Signification |
fils torsadés 丩
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
収
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| obtenir, recevoir
osameru, SHŪ
丩
又
|
|
A gauche: torsadé 丩 (image de deux fils entrelacés), à droite: main 又
(La paume de la main est dirigée vers le haut) Tordre la main pour obtenir qqch.
|
|
|
|
糾
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| examiner, enlacer
|
A gauche: fil 糸, à droite: tordu 丩 (pictogramme: deux fils entrelacés).
Le fil est tordu: Examinez-le !
|
|
|
|
叫
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| crier, pleurer
sakebu, KYŌ
口
丩
|
|
A gauche: bouche 口, à droite: tordue 丩 (pictogramme: deux fils entrelacés).
La bouche est déformée lorsqu'on crie.
|
|
|
|
互
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| mutuel
tagai, GO
一
彑
丩
|
|
Image d'une bobine avec un enroulement croisé et comprenant le radical: 'intertwined' 丩 (= image de fils entrelacés).
Fils se croisant mutuellement.
|
|
|
|
剝
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT -Joyo 7 |
|
| découvrir, éplucher, dépouiller, se détacher, révéler
hagasu, HAKU
彑
丩
水
刂
|
|
En haut à gauche: var. de mutual 互 (fils entrelacés 丩 sur une bobine), en bas: eau 水, à droite: couteau 刂
Mutuellement, l'eau ou un couteau peuvent décoller qqch. ou révéler/découvrir.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | ![](../images/SVG_close2.svg) |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|