Signification |
épée 刀
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
切
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| couper
kiru, SETSU, SAI
七
刀
|
|
A gauche: sept 七, à droite: épée 刀
Sept épées coupées.
|
|
|
|
刀
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| épée
katana, TŌ
刀
|
|
Image d'une épée
|
|
|
|
分
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| minute, comprendre, diviser
wakaru, BUN, FUN, BU
刀
分
|
|
En haut : huit 八, en bas : épée 刀 (alternative : voir les 'huit 八' comme un objet 一 brisé par l'épée.)
huit épées pour diviser le temps en minutes et comprendre.
|
|
|
|
初
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| premier, nouveau, d'abord
hatsu, hajime, SHO
刀
|
|
Gauche: vêtements 衣, droite: épée 刀
Il porte ces vêtements et une épée pour la première fois.
|
|
|
|
辺
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| la proximité, les alentours
atari, be, HEN
辶
刀
|
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: épée 刀
Ce que le mouvement d'une épée peut atteindre se trouve dans les environs.
|
|
|
|
解
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| solution, expliquer
toku, KAI, GE
角
刀
牛
|
|
A gauche: coin, corne 角, à droite: épée 刀 et vache 牛
Une corne a été coupée de la vache par une épée: Avez-vous une explication ?
|
|
|
|
券
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| coupon, billet, ticket
|
En haut, le garde 龹 connu sous le nom de: barrière, point de contrôle 関 (= personne 人 avec les bras levés 丷 et deux barres de barrière 二), en bas: épée 刀
Le garde-frontière a une épée pour couper votre billet.
|
|
|
|
拐
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tromper, enlever, kidanpper
|
Gauche: main 扌, droite: bouche 口, épée 刀 (cf. inviter 招)
Je sens une main sur ma bouche et une épée: on m'enlève !
|
|
|
|
喫
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| recevoir, ingérer, manger, boire
|
Gauche: bouche 口, droite: engagement, promesse 契 (bâton de comptage , [des bâtons marqués par paire étaient distribués à la conclusion et réunis après la mise en œuvre d'un accord] - Taillé dans un bâton de comptage avec un sabre 刀 en grandes 大 lettres: l'engagement)
La bouche promet de manger et de boire.
|
|
|
|
契
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| promesse
chigiru, KEI
刀
大
|
|
En haut: bâton de comptage , (des bâtons marqués par paire ont été distribués à la conclusion et réunis après la mise en oeuvre d'un accord), épée 刀, en bas: grand 大
Taillé dans un bâton de comptage avec une épée en grosses lettres: un engagement.
|
|
|
|
召
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| appeler
mesu, SHŌ
口
召
刀
|
|
En haut: épée 刀, en bas: bouche 口
Utiliser l'épée et la bouche pour convoquer / appeler quelqu'un.
|
|
|
|
刃
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| lame, épée
ha, yaiba, JIN
刀
刃
|
|
Épée 刀 avec un accent 丶
L'emphase de l'épée marque sa lame.
|
|
|
|
窃
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| voler
nusumu, hisoka, SETSU
穴
七
刀
|
|
En haut: trou, cavité 穴 (Elle est couverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte.), en bas: couper 切 (avec sept 七 épées 刀)
Le trou a été creusé pour voler.
|
|
|
|
那
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| ce que
|
A gauche: épée 刀 avec deux marques 二, à droite: village ⻏ [Le caractère: lame 刃 est une épée avec une marque 丶]
Une épée à double tranchant dans le village: qu'est-ce que c'est ?
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|