Signification |
herbe à poux enroulée 丂
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
考
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| penser á, considérer
kangaeru, KŌ
耂
丂
|
|
En haut: le vieil homme 耂, en bas: l'algue blessée 丂
Le vieil homme est devant l'algue blessée et il réfléchit.
|
|
|
|
号
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| numéro, titre
|
En haut: la bouche 口, en bas: l'algue sinueuse 丂 (ici: le nombre "5")
Lorsque la bouche dit "5", il s'agit d'un nombre.
|
|
|
|
写
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| copier, reproduire
utsusu, SHA
冖
丂
|
|
En haut: couvrir 冖, en bas: donner/donner 与
Machine à photocopier avec un couvercle 冖 et une feuille de papier 一 sortant de la machine.
|
|
|
|
極
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| pole, extrême, extrêmement
kiwameru, KYOKU, GOKU
木
彑
丂
|
|
A gauche: arbre 木, à droite, une main 又 pousse des algues 丂 entre deux barres 二 dans une petite ouverture 口
Un arbre en guise de mât maintient ces deux barres extrêmement éloignées l'une de l'autre, de sorte qu'une main peut accrocher des algues dans l'ouverture qui les sépare: C'est extrême.
|
|
|
|
汚
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sale, le déshonneur
kegareru, yogoreru, kitanai, O
氵
丂
|
|
A gauche: eau 氵, à droite: var. d'algues 丂
L'eau contenant deux algues est sale.
|
|
|
|
朽
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| vieillir, pourire, déchoir
kuchiru, KYŪ
木
丂
|
|
A gauche: arbre 木, à droite: algue 丂
Les arbres sont comme des algues, lorsqu'ils se décomposent.
|
|
|
|
誇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| la fierté, fier
|
A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: 夸 (Ceci est similaire à: mâchoire, menton 顎 (= Sous les yeux ロロ sur la tête 頁 se trouve la mâchoire 丂)
Lorsque vos paroles viennent d'une mâchoire 太 aussi grosse 丂 vous êtes orgueilleux et vous vous vantez.
|
|
|
|
巧
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| compétence, habile
takumi, KŌ
工
丂
|
|
A gauche: artisan 工, à droite: algue 丂
L'artisan travaille habilement avec les algues.
|
|
|
|
拷
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| torture
|
Gauche: main 扌, droite: penser 考 (Le vieil homme 耂 est à l'algue 丂 pour penser.)
La main pense à la torture.
|
|
|
|
与
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| donner, transmettre, présenter, accorder
ataeru, YO
丂
一
|
|
Ce caractère fait partie de: "to copy" 写 (Il montre une machine à photocopier avec un couvercle 冖 et une feuille de papier 一 sortant de la machine)
La machine donne une feuille de papier 一, qui vous est remise.
|
|
|
|
顎
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| mâchoire, menton
ago, GAKU
丂
頁
|
|
À gauche: les yeux ロロ un nez 一 et sous une mâchoire (mordante) 丂 à droite: la tête correspondante 頁
Sous les yeux et au niveau de la tête se trouve la mâchoire.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|