|
|
Le radical japonais: 余
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
en excès 余
|
| Explication |
Un tas  est encore (sur une variante) d'autel 示 [= montrer], donc là en excès.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
除
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| exclure, enlever
nozoku, JO, JI
阝
余
 |
|
A gauche: colline 阝, à droite: excès, reste 余 (Un tas  est encore (sur une variante) d'autel 示 [= montrer], donc là en excès).
Une colline est en excès: supprimons-la. |
|
|
|
余
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| excès
amari/ru/su, YO
余
|
|
En haut: le toit, en bas: variation de to show 示 (une table/altar 丁 sur laquelle quelque chose est en excès).
Ce qui reste (= ) sur l'autel est en excès. |
|
|
|
斜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| oblique, diagonale
naname, SHA
余
斗
|
|
A gauche: excès, reste 余 (Un tas est encore sur la variante d'autel 示 (= montrer), donc là en excès.), à droite: mesure de volume 斗 (1 TO = 18 L; louche stylisée avec qqch. dedans).
Une trop grande quantité dans la louche la fait pencher. |
|
|
|
叙
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| décrire, conférer
|
Gauche: excès, rester 余 (Un tas est encore sur l'autel 示 [= montrer], donc là en excès.), droite: main 又
Comme il a besoin de mains supplémentaires, il confère ces titres... |
|
|
|
徐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| lentement, progressivement
omomuro, JO
彳
余
|
|
Gauche: aller 彳 droite: excès, rester 余 (Un tas est encore sur un autel 示 [=à montrer], donc là en excès).
Il va excessivement lentement. |
|
|
|
途
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| route, chemin, voie
|
Gauche: mouvement 辶, droite: excès, repos, rester 余 (Un tas est sur un autel 示 [=montrer] en excès).
Mouvement en abondance sur cette route. |
|
|
|
塗
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| peinture, plâtre, enduit
|
En haut: 涂 (eau 氵, en excès, reste 余 (Un tas est encore sur un autel 示 [= montrer], donc en excès.), en bas: terre/sol 土
Les restes d'eau sur le sol ressemblent à une peinture. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
