger et de boire.  
JLPT 1Joyo 7
promesse
chigiru, KEI
En haut: bâton de comptage , (des bâtons marqués par paire ont été distribués à la conclusion et réunis après la mise en oeuvre d'un accord), épée 刀, en bas: grand 大
Taillé dans un bâton de comptage avec une épée en grosses lettres: un engagement.  
JLPT 2Joyo 7
appeler
mesu, SHŌ
En haut: épée 刀, en bas: bouche 口
Utiliser l'épée et la bouche pour convoquer / appeler quelqu'un.  
JLPT 1Joyo 7
lame, épée
ha, yaiba, JIN
Épée 刀 avec un accent 丶
L'emphase de l'épée marque sa lame.  
JLPT 1Joyo 7
voler
nusumu, hisoka, SETSU
En haut: trou, cavité 穴 (Elle est couverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte.), en bas: couper 切 (avec sept 七 épées 刀)
Le trou a été creusé pour voler.  
JLPT -Joyo 7
ce que
NA
A gauche: épée 刀 avec deux marques 二, à droite: village ⻏ [Le caractère: lame 刃 est une épée avec une marque 丶]
Une épée à double tranchant dans le village: qu'est-ce que c'est ?  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.




Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer