|
|
生
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| vie, naissance
ikiru, umu/maru, haeru, nama, ki, SEI, SHŌ
生
ノ
 |
|
Emphase ノ (ici: une brindille) sur une plante en croissance  /丰
Le rameau de la plante en croissance représente la vie. |
|
|
|
年
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| an, année, compteur d'années
toshi, NEN
ノ
|
|
Comprend le tronc d'un arbre avec trois 三 branches, ce qui est compris comme une plante en croissance . En outre, avec deux accents ノ | qui sont compris comme des fruits.
Lorsque les plantes en croissance portent des fruits, c'est qu'une année s'est écoulée. |
|
|
|
白
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| blanc
shiroi, HAKU
白
ノ
|
|
Le soleil 日 avec un rayon de soleil ノ
(Vous êtes ébloui) Le soleil qui brille le rend: blanc. |
|
|
|
牛
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| boeuf, vache
ushi, GYŪ
牛
ノ
|
|
Elle représente la tête d'une vache avec une seule corne ノ. |
|
|
|
自
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| soi-même
mizukara, SHI, JI
自
ノ
目
|
|
Un accent ノ avec un œil 目
J'insiste sur le fait que l'oeil montre le: soi. |
|
|
|
知
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| savoir
shiru, CHI
矢
ノ
口
|
|
A gauche: une flèche 矢 (Une flèche ノ vole dans le ciel 天), à droite: une bouche 口 (ici: une cible)
La flèche atteint la cible, si elle la connaît. |
|
|
|
係
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| devoir, implication
kakari, KEI
亻
系
ノ
|
|
A gauche: personne 亻(=人), à droite: système ou lignée familiale 系 (un coup ノ comme le fil 糸 de la lignée)
(Héritage de la profession de père en fils) Une personne de cette lignée familiale prend la responsabilité et le devoir. |
|
|
|
血
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| sang
chi, KETSU
血
ノ
皿
|
|
Un accent (ou une goutte) ノ et une assiette 皿
La goutte sur la plaque est du sang. |
|
|
|
乗
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| monter (un véhicle), participer
noru, JŌ
ノ
車
|
|
Sorte de combinaison d'un véhicule 車 et d'un arbre 木 - Ou mieux: un véhicule 車 avec des portes ouvertes
Un véhicule aux portes ouvertes: ... monter pour une promenade. |
|
|
|
失
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| perdre, disparaître
ushinau, SHITSU
失
夫
ノ
大
|
|
En haut à gauche: accent ノ pour souligner, le reste: mari 夫 (= grand 大 personne avec des bras très attentionnés 一)
J'insiste: Le mari est en train de perdre. |
|
|
|
孫
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| petit-enfants
|
A gauche: enfant 子, à droite: lignée, système 系 (Un trait ノ comme fil 糸 pour la lignée).
L'enfant qui est relié par le fil spécial [= accent ノ pour souligner] de la lignée est mon petit-fils. |
|
|
|
久
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| durable
hisashii, KYŪ, KU
ノ
⺈
|
|
Pictogramme: personne courbée ⺈, personne 人
La personne courbée est là depuis longtemps. |
|
|
|
矢
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| flèche
|
En haut à gauche: un accent ノ qui est ici vu comme une flèche. Reste: ciel: 天
Le trait ノ dans le ciel est une flèche. |
|
|
|
及
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| atteindre
oyobu/bosu/bi, KYŪ
及
ノ
|
|
A gauche: personne 人, à droite: image d'une main tendue 
La personne tend une main pour atteindre s.o. |
|
|
|
矯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| corriger, redresser
tameru, KYŌ
矢
ノ
高
|
|
A gauche: flèche 矢 (Une flèche ノ vole dans le ciel 天), à droite: accent ノ, grand 大, var. de haut/tall 高 (Image d'une tour de guet)
La flèche est trop grande et trop haute, nous devons la corriger/réformer. |
|
|
|
卑
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ignoble, bas, minable, vulgaire
iyashii/shimu, HI
十
ノ
|
|
De haut en bas: accent ノ, champ 田, accent ノ, dix 十
J'ai déjà souligné à deux reprises que ce champ est dix fois ignoble. |
|
|
|
乏
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| pauvreté, dénuement, rare, maigre, manquant
toboshii, BŌ
ノ
|
|
En haut: on peut voir une personne 人 et en bas comme: zigzaguer
(A la recherche de nourriture) Si une personne zigzague, c'est qu'elle est pauvre. |
|
