| Signification |
personne affaissée 㔾
|
| Explication |
(D'autres radicaux avec "personne" sont: assis 匕, couché  , coudé⺈ , habile 才, assis en tailleur 夂, penché マ,卩 ou mari 夫)
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
犯
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| crime, attaque
okasu, HAN
犭
㔾
 |
|
A gauche: animal sauvage 犭(chien sur ses pattes arrière), à droite: personne affalée 㔾
Un chien protège une personne affalée d'un crime.
|
|
|
|
危
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| dangereux
abunai, ayaui, KI
⺈
厂
㔾
|
|
En haut: personne courbée ⺈, en bas: malchanceux 厄 (falaise 厂, personne affalée 㔾)
La personne courbée sur la falaise peut (en tombant) se transformer en personne affaissée: C'est le danger.
|
|
|
|
範
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| exemple, modèle, norme
|
En haut: bambou 竹, en bas: véhicule 車, personne affalée 㔾
Le véhicule en bambou a écrasé une personne affalée: Cela donne un mauvais exemple.
|
|
|
|
厄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| malheur, malchance, mésaventure, désastre
|
A gauche: falaise 厂, à droite: personne accroupie 㔾
(Il était dangereux 危 pour cette personne ⺈ sur une falaise 厂. Mais maintenant:) Sous la falaise est accroupie la personne (qui est tombée) parce qu'elle a eu un malheur et qu'elle est malheureuse.
|
|
|
|
腕
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| bras, capacité, compétence
|
Gauche: corps 月/肉, droite: adresse 宛 (Le toit 宀 sous lequel je tombe le soir 夕 dans une position 㔾 affaissée: c'est mon adresse).
Mon corps s'effondre sous le toit le soir (de la vie) en une personne affaissée, mais mes bras sont toujours capables/habiles.
|
|
|
|
宛
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| allouer, adresser
|
En haut: toit 宀, en bas: soir 夕, personne affalée 㔾
Le toit sous lequel je m'affaisse le soir: c'est mon adresse.
|
|
|
|
氾
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| s'étendre, large, inonder, inondation
|
A gauche: l'eau 氵, à droite: une personne affalée 㔾
Dans l'eau se trouve une personne affalée, parce qu'elle [=l'eau] s'est répandue en inondation.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
