Signification |
perle ronde 丸
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
勢
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| force, pouvoir
ikioi, SEI
力
丸
圭
|
|
En haut à gauche: terre 土, huit 八, terre/sol 土 à droite: rond 丸 (qqch. à neuf 九 côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: force, puissance 力
Huit couches de terre empilées tout autour avec effort nécessitent beaucoup d'énergie.
|
|
|
|
熱
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| chaleur, température
atsui, NETSU
丸
土
灬
|
|
En haut à gauche: terre 土, huit 八, terre 土, à droite: rond 丸 (qqch. à neuf &九côtés a besoin d'un trait supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: feu 灬
La terre en huit couches autour du feu: Ce sera une chaleur.
|
|
|
|
丸
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| rond, boule, cercle
maru, marui, GAN
丶
丸
九
|
|
Neuf 九, trait supplémentaire 丶
Une forme à neuf côtés a besoin d'un trait supplémentaire pour devenir ronde.
|
|
|
|
熟
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| mature, mûr, cuit
|
En haut: recevoir/plaisir 享 (Le grand 高 enfant 子 a reçu et est content.), rond 丸 (qqch. à neuf &九côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: feu 灬
Les grands enfants autour du feu ont mûri.
|
|
|
|
執
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saisir
toru, SHITSU, SHŪ
幸
丸
土
羊
九
|
|
A gauche: bonheur 幸 (Entre deux 丷 terres 土/干 se trouve le bonheur), à droite: rond 丸 (qqch. à neuf-九-côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond)
(Il nous échappe trop facilement des mains:) Comme le bonheur est rond, il faut le saisir avec ténacité.
|
|
|
|
塾
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| école privée
|
En haut à gauche: recevoir, content 享 (le grand 高 enfant 子 a reçu et est content), rond 丸 (qqch. à neuf &九côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: terre 土
Les grands enfants autour de la terre ont besoin de l'école de bachotage.
|
|
|
|
摯
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| sérieux, sincère, don
|
Haut: tenace, persistant 執 (Comme le bonheur 幸 est rond 丸, il faut le saisir avec ténacité.) [heureux 幸 = Entre deux 丷 terres 土/干 se trouve le bonheur], bas: main 手
Le bonheur est rond dans vos mains si vous êtes sérieux et sincère.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|