Signification |
lit 丬
|
Explication |
Montre un arbre tranché trunc. Est utilisé par le formateur comme "lit". Comparer avec 片
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
北
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| nord
kita, HOKU, BOKU
北
丬
匕
|
|
Deux personnes 丬, 匕 s'assoient dos à dos, parce qu'elles ont froid dans le nord.
|
|
|
|
状
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| la situation
|
A gauche: lit 丬 (cf. 爿 développé à partir de l'image d'un 片 arbre coupé en deux), à droite: chien 犬
Un lit pour mon chien: c'est ma condition.
|
|
|
|
将
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| Commandant, leader
masa, SHŌ
丬
爫
寸
|
|
A gauche: lit 丬 (cf. 爿 développé à partir de l'image d'un arbre 片 coupé en deux), à droite: une main se tend 爫, main habile 寸
Un lit simple, une main tendue vers le bas et une main habile définissent les compétences d'un commandant.
|
|
|
|
背
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| dos, la taille
se, sei, somuku/keru, HAI
北
肉
丬
|
|
Haut: nord 北 (Deux personnes 丬,匕 assises dos à dos parce qu'elles gèlent au nord.), bas: partie du corps 月/肉
Lorsque l'on est assis dos à dos, alors avec cette partie du corps: Le dos.
|
|
|
|
奨
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| encourager, exhorter
|
En haut: commandant 将 (Un simple lit 丬, une main bienveillante 爫 [= qui descend] et une main habile 寸 ont besoin du commandant), en bas: grand 大
Un commandant qui a de la grandeur encourage.
|
|
|
|
寝
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sommeil, se coucher
neru/kasu, SHIN
宀
丬
|
|
En haut: toit 宀, à gauche: lit 丬 (image d'un arbre coupé en deux; cf. fragment 片,爿), à droite: "un seul gant" (main ヨ, une seule couverture 冖, autre main 又)
Sous un toit avec un lit et un seul gant, c'est là que je dors.
|
|
|
|
壮
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| viril, fort, héroïque
|
A gauche: lit 丬 (cf. 爿 développé à partir de l'image d'un 片 arbre coupé en deux), à droite: samouraï 士
Le lit d'un samouraï est robuste et solide.
|
|
|
|
荘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| villa, majestueux
|
En haut: plante 艹, en bas: robuste 壮 (Le lit 丬 du samouraï 士 est robuste).
Les plantes ont l'air très robustes dans cette villa.
|
|
|
|
装
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| vêtements
yosōu, SŌ, SHŌ
壮
丬
士
衣
|
|
En haut: robuste, fort 壮 (Le lit 丬 du samouraï 士 est robuste), en bas: vêtements 衣
Les vêtements robustes sont des vêtements qui vous habillent.
|
|
|
|
脊
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| stature, colonne vertébrale
|
Une variante de dos/stature: 背 avec deux personnes 北 [= nord] assises dos à dos
Vous êtes assis 'dos à dos' avec cette partie du corps: La colonne vertébrale.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|