Signification |
présage 兆
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
兆
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| signe, présage
kizashi/su, CHŌ
儿
兆
|
|
Pictogramme: fissures dans une carapace de tortue (utilisées dans la Chine ancienne pour la divination).
La carapace de tortue fissurée montre un trillion de signes/omènes.
|
|
|
|
挑
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| défier, contester
idomu, CHŌ
扌
兆
|
|
Gauche: main 扌, droite: signe/omen 兆 (montre des fissures dans une carapace de tortue qui étaient utilisées dans la Chine ancienne pour la divination).
(Est-il vraiment fort ?) Sa main est le signe/omen si vous devez le défier.
|
|
|
|
眺
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| regarder
nagameru, CHŌ
目
兆
|
|
Gauche: œil 目, droite: signe/omen 兆 (montre des fissures dans une carapace de tortue qui étaient utilisées dans la Chine ancienne pour la divination).
L'œil est le symbole du regard.
|
|
|
|
跳
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sauter, sauter à cloche-pied, s'élancer, bondir
haneru, tobu, CHŌ
足
兆
止
|
|
À gauche: pied 足 (rotule 口 et empreinte 止), à droite: signe/omen 兆 (fissures dans une carapace de tortue qui étaient utilisées dans la Chine ancienne pour la divination)
Le pied fait des traces (= signes) en sautant et en sautillant.
|
|
|
|
逃
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| s'échapper, se dérober, s'enfuir
nigeru/gasu, nogareru/su, TŌ
辶
兆
|
|
Gauche: mouvement 辶, droite: signe/omen 兆 (Mais ici comme une image de rayonnement vers l'extérieur à partir d'un centre dans toutes les directions)
Les mouvements dans toutes les directions sont un signe de fuite.
|
|
|
|
桃
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| pêche
momo, TŌ
木
兆
|
|
À gauche: arbre 木 à droite: signe, présage, billion 兆 (fissures dans une carapace de tortue; utilisées pour la divination dans la Chine ancienne)
L'arbre dont la pierre ressemble à une carapace de tortue est le pêcher.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|